2 Mosebok 40:2

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

På den første dagen i den første måneden skal du sette opp helligdommen, møteteltet,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 26:30 : 30 Og du skal reise tabernaklet etter mønsteret som du ble vist på fjellet.
  • 2 Mos 13:4 : 4 I dag drar dere ut, i måneden Abib.
  • 2 Mos 12:1-2 : 1 Og Herren talte til Moses og Aron i Egyptens land og sa: 2 "Denne måneden skal være den største for dere – årets første måned.
  • 2 Mos 26:7 : 7 Og du skal lage tepper av geitehår til et telt over tabernaklet; elleve tepper skal du lage.
  • 2 Mos 27:21 : 21 I telthelligdommen, utenfor forhenget som er over vitnesbyrdet, skal Aron og hans sønner sette den i stand fra kveld til morgen for Herren — en forordning fra slekt til slekt blant Israels barn.
  • 2 Mos 30:36 : 36 Kross noe av den helt fint og legg litt av det foran vitnesbyrdet i forsamlings teltet, der jeg vil møte deg; det skal være høyhellig for dere.
  • 2 Mos 35:11 : 11 Tabernaklet, teltet og dekkene, krokene, planker, stenger, søyler og sokler,
  • 2 Mos 36:18 : 18 og han lager femti kroker av kobber for å sammenføye teltet — til ett.
  • 2 Mos 40:6 : 6 Sett brennofferalteret foran inngangen til helligdommen, møteteltet,
  • 2 Mos 40:17-19 : 17 Og det skjedde, i den første måneden, i det andre året, på den første dagen i måneden, ble helligdommen reist. 18 Og Moses reiste helligdommen, satte på soklene, reiste plankene, satte fast bjelkene og reiste søylene. 19 Og han bredte teltduken over helligdommen, og la teltovertrekket over den ovenfra, slik Herren hadde befalt Moses.
  • 4 Mos 1:1 : 1 Og Herren talte til Moses i Sinaiørkenen, i åpenbaringsteltet, på den første dagen i den andre måneden, i det andre året av deres utgang fra landet Egypt, og sa:
  • 4 Mos 7:1 : 1 Da Moses fullførte oppsettet av tabernaklet, salvet han det og helliget det og alle dets redskaper, samt alteret og alle dets redskaper. Han salvet dem og helliget dem.
  • 2 Mos 26:1 : 1 Og du skal lage tabernaklet: ti tepper av tvunnet lin, i blått, purpur og skarlagenrødt, med kjeruber, laget av en kunstner, skal du lage dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 40:17-19
    3 vers
    90%

    17 Og det skjedde, i den første måneden, i det andre året, på den første dagen i måneden, ble helligdommen reist.

    18 Og Moses reiste helligdommen, satte på soklene, reiste plankene, satte fast bjelkene og reiste søylene.

    19 Og han bredte teltduken over helligdommen, og la teltovertrekket over den ovenfra, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 40:1
    87%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 1:1
    84%

    1 Og Herren talte til Moses i Sinaiørkenen, i åpenbaringsteltet, på den første dagen i den andre måneden, i det andre året av deres utgang fra landet Egypt, og sa:

  • 2 Mos 40:3-6
    4 vers
    78%

    3 og sett paktens ark der og dekk over arken med forhenget.

    4 Ta inn bordet og sett det i orden, og ta inn lysestaken og tenn lampene.

    5 Sett gullalteret for røkelse foran paktens ark og heng opp forhenget ved inngangen til helligdommen.

    6 Sett brennofferalteret foran inngangen til helligdommen, møteteltet,

  • 2 Mos 12:1-2
    2 vers
    78%

    1 Og Herren talte til Moses og Aron i Egyptens land og sa:

    2 "Denne måneden skal være den største for dere – årets første måned.

  • 3 Mos 1:1
    76%

    1 Og Herren kalte på Moses, og talte til ham fra åpenbaringsteltet, og sa:

  • 2 Mos 26:30
    76%

    30 Og du skal reise tabernaklet etter mønsteret som du ble vist på fjellet.

  • 4 Mos 2:1
    75%

    1 Og Herren talte til Moses og til Aron, og sa:

  • 4 Mos 10:11
    75%

    11 Og det skjedde i det andre året, i den andre måneden, på den tjuende dagen i måneden, at skyen løftet seg fra vitnesbyrdets tabernakel,

  • 4 Mos 9:1
    74%

    1 Og Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen, i det andre året etter at de hadde dratt ut av Egypt, i den første måneden, og sa:

  • Esek 45:18
    74%

    18 Så sier Herren Gud: I den første måneden, den første dagen i måneden, skal du ta en okse, en ung okse uten feil, og rense helligdommen.

  • 2 Mos 40:21-22
    2 vers
    74%

    21 Og han førte arken inn i helligdommen, og hengte opp forhenget for dekselet, og skjulte paktens ark, slik Herren hadde befalt Moses.

    22 Han satte bordet inne i møteteltet, på nordre siden av helligdommen, utenfor forhenget,

  • 2 Mos 40:28-29
    2 vers
    73%

    28 Han hengte opp forhenget ved inngangen til helligdommen.

    29 Og brennofferalteret satte han ved inngangen til helligdommen, møteteltet, og han ofret brennofferet og grødeofferet, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 7:1
    73%

    1 Da Moses fullførte oppsettet av tabernaklet, salvet han det og helliget det og alle dets redskaper, samt alteret og alle dets redskaper. Han salvet dem og helliget dem.

  • 4 Mos 9:15
    73%

    15 Og på dagen for reisingen av tabernaklet dekket skyen tabernaklet, selve vitneteltet; og om kvelden var det som et ildutseende over tabernaklet til morgenen;

  • 2 Mos 40:8-9
    2 vers
    73%

    8 Reis forgården rundt og sett opp teppet ved porten til forgården.

    9 Ta salvingsoljen og salv helligdommen og alt som er i den, og innvi den, slik at den blir hellig.

  • 4 Mos 28:18
    72%

    18 på den første dagen er det en hellig samling, dere skal ikke gjøre noe tjenestearbeid,

  • 2 Mos 40:33-34
    2 vers
    72%

    33 Og han reiste forgården rundt helligdommen og rundt alteret, og satte opp teppet ved porten til forgården; og Moses fullførte arbeidet.

    34 Da dekket skyen møteteltet, og Herrens kraft fylte helligdommen.

  • 4 Mos 29:1
    72%

    1 Og i den syvende måneden, på den første dagen i måneden, skal dere ha en hellig sammenkomst; dere skal ikke utføre noe tjenestearbeid; det skal være en dag med jubelrop for dere.

  • 4 Mos 4:1
    71%

    1 Og Herren talte til Moses og til Aron og sa,

  • 2 Mos 40:26
    71%

    26 Og han satte gullalteret i møteteltet, foran forhenget.

  • 4 Mos 1:50
    71%

    50 Du skal sette levittene til å tjene ved vitnesbyrdets tabernakel, og over alle dets redskaper, og over alt det eier; de skal bære tabernaklet, og alle dets redskaper, og de skal tjene det; og rundt om tabernaklet skal de campe.

  • 3 Mos 8:3
    71%

    3 Og samle hele menigheten ved inngangen til sammenkomstens telt.

  • 3 Mos 23:35
    71%

    35 På den første dagen skal dere holde en hellig sammenkomst, dere skal ikke gjøre noe arbeid.

  • 2 Mos 39:32
    71%

    32 Alt arbeidet på boligen til møteteltet ble fullført, og Israels sønner hadde gjort alt i henhold til det Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 31:1
    71%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 23:7
    71%

    7 På den første dagen skal dere holde en hellig sammenkomst, dere skal ikke gjøre noe arbeid.

  • 4 Mos 17:4
    71%

    4 Og du skal legge dem i sammenkomstens telt foran vitnesbyrdet, der jeg møter deg.

  • 5 Mos 1:3
    71%

    3 Og det skjedde i det førtiende året, i den ellevte måneden, på den første dagen i måneden, at Moses talte til Israels barn i samsvar med alt det Herren hadde befalt ham angående dem.

  • 2 Mos 30:26
    70%

    26 Med den skal du salve forsamlings teltet og vitnesbyrdets ark,

  • 3 Mos 23:1
    70%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • Hebr 9:2
    70%

    2 For et tabernakel var gjort i stand, det første, hvor det både var lysestaken, bordet og skuebrødene – som blir kalt 'Hellig'.

  • 2 Mos 34:2
    70%

    2 Vær klar til morgenen, og kom opp på Sinaifjellet og stå der foran meg på fjelltoppen.

  • 4 Mos 28:16
    70%

    16 Og i den første måneden, på den fjortende dagen i måneden, er det påske for Herren;

  • 2 Mos 19:1
    70%

    1 I den tredje måneden etter at Israels barn dro ut av Egypt, kom de til Sinai-ørkenen,

  • 3 Mos 19:1
    70%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 31:7
    70%

    7 Teltet til møtet, vitnesbyrdets ark, nådestolen som er over den, og alle utstyrene til teltet,

  • 4 Mos 9:20
    70%

    20 og slik når skyen lå over tabernaklet i et antall dager; etter Herrens befaling slo de leir, og etter Herrens befaling dro de videre.