Esekiel 23:2

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

To kvinner var døtre av én mor,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 3:7-9 : 7 Og jeg sa etter at hun hadde gjort alt dette: Vend tilbake til meg! Men hun vendte ikke tilbake, og hennes troløse søster Juda så det. 8 Og jeg så at da jeg sendte bort Israel for all hennes utroskap og ga henne skilsmissebrev, fryktet ikke hennes troløse søster Juda, men gikk og drev også hor. 9 Og det skjedde ved hennes skamløse horeri at landet ble besudlet, og hun drev hor med stein og tre. 10 Og til tross for alt dette vendte hennes troløse søster Juda ikke tilbake til meg med hele sitt hjerte, men bare i falskhet, sier Herren.
  • Esek 16:44-46 : 44 Alle skal bruke dette ordspråket om deg: Mor som datter! 45 Du er din mors datter, som forakter sin mann og sine barn. Du er din søsters søster, som foraktet sine menn og sine barn. Din mor var en hetitt, og din far en amoritt. 46 Din eldste søster er Samaria, som bor ved din venstre hånd, hun og hennes døtre. Din yngste søster, som bor ved din høyre hånd, er Sodoma og hennes døtre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 23:1
    87%

    1 Og Herrens ord kom til meg, og sa: ‘Menneskesønn,

  • Esek 23:3-4
    2 vers
    75%

    3 Og de drev hor i Egypt; i sin ungdom drev de hor. Der ble brystene deres klemt, og der ble de behandlet som de elskendes jomfruer.

    4 Og deres navn var Aholah, den eldste, og hennes søster Aholibah. De tilhørte meg, og de fikk sønner og døtre. Når det gjelder deres navn – Samaria er Aholah, og Jerusalem er Aholibah.

  • Esek 23:36-37
    2 vers
    73%

    36 Og Herren sa til meg: ‘Menneskesønn, dømmer du Aholah og Aholibah? Proklamér da til dem deres avskyeligheter.

    37 For de har begått utroskap, og blod er i deres hender. Med sine avguder har de begått utroskap, og også deres sønner som de fødte til meg, lot de passere over til dem som mat.

  • Esek 13:17
    73%

    17 Og du, menneskesønn, vend ditt ansikt mot døtrene i ditt folk, som profeterer ut fra sitt eget hjerte, og profeter om dem,

  • 1 Kong 3:16-17
    2 vers
    72%

    16 Da kom to kvinner, prostituerte, til kongen og stilte seg foran ham.

    17 Den ene kvinnen sa: 'Å, min herre, jeg og denne kvinnen bor i samme hus, og jeg fødte et barn mens hun var der.

  • Esek 22:1
    72%

    1 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Hos 2:1-2
    2 vers
    72%

    1 Si til dine brødre: Ammi, og til dine søstre: Ruhamah.

    2 Sakfør mot moren deres, sakfør, for hun er ikke min kone, og jeg er ikke hennes mann. La henne fjerne sitt hordoms liv fra ansiktet sitt og sitt utroskaps liv fra mellom sine bryster.

  • Esek 16:44-46
    3 vers
    71%

    44 Alle skal bruke dette ordspråket om deg: Mor som datter!

    45 Du er din mors datter, som forakter sin mann og sine barn. Du er din søsters søster, som foraktet sine menn og sine barn. Din mor var en hetitt, og din far en amoritt.

    46 Din eldste søster er Samaria, som bor ved din venstre hånd, hun og hennes døtre. Din yngste søster, som bor ved din høyre hånd, er Sodoma og hennes døtre.

  • Esek 22:11
    71%

    11 Hver av dem har gjort avskyeligheter med sin nabos kone, og hver har vanhelliget sin svigerdatter ved ondskap, og hver har ydmyket sin søster, sin fars datter, i deg.

  • 5 Mos 21:15
    71%

    15 Om en mann har to koner, den ene han elsker og den andre han misliker, og de føder ham sønner, men den førstefødte sønnen er fra den han misliker,

  • Esek 23:43-45
    3 vers
    70%

    43 Og jeg sa om den slitne i utroskap, nå begår de også hennes horegjerninger!

    44 Og de kom inn til henne, som man kommer inn til en troløs kvinne, så kom de inn til Aholah og Aholibah – de onde kvinnene.

    45 Når det gjelder rettferdige menn, dømmer de dem med dommen av utrådskvinner, og dommen av kvinner som utgyter blod, for de er utro, og blod er i deres hender.

  • Esek 23:13
    70%

    13 Og jeg så at hun ble vanhelliget; en vei var felles for dem begge.

  • Esek 23:21
    70%

    21 Du lengtet etter din ungdoms utukt, da egypterne håndterte dine jomfrueblomster der.

  • Esek 36:17
    70%

    17 Menneskesønn, når Israels hus bodde i sitt eget land, gjorde de det urent ved sin levende måte og sine handlinger. Deres vei var for meg som urenheten hos en kvinne i menstruasjon.

  • Esek 14:2
    70%

    2 Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Jer 16:1-3
    3 vers
    69%

    1 Og Herrens ord kom til meg og sa:

    2 Du skal ikke ta deg en kone, og du skal ikke ha sønner og døtre på dette stedet.

    3 For slik sier Herren om sønnene og døtrene som blir født her, og om mødrene deres som føder dem, og fedrene deres som avler dem i dette landet:

  • Jer 2:1
    69%

    1 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Ordsp 31:2
    69%

    2 "Hva, min sønn? Og hva, sønn av mitt liv? Og hva, sønn av mine løfter?

  • 1 Kong 3:22
    69%

    22 Den andre kvinnen sa: 'Nei, det er min sønn som lever, og din sønn som er død.' Men den første sa: 'Nei, det er din sønn som er død, og min sønn som lever.' Slik talte de foran kongen.

  • Hos 2:5
    69%

    5 For deres mor har drevet hor, hun som fødte dem har skammet seg, for hun sa: Jeg vil jage etter mine elskere, de som gir meg brød og vann, ull og lin, olje og drikke.

  • Esek 22:23
    69%

    23 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 23:10-11
    2 vers
    69%

    10 De avdekket hennes nakenhet, hennes sønner og døtre tok de, og henne selv drepte de med sverdet. Hun ble et navn blant kvinner, og de dømte henne.

    11 Og hennes søster Aholibah så dette, men hun gjorde sin kjærlighet mer korrupt enn henne, og sine horegjerninger verre enn sin søster.

  • Esek 23:17
    69%

    17 Og Babylons sønner kom inn til henne, til kjærlighetens leie, og de vanhelliget henne med sine horegjerninger, og hun blev vanhelliget med dem, og hennes sjel ble fremmedgjort fra dem.

  • Esek 16:20
    69%

    20 Du tok dine sønner og døtre som du hadde født til meg, og ofret dem som mat. Var dine horesynder så lite at du måtte slakte barna mine?

  • 5 Mos 28:56
    68%

    56 Den mest vennlige og delikate kvinne blant dere, som aldri ville sette sålen av sin fot på bakken på grunn av delikatesse og subtilitet, vil få et ondt øye mot mannen av sin barm, mot sin sønn og datter.

  • 1 Mos 19:36
    68%

    36 Og de to døtrene til Lot ble med barn med sin far.

  • Esek 20:4
    68%

    4 Vil du dømme dem, menneskesønn? Vil du dømme dem? La dem få vite hva deres fedre har gjort av vederstyggeligheter,

  • Esek 16:2
    68%

    2 ‘Menneskesønn, la Jerusalem få vite sine vederstyggeligheter, og du skal si:

  • 4 Mos 31:35
    68%

    35 og tretti og to tusen mennesker, av kvinnene som ikke hadde ligget med en mann.

  • Esek 8:15
    68%

    15 Og Han sa til meg: 'Har du sett, menneskesønn? Igjen skal du vende deg og se større styggedommer enn disse.'

  • Esek 12:1
    68%

    1 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 1 Mos 44:27
    68%

    27 Din tjener, vår far, sa til oss: Dere vet at min kone fødte meg to sønner.

  • 1 Mos 25:24
    68%

    24 Da tiden kom at hun skulle føde, se, det var tvillinger i hennes morsliv.

  • Luk 15:11
    67%

    11 Og han sa: 'En mann hadde to sønner,

  • Esek 25:1
    67%

    1 Og det kom et ord fra Herren til meg, som sa:

  • Jer 31:22
    67%

    22 Hvor lenge vil du vingle, du gjenstridige datter? For Herren har skapt noe nytt i landet: En kvinne skal omfavne en mann.

  • 1 Mos 6:1
    67%

    1 Det skjedde at menneskene begynte å bli mange på jorden, og de fikk døtre.

  • Esek 8:13
    67%

    13 Og Han sa til meg: 'Vend deg igjen, så skal du se større styggedommer som de gjør.'

  • 3 Mos 18:17
    67%

    17 Du skal ikke avdekke nakenheten til en kvinne og hennes datter, og du skal ikke ta hennes sønns datter eller datters datter for å avdekke hennes nakenhet. De er hennes slektninger, det er et lovbrudd.