Salmenes bok 62:2
Han alene er min klippe og min frelse, min borg - jeg skal aldri vakle.
Han alene er min klippe og min frelse, min borg - jeg skal aldri vakle.
Bare han er min klippe og min frelse; han er mitt vern; jeg skal ikke vakle stort.
Bare hos Gud er min sjel stille; fra ham kommer min frelse.
Bare hos Gud er min sjel stille; fra ham kommer min frelse.
Bare hos Gud finner min sjel hvile; fra Ham kommer min frelse.
Kun han er min klippe og min frelse, min festning; jeg skal ikke rokkes i stor grad.
Han er min klippe og min frelse; han er mitt vern; jeg skal ikke bli rystet.
Min sjel er stille for Gud alene; fra ham kommer min frelse.
Kun til Gud er min sjel stille; fra ham kommer min frelse.
Han alene er min klippe og min frelse; han er mitt vern; jeg skal ikke rokkes mye.
Han er min klippe og min frelse; han er mitt vern, og jeg vil ikke vakle.
Han alene er min klippe og min frelse; han er mitt vern; jeg skal ikke rokkes mye.
Kun til Gud er min sjel stille, fra ham kommer min frelse.
Truly my soul finds rest in God; my salvation comes from Him.
Min sjel, vent i stillhet på Gud, for fra ham kommer min frelse.
Min Sjæl er aleneste stille til Gud; fra ham (kommer) min Frelse.
He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.
Han alene er min klippe og min frelse; han er min festning, jeg skal ikke vakle mye.
He only is my rock and my salvation; He is my defense; I shall not be greatly moved.
He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.
Bare han er min klippe og min frelse, min festning; jeg skal ikke vakle mye.
Han alene er min klippe og min frelse; han er mitt høye tårn, jeg skal ikke rokkes mye.
Han alene er min klippe og min frelse; han er mitt høye tårn; jeg skal ikke vakle.
He only is my rock{H6697} and my salvation:{H3444} [He is] my high tower;{H4869} I shall not be greatly{H7227} moved.{H4131}
He only is my rock{H6697} and my salvation{H3444}; he is my defence{H4869}; I shall not be greatly{H7227} moved{H4131}{H8735)}.
He only is my stregth, my saluacion, my defence, so yt I shal not greatly fall.
Yet he is my strength and my saluation, and my defence: therefore I shall not much be mooued.
He onlye is my rocke and my sauing helpe: he is my refuge, so that I can not be remoued greatly.
He only [is] my rock and my salvation; [he is] my defence; I shall not be greatly moved.
Only -- He `is' my rock, and my salvation, My tower, I am not much moved.
He only is my rock and my salvation: `He is' my high tower; I shall not be greatly moved.
He only is my rock and my salvation: [He is] my high tower; I shall not be greatly moved.
He only is my Rock and my salvation; he is my high tower; I will not be greatly moved.
He alone is my rock and my salvation, my fortress-- I will never be greatly shaken.
He alone is my protector and deliverer. He is my refuge; I will not be upended.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Min sjel, vent i stillhet på Gud alene, for mitt håp kommer fra ham.
6 Han alene er min klippe og min frelse, min borg. Jeg skal ikke vakle.
7 Hos Gud er min frelse og min ære. Klippen i min styrke, min tilflukt, er i Gud.
1 Min sjel finner hvile i Gud alene. Min frelse kommer fra ham.
2 Herren er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min klippe, som jeg tar tilflukt i; min skjold og min frelses horn, mitt høye tårn.
2 Han sa: Herren er min klippe, min festning og min befrier,
3 Gud, min klippe, til ham søker jeg tilflukt; mitt skjold, min frelses horn, min høye borg og min tilflukt; Min frelser, du redder meg fra vold.
22 Men Herren har vært min høye borg, min Gud, klippen hvor jeg finner tilflukt.
3 Vær for meg en klippe av tilflukt som jeg alltid kan gå til. Gi befaling om å redde meg, for du er min klippe og min festning.
2 Han er min kjærlighet, min festning, mitt høye tårn, min befrier, mitt skjold og den jeg søker tilflukt hos, han som legger folket under meg.
47 Herren lever; Velsignet være min klippe; Opphøyet være Gud, min frelses klippe,
2 Jeg vil si om Herren: "Han er min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på."
2 Fra jordens ende vil jeg rope til deg, når hjertet mitt er overveldet. Led meg til klippen som er høyere enn meg.
3 For du har vært en tilflukt for meg, et sterkt tårn mot fienden.
32 For hvem er Gud, utenom Herren? Hvem er en klippe, utenom vår Gud?
33 Gud er min sterke festning; Han veileder de fullkomne på sin vei.
2 Se, Gud er min frelse. Jeg vil stole på ham og ikke frykte; for Yah, Yahweh, er min styrke og min sang, og han er blitt min frelse."
46 Herren lever; velsignet være min klippe. Opphøyd være min frelses Gud,
2 Vend ditt øre til meg, fri meg raskt. Vær for meg en sterk klippe, et vernende hus for min frelse.
3 For du er min klippe og min borg. For ditt navns skyld, før meg og led meg.
26 Han vil rope til meg: 'Du er min Far, min Gud og min frelses klippe!'
1 Herren er mitt lys og min frelse. Hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs styrke. For hvem skal jeg være redd?
14 Herren er min styrke og min sang. Han er blitt min frelse.
15 for å vise at Herren er rettskaffen. Han er min klippe, og det finnes ingen urettferdighet i ham.
9 Å, min styrke, jeg venter på deg, for Gud er mitt høye tårn.
31 For hvem er Gud, bortsett fra Herren? Hvem er en klippe, foruten vår Gud?
32 Gud, han som fyller meg med styrke, og gjør min vei fullkommen.
7 Herren er min styrke og mitt skjold. Mitt hjerte har satt sin lit til ham, og jeg har fått hjelp. Derfor gleder mitt hjerte seg storlig. Med min sang vil jeg takke ham.
5 For på nødens dag vil han skjule meg i sitt ly. I sin telt vil han skjule meg, han vil sette meg på en klippe.
8 Jeg har alltid Herren for øye. Fordi han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke rokkes.
6 Jeg sa i min velstand, "Jeg skal aldri vakle."
17 Til deg, min styrke, vil jeg synge lovsanger. For Gud er mitt høye tårn, min nådes Gud.
4 Så ikke fienden sier: "Jeg har vunnet over ham;" så mine motstandere ikke gleder seg når jeg faller.
11 Jeg har satt min lit til Gud. Jeg skal ikke være redd. Hva kan mennesker gjøre meg?
22 Kast din byrde på Herren, og han vil bære deg. Han vil aldri la den rettferdige vakle.
14 Men jeg stoler på deg, Herre. Jeg sa: "Du er min Gud."
1 De som stoler på Herren er som Sions berg, som ikke kan rokkes, men blir stående for evig.
1 Herre, min Gud, jeg søker tilflukt hos deg. Frels meg fra alle som forfølger meg, og red meg,
7 For kongen stoler på Herren. Gjennom Den Høyestes godhet skal han ikke rokkes.
1 Bevar meg, Gud, for i deg tar jeg tilflukt.
19 De overfalt meg på min ulykkes dag; Men Herren var min støtte.
3 Hvor lenge vil dere angripe en mann? Alle ønsker å styrte ham, som en vegg som heller, som et gjerde som vakler.
1 Gud er vår tilflukt og styrke, en svært nær hjelp i vanskeligheter.
2 Derfor skal vi ikke frykte, selv om jorden forandres, og fjellene vakler i havets dyp.
6 Han sier i sitt hjerte: "Jeg skal ikke rokkes; Gjennom generasjoner skal jeg ikke ha problemer."
9 han som bevarer vårt liv blant de levende, og ikke lar våre føtter vakle.
3 Når jeg er redd, setter jeg min lit til deg.
1 Hos Herren søker jeg tilflukt. Hvordan kan dere si til meg: «Fly som en fugl til fjellet ditt!»
3 Selv om en hær beleirer meg, skal mitt hjerte ikke frykte. Selv om krig bryter ut mot meg, er jeg likevel trygg.
7 Jeg er en forundring for mange, men du er min sterke tilflukt.