1 Kongebok 9:18

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

og Baalat, og Tadmor i ørkenen, i landet,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 19:44 : 44 Elteke, Gibbeton og Baalat.
  • 2 Krøn 8:4 : 4 Han bygde Tadmor i ørkenen og alle lagringsbyene han hadde i Hamat.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    1 Da det var gått tjue år, hadde Salomo bygget Herrens hus og sitt eget hus.

    2 Når det gjelder byene Huram hadde gitt Salomo, bygde Salomo dem opp, og han lot Israels barn bo der.

    3 Salomo dro til Hamat-Soba og tok det i eie.

    4 Han bygde Tadmor i ørkenen og alle lagringsbyene han hadde i Hamat.

    5 Han bygde Øvre Bet-Horon og Nedre Bet-Horon, befestede byer med murer, porter og slåer.

    6 Han bygde også Ba'alat og alle lagringsbyene Salomo hadde, samt byene for vogner og hestefolk, og alt Salomo ønsket å bygge i Jerusalem, i Libanon og i hele sitt rike.

  • 19 og alle lagerbyene Salomo hadde, byene for vognene og hestfolkene, og alt Salomo ønsket å bygge i Jerusalem, i Libanon og i hele sitt rike.

  • 17 Og Salomo bygde Gezer, Nedre Bet-Horon,

  • 44 Elteke, Gibbeton og Baalat.

  • 70%

    10 Og det skjedde, da tjue år var gått, at Salomo hadde bygd de to husene, Herrens hus og kongens hus.

    11 Hiram, kongen i Tyros, hadde hjulpet Salomo med sedertre, sypresser og gull, slik han ønsket; da ga kong Salomo Hiram tjue byer i Galilea.

  • 22 Bet-Araba, Semaraim, og Betel,

  • 17 Da dro Salomo til Esyon-Geber og til Elat ved kysten av havet i Edoms land.

  • 61 I ørkenen: Bet-Araba, Middin og Sekaka,

  • 69%

    17 Hesjbon og alle byene i sletten, Dibon, Bamoth-Baal og Bet-Baal-Meon,

    18 Jahasa, Kedemot, Mefaat,

    19 Kirjatajim, Sibma, og Zereth-Hasjahar på fjellet i dalen,

    20 Bet-Peor, Pisga-kildene, Bet-Jesjimot,

  • 68%

    23 Kedes, Hasor og Jithnan,

    24 Zif, Telem og Bealot,

  • 15 Dette er saken om pliktarbeidet kong Salomo satte til å bygge Herrens hus, sitt eget hus, Millo, Jerusalems mur, Hazor, Megiddo og Gezer.

  • 29 og i Bilha, i Esem, i Tolad,

  • 34 i Hadid, Seboim, Neballat,

  • 67%

    11 Ben-Abinadab hadde hele høyden av Dor; Tapath, Salomos datter, ble hans kone.

    12 Baana, sønn av Akilud, hadde Taanak og Megiddo, og hele Bet-Sjean, som er ved Zartanah under Jisreel, fra Bet-Sjean til Abel-Mehola, utover Jokmeam.

  • 66%

    26 Amam, Sjema og Molada,

    27 Hazar-Gadda, Hesjmon og Bet-Pelet,

    28 Hazar-Sjual, Be’er-Sjeba og Bizjotja,

    29 Ba’ala, Ijim og Asem,

    30 Eltolad, Kesil og Horma,

  • 4 Eltolad, Betul og Horma.

  • 8 Fra Tibhath og fra Kun, Hadarezers byer, tok David mye kobber; med det laget Salomo det kobberhavet, søylene og kobberkarene.

  • 13 og han sa: 'Hva er dette for byer du har gitt meg, min bror?' Og de ble kalt Kabulland til den dag i dag.

  • 66%

    36 Adama, Rama og Hazor.

    37 Kedes, Edrei og En-Hazor.

  • 6 Bet-Lebaot og Sharuhen; tretten byer og deres landsbyer.

  • 6 Han bygde Betlehem, Etam og Tekoa,

  • 21 Remet, En-Gannim, En-Hadda og Bet-Pazzez.

  • 12 Kong Salomo ga dronningen av Saba alt hun ønsket og ba om, foruten det hun brakte til kongen. Så vendte hun og tjenerne hennes tilbake til sitt eget land.

  • 9 En bår hadde kong Salomo laget seg, av Libanons tre,

  • 25 Salomo hadde fire tusen stallplasser for hester og vogner, og tolv tusen ryttere. Dem plasserte han i vognbyene og hos kongen i Jerusalem.

  • 31 og i Bet-Markabot, Hazar-Susim, Bet-Birei og Sajjarim; dette var deres byer til Davids regjeringstid.

  • 12 fra arameerne, moabittene, ammonittene, filisterne, amalekittene og fra byttet etter Hadadezer, sønn av Rehob, kongen av Soba.

  • 3 Dronningen av Saba så Salomos visdom, huset han hadde bygd,

  • 27 Rekem, Jirpeel og Tar'ala,

  • 1 Da det skjedde at Salomo ble ferdig med å bygge Herrens hus, kongens hus, og alt Salomo ønsket å gjøre,

  • 28 De hentet hester fra Egypt til Salomo, og fra alle land.

  • 4 Han bygde byer i Juda-fjellene og palasser og tårn i skogene.

  • 26 Salomo samlet vogner og ryttere; han hadde ett tusen fire hundre vogner og tolv tusen ryttere, som han plasserte i vognbyene og hos kongen i Jerusalem.

  • 41 Gederot, Bet-Dagon, Na’ama og Makkeda; seksten byer med deres landsbyer.