2 Samuelsbok 2:18

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Der var også tre sønner av Seruja: Joab, Abisjai og Asael. Og Asael var rask til fots, som en av gasellene i marken.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 12:8 : 8 Av Gadittene sluttet noen seg til David til festningen i ørkenen, mektige og modige menn, krigere for kamp, utrustet med skjold og spyd, og ansiktene deres var som løver, og raske som gaseller på fjellene.
  • Hab 3:19 : 19 Herren, Gud, er min styrke, Og han gir mine føtter kraft som hindens, Og får meg til å vandre på mine høye steder. Til musikklederen, med mine strykeinstrumenter!
  • Høys 2:17 : 17 Inntil dagen bryter frem, og skyggene flykter, vend om, bli lik, min elskede, en gasell eller en ung hjort på skillesfjellene.
  • Høys 8:14 : 14 eller som en ung hjort på krydderfjellene!
  • Sal 18:33 : 33 Som gjør mine føtter som hindens og lar meg stå på mine høyder.
  • Sal 147:10-11 : 10 Han har ikke glede i hestens styrke, eller i mannens kraft. 11 Herren har glede i dem som frykter Ham, i dem som venter på Hans godhet.
  • Fork 9:11 : 11 Jeg har sett under solen: Ikke alltid får den raske seieren, eller den sterke seieren i kampen, ikke alltid får den vise brød eller den intelligente rikdom eller den dyktige gunst, for tid og anledning kommer for alle.
  • 1 Sam 26:6 : 6 David sa til Ahimelek hetitten og til Abisjai, sønn av Seruja, Joabs bror: "Hvem vil gå ned med meg til Saul i leiren?" Abisjai svarte: "Jeg vil gå ned med deg."
  • 2 Sam 1:23 : 23 Saul og Jonatan var elsket og behagelige i livet, og i døden ble de ikke skilt. De var raskere enn ørner, mektigere enn løver!
  • 1 Krøn 2:15-16 : 15 Osem den sjette, og David den syvende. 16 Deres søstre var Seruja og Abiga'il. Serujas sønner: Abisjai, Joab og Asael - tre.
  • 1 Krøn 11:26 : 26 Og de mektige av hæren var Asael, bror til Joab, Elhanan, sønn av Dodo fra Betlehem,
  • Amos 2:14 : 14 Flykt har forsvunnet fra den raske, den sterke forsterker ikke sin kraft, og den mektige redder ikke sitt liv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Sam 2:19-24
    6 vers
    81%

    19 Og Asael forfulgte Abner og vek ikke av til høyre eller venstre fra Abner.

    20 Og Abner så seg tilbake og sa: 'Er det deg, Asael?' Og han svarte: 'Ja, det er meg.'

    21 Og Abner sa til ham: 'Vend deg til høyre eller til venstre, og grip en av de unge mennene og ta hans rustning.' Men Asael ville ikke vende av fra ham.

    22 Og Abner sa igjen til Asael: 'Vend deg av fra meg! Hvorfor skulle jeg slå deg til jorden? Hvordan skulle jeg da se din bror Joab i øynene?'

    23 Men han nektet å vende seg bort, så Abner stakk ham med bakenden av spydet gjennom den femte ribben, og spydet gikk ut bak, og han falt der og døde på stedet. Og alle som kom til stedet hvor Asael falt og døde, stod stille.

    24 Men Joab og Abisjai fortsatte å forfølge Abner, og solen gikk ned da de kom til Ammahs høyde, som er foran Giah på veien til Gibeons ørken.

  • 2 Sam 2:29-32
    4 vers
    78%

    29 Og Abner og hans menn dro gjennom sletten hele natten, krysset Jordan, gikk gjennom hele Bithron, og kom til Mahanaim.

    30 Joab vendte tilbake fra å forfølge Abner, og samlet alt folket, og det manglet nitten av Davids tjenere, og Asael.

    31 Men Davids tjenere hadde slått Benjamin og Abners menn, slik at tre hundre og seksti menn døde.

    32 De løftet Asael og begravde ham i sin fars grav som er i Betlehem, og Joab og hans menn dro hele natten, og det ble lyst for dem i Hebron.

  • 1 Krøn 2:16
    78%

    16 Deres søstre var Seruja og Abiga'il. Serujas sønner: Abisjai, Joab og Asael - tre.

  • 2 Sam 3:29-30
    2 vers
    75%

    29 Måtte blodet hvile på Joabs hode og hele hans fars hus. Må de aldri mangle noen som har en flytende utflod eller spedalskhet, som holder en stav, faller for sverd eller mangler brød i Joabs hus.»

    30 Joab og hans bror Abisjai drepte Abner fordi Abner hadde drept Asahel, deres bror, i kamp ved Gibeon.

  • 2 Sam 23:24
    73%

    24 Asael, Joabs bror, var blant de tretti; også Elhanan, sønn av Dodo, fra Betlehem.

  • 1 Krøn 11:26-27
    2 vers
    73%

    26 Og de mektige av hæren var Asael, bror til Joab, Elhanan, sønn av Dodo fra Betlehem,

    27 Shammot haroritten, Helez pelonitten,

  • 2 Sam 2:17
    72%

    17 Og kampen var meget hard den dagen, og Abner og Israels menn ble overvunnet av Davids tjenere.

  • 1 Krøn 27:7
    72%

    7 Den fjerde, for den fjerde måneden, er Asael, Joabs bror, og etter ham Zebadja, hans sønn, og i hans tropp er det tjuefire tusen.

  • 2 Sam 3:26-27
    2 vers
    72%

    26 Joab dro ut fra David og sendte bud etter Abner, og de hentet ham tilbake fra Sira-brønnen, uten at David visste det.

    27 Da Abner kom tilbake til Hebron, tok Joab ham til side i porten for å snakke med ham i det stille, og der slo han ham i magen, så han døde, for Asahels, hans brors blodskyld.

  • 2 Sam 23:18
    70%

    18 Abisjai, Joabs bror, sønn av Seruja, var leder for de tre; han hevet sitt spyd mot tre hundre og drepte dem, og han fikk et navn blant de tre.

  • 1 Krøn 11:20
    70%

    20 Abisjai, bror til Joab, var leder for de tre; han løftet sitt spyd mot tre hundre falne og hadde et navn blant de tre.

  • 1 Krøn 4:35
    68%

    35 og Joel, og Jehu, sønn av Josjibja, Sera'jas sønn, Asiels sønn,

  • 2 Sam 18:14-15
    2 vers
    68%

    14 Joab sa: 'Jeg kan ikke kaste bort tid på deg.' Så tok han tre spyd i sin hånd og stakk dem inn i Absaloms hjerte mens han fortsatt var i live i treet.

    15 Ti av Joabs våpenbærere omringet Absalom og drepte ham.

  • 1 Krøn 12:3
    67%

    3 Lederen var Akieser, og Joas, sønner av Shemaah fra Gibeat, og Jeziel og Pelet, sønner av Asmavet, og Beraaka, og Jehu fra Antot.

  • 1 Sam 17:14
    67%

    14 David var den yngste, og de tre eldste hadde fulgt Saul.

  • 2 Sam 18:22-23
    2 vers
    67%

    22 Ahimaas, sønn av Sadok, sa igjen til Joab: 'Uansett, la meg også løpe etter kusjitten.' Joab svarte: 'Hvorfor vil du løpe, min sønn, når det ikke er noe budskap for deg å bringe?'

    23 Han svarte: 'Uansett, la meg løpe.' Og han sa til ham: 'Løp!' Så Ahimaas løp langs veien gjennom sirkelen og kom foran kusjitten.

  • 1 Kong 2:5
    67%

    5 Du vet også hva Joab, sønn av Seruja, gjorde mot meg, hva han gjorde mot to av hærførerne for Israel, Abner, sønn av Ner, og Amasa, sønn av Jeter, da han drepte dem og lot krigsblod brukes som om det var fred, og satte krigsblod på beltet rundt livet og på sandalene på føttene.

  • 2 Sam 20:11
    66%

    11 En av Joabs unge menn stanset ved Amasa og sa: 'Den som er med Joab og David, følg Joab!'

  • Rom 3:15
    66%

    15 Deres føtter er raske til å utøse blod.

  • 2 Sam 18:19
    66%

    19 Ahimaas, sønn av Sadok, sa: 'La meg løpe og bringe kongen budskapet, for Herren har frelst ham fra hans fiender.'

  • 1 Krøn 19:14-15
    2 vers
    66%

    14 Da Joab og folket med ham nærmet seg arameerne for å kjempe, flyktet de fra hans åsyn.

    15 Da ammonittene så at arameerne flyktet, flyktet de også fra Abisjais åsyn og trakk seg tilbake til byen. Så dro Joab tilbake til Jerusalem.

  • 2 Sam 20:6-7
    2 vers
    66%

    6 David sa til Abisjai: 'Nå vil Sjeba, sønn av Bikri, gjøre oss mer vondt enn Absalom. Ta din herres tjenere og forfølg ham, så han ikke finner festningsbyer og glir unna vårt blikk.'

    7 Joabs menn, sammen med keretittene, peletittene og alle de mektige mennene, dro ut fra Jerusalem for å forfølge Sjeba, sønn av Bikri.

  • 2 Sam 10:13
    65%

    13 Og Joab og folket som var med ham, nærmet seg til kamp mot arameerne, og de flyktet for hans ansikt.

  • Matt 1:7
    65%

    7 Salomo fikk Rehabeam, og Rehabeam fikk Abia, og Abia fikk Asa.

  • 1 Krøn 27:34
    65%

    34 Etter Ahitofel er Jojada, sønn av Benaja, og Abjatar; og lederen for kongens hær er Joab.

  • 1 Krøn 3:10
    65%

    10 Og Salomos sønn var Rehabeam, hans sønn Abia, hans sønn Asa, hans sønn Josafat,

  • 2 Sam 8:3
    65%

    3 David slo Hadadezer, sønn av Rehob, kongen av Soba, da han dro for å gjenopprette makten ved Eufrat.

  • 2 Sam 2:14
    65%

    14 Og Abner sa til Joab: 'La de unge mennene reise seg, jeg ber deg, og la dem leke foran oss.' Og Joab sa: 'La dem reise seg.'

  • 2 Sam 17:24
    65%

    24 David kom til Mahanajim, og Absalom krysset Jordan med alle Israels menn med seg.

  • 2 Sam 14:1
    65%

    1 Joab, sønn av Seruja, visste at kongens hjerte vendte seg mot Absalom.

  • 1 Krøn 8:39
    65%

    39 Og sønner av Esjek hans bror: Ulam hans førstefødte, Jeusj den andre, og Elifelet den tredje.

  • 2 Sam 14:25
    65%

    25 Ingen i hele Israel var så vakker som Absalom til å prise høyt; fra fotsåle til isse var det ingen feil på ham.

  • 2 Sam 21:17
    65%

    17 Men Abisjai, sønn av Seruja, kom David til hjelp, slo ned filisteren og drepte ham. Da sverget Davids menn til ham og sa: 'Du skal ikke dra ut i kamp med oss igjen, så ikke Israels lys blir sloknet.'

  • 2 Sam 2:12
    65%

    12 Og Abner, sønn av Ner, dro ut, og tjenerne til Isj-Bosjet, Sauls sønn, fra Mahanaim til Gibeon.

  • 2 Krøn 14:8
    65%

    8 Asa hadde en hærstyrke som bar skjold og spyd: fra Juda tre hundre tusen, og fra Benjamin, bevæpnet med skjold og bue, to hundre og åtti tusen. Alle disse var dyktige krigere.