2 Samuelsbok 22:51

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han gir sin konge store frelser, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt, gjennom alle tider.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 144:10 : 10 Han som gir frelse til konger, han som redder David, sin tjener, fra det onde sverdet.
  • 2 Sam 7:12-13 : 12 Når dine dager er fulle, og du hviler med dine fedre, vil jeg oppreise din etterkommer som skal komme fra ditt eget kjøtt og blod, og jeg vil grunnlegge hans kongerike. 13 Han skal bygge et hus for mitt navn, og jeg vil befeste hans konges trone for evig.
  • Sal 18:50 : 50 Gud gjør sin konges frelse stor, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for evig.
  • Sal 89:20 : 20 Jeg har funnet David, min tjener, med min hellige olje har jeg salvet ham.
  • Sal 89:29 : 29 Jeg har for evig satt hans ætt, og hans trone som himmelens dager.
  • Sal 89:36 : 36 Hans ætt skal være til evig tid, og hans trone som solen foran meg,
  • Sal 91:2 : 2 Han sier om Herren: «Min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på.»
  • Sal 89:24 : 24 Min trofasthet og godhet er med ham, og i mitt navn er hans horn opphøyd.
  • Sal 89:26 : 26 Han utroper meg: `Du er min Far, min Gud, og klippen i min frelse.'
  • Sal 21:1 : 1 Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse.
  • Sal 48:3 : 3 Gud er kjent i hennes høye plasser som et tårn.
  • 2 Sam 22:2 : 2 og han sa: "Jehova er min klippe, min borg og min befrier,
  • Sal 3:3 : 3 Men du, Herre, er et skjold for meg, min ære og den som løfter mitt hode.
  • Jer 30:9 : 9 Og de skal tjene Herren sin Gud og David sin konge, som jeg vil reise opp for dem.
  • Luk 1:31-33 : 31 Du skal bli med barn og føde en sønn, og du skal gi ham navnet Jesus. 32 Han skal bli stor og kalles Den høyestes Sønn, og Gud Herren skal gi ham hans far Davids trone. 33 Han skal være konge over Jakobs hus til evig tid, og hans kongedømme skal aldri ta slutt.»
  • Åp 11:15 : 15 Den syvende engelen blåste i basunen, og det lød sterke røster i himmelen som sa: 'Kongerikene i verden er blitt vår Herres og hans Kristi rike, og han skal herske i all evighet!'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 18:49-50
    2 vers
    92%

    49 Derfor takker jeg Deg blant nasjonene, Herre, og synger Ditt navn til pris.

    50 Gud gjør sin konges frelse stor, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for evig.

  • Sal 144:10
    77%

    10 Han som gir frelse til konger, han som redder David, sin tjener, fra det onde sverdet.

  • Sal 89:28-29
    2 vers
    76%

    28 For evig vil jeg bevare min godhet for ham, og min pakt er trofast med ham.

    29 Jeg har for evig satt hans ætt, og hans trone som himmelens dager.

  • 2 Sam 22:50
    75%

    50 Derfor priser jeg deg, Jehova, blant folkene. Og lovsynger ditt navn.

  • Sal 61:7
    75%

    7 Han skal bo for alltid for Guds åsyn, godhet og sannhet sørger for at de bevarer ham.

  • Sal 21:1
    74%

    1 Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse.

  • Sal 28:8-9
    2 vers
    74%

    8 Herren er deres styrke, ja, han er frelsens kraft for sin salvede.

    9 Frels ditt folk og velsign din arv. Vær deres hyrde og bær dem for alltid!

  • Sal 136:21-23
    3 vers
    74%

    21 Og som ga deres land som arv, evig er hans miskunn.

    22 En arv til Israel, sin tjener, evig er hans miskunn.

    23 Som husket oss i vår fornedrelse, evig er hans miskunn.

  • 2 Krøn 6:42
    74%

    42 Herre Gud, vend ikke ditt ansikt fra din salvede, husk din tjener Davids gode gjerninger.

  • 2 Sam 22:2-3
    2 vers
    74%

    2 og han sa: "Jehova er min klippe, min borg og min befrier,

    3 Min Gud er min klippe, jeg søker tilflukt hos ham; min skjold og frelse, min høye borg og min tilflukt! Min frelser, du redder meg fra vold!

  • Sal 132:10-11
    2 vers
    73%

    10 For din tjener Davids skyld, vend ikke bort ditt salvedes ansikt.

    11 Herren har med sannhet sverget til David, og han vil ikke bryte den: 'Av din livsfrukt vil jeg sette på din trone.

  • Sal 136:17-18
    2 vers
    73%

    17 Til ham som slo store konger, evig er hans miskunn.

    18 Og drepte ærefulle konger, evig er hans miskunn.

  • Sal 89:36
    73%

    36 Hans ætt skal være til evig tid, og hans trone som solen foran meg,

  • 1 Krøn 17:14
    73%

    14 og jeg skal grunnfeste ham i mitt hus og i mitt rike til evig tid, og hans trone skal være grunnfestet til evig tid.'

  • Sal 117:2
    73%

    2 For storslått har Hans godhet vært mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Jah!

  • Luk 1:69
    73%

    69 Han har reist opp et frelsens horn for oss i sin tjener Davids hus,

  • 1 Kong 2:45
    73%

    45 Men kong Salomo vil bli velsignet, og Davids trone bli befestet for Herren til all evighet."

  • Apg 13:34
    73%

    34 Gud oppreiste ham fra de døde for aldri mer å se forderv, han erklærte: Jeg vil gi dere de trofaste nådene til David.

  • Sal 118:29
    73%

    29 Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet!

  • Jes 16:5
    72%

    5 Tronen er grunnfestet i vennlighet, Og en sitter på den i sannhet, i Davids telt, Dømmer og søker rettferdighet, og haster etter rett.

  • Sal 31:21
    72%

    21 Velsignet er Herren, for han har vist sin underfulle godhet mot meg i en befestet by.

  • Sal 21:5
    72%

    5 Stor er hans ære gjennom din frelse, du skjenker ham glans og herlighet.

  • Ordsp 20:28
    72%

    28 Miskunn og sannhet bevarer en konge, og han støtter tronen ved miskunn.

  • 1 Krøn 16:34
    72%

    34 Takk Jehova, for han er god, hans nåde varer evig.

  • Sal 118:2
    72%

    2 Jeg ber dere, la Israel si: Evig varer hans kjærlighet.

  • Sal 89:1-2
    2 vers
    72%

    1 En instruksjon, av Etan, esrahitten. Om Herrens kjærlige handlinger vil jeg synge for evig, til alle generasjoner vil jeg med min munn gjøre kjent din trofasthet.

    2 For jeg sa: `Til evig tid er godhet bygget; himmelen! Du har grunnfestet din trofasthet i den.'

  • 2 Sam 7:16
    72%

    16 Ditt hus og ditt kongerike skal stå fast for alltid foran meg, din trone skal være grunnlagt for evig.»

  • Sal 144:2
    71%

    2 Min velgjører og min borg, mitt tårn og min befrier, min skjold, han som jeg har satt min lit til, han som legger mitt folk under meg.

  • Sal 20:6
    71%

    6 Nå vet jeg at Herren frelser sin salvede. Han svarer ham fra sin hellige himmel med sin høyre hånds frelsende kraft.

  • Sal 91:16
    71%

    16 Med langt liv vil Jeg mette ham, og la ham se Min frelse.

  • Sal 122:5
    71%

    5 For der er dommerseter, troner for Davids hus.

  • 1 Krøn 17:12
    71%

    12 Han skal bygge et hus for meg, og jeg skal grunnfeste tronen hans til evig tid;

  • 1 Kong 3:6
    71%

    6 Salomo svarte: 'Du har vist stor godhet mot din tjener David, min far, fordi han vandret trofast for ditt ansikt i ærlighet og rettferdighet, og du har gitt ham en sønn som sitter på hans trone i dag.

  • 1 Krøn 29:10
    71%

    10 Og David velsignet Herren foran hele forsamlingen, og David sa: 'Velsignet er du, Herre, Israels Gud, vår far, fra evighet til evighet.

  • Sal 85:7
    71%

    7 Vis oss din nåde, Herre, og gi oss din frelse.

  • 2 Sam 5:12
    71%

    12 David innså at Herren hadde stadfestet ham som konge over Israel, og hadde opphøyet hans kongedømme for sitt folk Israels skyld.

  • Sal 136:4
    71%

    4 Til ham som alene gjør store under, evig er hans miskunn.

  • Sal 89:49
    71%

    49 Hvor er dine tidligere godheter, Herre, som du har sverget til David i din trofasthet?

  • 2 Sam 22:47
    71%

    47 Jehova lever, velsignet er min klippe, og opphøyet er min Gud, min frelses klippe.

  • Sal 146:10
    71%

    10 Jehova regjerer for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lovpris Herren!

  • Sal 89:4
    71%

    4 `Jeg vil for evig befeste din ætt, og bygge din trone fra generasjon til generasjon. Sela.