2 Korinterbrev 9:15

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Takk også være til Gud for hans usigelige gave!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 2:14 : 14 Men takket være Gud, som alltid leder oss i seier i Kristus og sprer duften av Hans kunnskap gjennom oss på ethvert sted,
  • Joh 3:16 : 16 For Gud elsket verden så høyt at han ga sin enbårne Sønn, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
  • Ef 5:20 : 20 Takk alltid Gud og Faderen for alt, i vår Herre Jesu Kristi navn.
  • Jak 1:17 : 17 all god gave og all fullkommen gave er ovenfra, fra himmellysenes Far, hos hvem det ikke finnes forandring eller skiftende skygge.
  • 1 Joh 5:11-12 : 11 Og dette er vitnesbyrdet: Gud har gitt oss evig liv, og dette livet er i hans Sønn. 12 Den som har Sønnen, har livet. Den som ikke har Guds Sønn, har ikke livet.
  • 1 Kor 15:57 : 57 Men takk til Gud, som gir oss seier ved vår Herre Jesus Kristus.
  • 2 Kor 9:11 : 11 I alle ting bli rik på all gavmildhet, som bidrar til stor takk til Gud gjennom oss.
  • Rom 5:15 : 15 Men ikke som fallet er nådegaven; for om de mange døde ved den enes fall, så fløt Guds nåde og gaven i nåde fra det ene mennesket Jesus Kristus, rikelig til de mange.
  • Rom 6:23 : 23 For syndens lønn er døden, men Guds nådegave er evig liv i Kristus Jesus, vår Herre.
  • Rom 8:32 : 32 Han som ikke sparte sin egen Sønn, men gav ham for oss alle, hvordan skal han ikke med ham også gi oss alle ting?
  • 1 Krøn 16:35 : 35 Og si, Frels oss, Gud for vår frelse, og saml oss, og befri oss fra folkene, så vi kan gi takk til ditt hellige navn, vinne seier i din lovprisning.
  • Sal 30:4 : 4 Syng lovsang til Herren, dere hans hellige, og gi takk når dere minnes hans hellighet.
  • Sal 30:12 : 12 Så min ære kan prise deg og ikke tie, Herre, min Gud, jeg vil takke deg for evig!
  • Sal 92:1 : 1 En salme. En sang for sabbatsdagen. Det er godt å takke Herren og lovsynge ditt navn, du Høyeste.
  • Åp 4:9 : 9 Og når de levende skapningene gir ære, og heder og takk til Ham som sitter på tronen, til Han som lever i evigheters evighet,
  • 1 Joh 4:9-9 : 9 Ved dette ble Guds kjærlighet åpenbart blant oss: Gud har sendt sin enbårne Sønn til verden for at vi skal leve ved ham. 10 I dette er kjærligheten: ikke at vi har elsket Gud, men at Han har elsket oss og sendt sin Sønn som en soning for våre synder.
  • Jes 9:6 : 6 For et barn er oss født, en sønn er oss gitt; Herredømmet er lagt på hans skulder, og hans navn skal være: Underfull Rådgiver, Veldig Gud, Evig Far, Fredsfyrste.
  • Jes 49:6 : 6 Han sier også: 'Det er en lett ting å være min tjener for å reise opp Jakobs stammer, og bringe de bevarte av Israel tilbake. Jeg har gitt deg som et lys for folkene, for å være min frelse til jordens ende.'
  • Luk 2:14 : 14 «Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden, blant mennesker hans velbehag.»
  • Luk 2:38 : 38 På den samme tid kom også hun fram, og hun priset Gud og talte om barnet til alle som ventet på frihet for Jerusalem.
  • Joh 1:16 : 16 Av hans fylde har vi alle fått, nåde over nåde.
  • 1 Krøn 16:8 : 8 Takk Jehova, kall på hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tess 3:9
    78%

    9 For hva kan vi gi Gud som takk for dere, for all den glede vi har på grunn av dere for vår Guds åsyn?

  • 2 Kor 9:11-14
    4 vers
    77%

    11 I alle ting bli rik på all gavmildhet, som bidrar til stor takk til Gud gjennom oss.

    12 For denne tjenesten dekker ikke bare de helliges behov, men flommer også over i mange takksigelser til Gud,

    13 da de ser beviset på denne tjenesten og priser Gud for deres lydighet til Kristi evangelium, og for deres gavmildhet i fellesskapet med dem og alle,

    14 og ved deres bønner for dere lengter de etter dere på grunn av Guds overveldende nåde over dere.

  • 1 Kor 1:4-5
    2 vers
    77%

    4 Jeg takker alltid min Gud for dere, for den nåde som ble gitt dere i Kristus Jesus,

    5 som har gjort dere rike i alt, i all tale og all kunnskap,

  • 2 Kor 4:15
    75%

    15 For alt dette skjer for deres skyld, slik at nåden kan bli mangfoldiggjort gjennom mange og gi overflod til Guds ære.

  • Fil 1:3
    74%

    3 Jeg takker min Gud hver gang jeg tenker på dere,

  • Ef 1:16-17
    2 vers
    74%

    16 holder jeg ikke opp med å takke for dere, når jeg nevner dere i mine bønner,

    17 at vår Herre Jesu Kristi Gud, herlighetens Far, må gi dere en ånd av visdom og åpenbaring i erkjennelsen av ham,

  • 2 Kor 1:11
    73%

    11 mens dere også samarbeider med oss ved deres bønn, slik at gaven, som ble gitt oss av mange, kan bli takket for av mange på våre vegne.

  • 1 Kor 15:57
    73%

    57 Men takk til Gud, som gir oss seier ved vår Herre Jesus Kristus.

  • 1 Tess 5:17-18
    2 vers
    73%

    17 be uopphørlig;

    18 takk for alt, for dette er Guds vilje for dere i Kristus Jesus.

  • 2 Kor 8:16
    73%

    16 Takk til Gud, som legger samme iver for dere i Titus' hjerte.

  • 1 Tess 1:2
    73%

    2 Vi takker alltid Gud for dere alle når vi nevner dere i våre bønner,

  • Ef 5:20
    72%

    20 Takk alltid Gud og Faderen for alt, i vår Herre Jesu Kristi navn.

  • Filem 1:4
    72%

    4 Jeg takker alltid min Gud når jeg nevner deg i mine bønner,

  • 1 Kor 10:30
    72%

    30 Hvis jeg takker for det, hvorfor blir jeg lastet for hva jeg takker Gud for?

  • 1 Krøn 29:13
    72%

    13 Og nå, vår Gud, takker vi deg og priser ditt strålende navn.

  • 2 Kor 2:14
    72%

    14 Men takket være Gud, som alltid leder oss i seier i Kristus og sprer duften av Hans kunnskap gjennom oss på ethvert sted,

  • Sal 75:1
    71%

    1 Til dirigenten. 'Ødelegg ikke.' En salme av Asaf. En sang. Vi takker deg, Gud. Vi takker deg, og ditt navn er nært, de har fortalt om dine underverk.

  • 1 Kor 14:17-18
    2 vers
    71%

    17 For du takker nok vel, men den andre blir ikke oppbygget.

    18 Jeg takker min Gud for at jeg taler mer i tunger enn dere alle.

  • 2 Tess 1:3
    71%

    3 Vi skylder alltid å takke Gud for dere, brødre, som det er riktig, fordi deres tro vokser sterkt, og kjærligheten til hver enkelt av dere for hverandre blir større.

  • Sal 118:29
    70%

    29 Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet!

  • 2 Kor 9:8
    70%

    8 Og Gud er i stand til å la all nåde overflomme til dere, slik at dere alltid har alt dere trenger og kan rikelig bidra til enhver god gjerning.

  • Gal 1:5
    70%

    5 ham være ære i all evighet. Amen.

  • Rom 15:9
    70%

    9 slik at nasjonene kan lovprise Gud for hans barmhjertighet, som det står skrevet: 'Derfor vil jeg lovprise deg blant nasjonene og synge lovsang til ditt navn.'

  • Kol 1:3
    69%

    3 Vi takker Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, og ber alltid for dere,

  • Ef 2:8
    69%

    8 For av nåde er dere frelst, ved tro, og det er ikke deres eget verk, men Guds gave.

  • 1 Tim 1:12
    69%

    12 Og jeg takker ham som styrket meg — Kristus Jesus vår Herre — for at han anså meg trofast, og satte meg til tjenesten,

  • Sal 107:1
    69%

    1 Takk Herren, for han er god, for evig er hans nåde.

  • 1 Tess 2:13
    69%

    13 På grunn av dette takker vi også Gud uavbrutt, fordi dere, da dere mottok Guds ord som dere hørte fra oss, aksepterte det, ikke som menneskers ord, men som det sannferdig er, Guds ord, som også er virksomt i dere som tror.

  • Hebr 13:15
    69%

    15 Ved ham skal vi alltid ofre lovprisningens offer til Gud, det vil si, frukten av lepper som bekjenner hans navn.

  • 1 Kor 15:10
    69%

    10 Men ved Guds nåde er jeg det jeg er, og hans nåde mot meg har ikke vært forgjeves. Jeg har arbeidet mer enn dem alle, men ikke jeg, men Guds nåde som er med meg.

  • Sal 118:1
    69%

    1 Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet.

  • 1 Tim 1:14
    69%

    14 Og vår Herres nåde ble overveldende, med tro og kjærlighet, som er i Kristus Jesus.

  • Rom 1:8-9
    2 vers
    68%

    8 Først takker jeg min Gud gjennom Jesus Kristus for dere alle, for deres tro blir forkynt i hele verden;

    9 for Gud er mitt vitne, han som jeg tjener i min ånd med evangeliet om Hans Sønn, hvor uavbrutt jeg nevner dere,

  • 1 Krøn 16:34
    68%

    34 Takk Jehova, for han er god, hans nåde varer evig.

  • Sal 136:26
    68%

    26 Gi takk til himmelens Gud, evig er hans miskunn!

  • Kol 1:12
    68%

    12 Vi takker Faderen, som gjorde oss verdige til å få del i de helliges arv i lyset,

  • Apg 24:3
    68%

    3 og alltid og overalt mottar vi det, edle Felix, med all takknemlighet.

  • Ef 1:3
    68%

    3 Velsignet er Gud og vår Herre Jesu Kristi Far, som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i de himmelske verdener i Kristus,

  • Sal 136:1
    68%

    1 Gi takk til Herren, for han er god, evig er hans miskunn.

  • 2 Tess 1:12
    68%

    12 Slik at vår Herre Jesu Kristi navn må bli forherliget i dere, og dere i ham, etter vår Guds og Herren Jesu Kristi nåde.

  • 2 Kor 13:14
    68%

    14 Vår Herre Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet og Den Hellige Ånds fellesskap være med dere alle! Amen.

  • Ef 3:8
    68%

    8 Til meg, den minste av alle de hellige, ble denne nåden gitt, å forkynne evangeliet om de uransakelige rikdommene i Kristus blant folkeslagene,