Esekiel 40:41

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Fire bord på denne siden, og fire bord på den siden, ved siden av porten, åtte bord hvilke de slakter på.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 40:39-40 : 39 Og i portens forhall er det to bord på denne siden, og to bord på den siden, til å slakte på dem brennofferet, syndofferet og skyldofferet. 40 Ved siden utenfor, ved oppgangen til åpningen av den nordlige porten, er det to bord; og på den andre siden ved portens forhall er det to bord.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 40:37-40
    4 vers
    92%

    37 Og dens pilarer er mot den ytre gårdsplassen, og palmetrær er til den på denne siden og på den siden, og åtte trinn er dens oppgang.

    38 Og kammeret og åpningen er ved portens pilarer, der ofres brennofferet.

    39 Og i portens forhall er det to bord på denne siden, og to bord på den siden, til å slakte på dem brennofferet, syndofferet og skyldofferet.

    40 Ved siden utenfor, ved oppgangen til åpningen av den nordlige porten, er det to bord; og på den andre siden ved portens forhall er det to bord.

  • Esek 40:42-44
    3 vers
    88%

    42 Og de fire bordene for brennofferet er av hugget stein: lengden én alen og en halv, bredden én alen og en halv, høyden én alen: på dem plasseres redskapene de slakter brennofferet og offeret med.

    43 Og avgrensningene er ett håndsbredde, forberedt innenfor rundt omkring: og på bordene er offerkjøttet.

    44 Og utenfor den indre porten er sangernes kammers i den indre gårdsplassen, disse er ved siden av den nordlige porten, og deres fronter er mot sør, og en ved siden av den østlige porten har fronten mot nord.

  • 2 Krøn 4:8
    75%

    8 Han lagde ti bord og plasserte dem i templet, fem til høyre og fem til venstre, og han laget hundre gullskåler.

  • Esek 46:21-24
    4 vers
    73%

    21 Han tok meg ut i den ytre forgården og ledet meg over til de fire hjørnene på forgården, der var det et forgårdsrom i hvert hjørne.

    22 I hvert av de fire hjørnene av forgården var det rom som var førti alen lange og tretti alen brede, med samme mål for alle fire.

    23 Det var en rekke med kokegryter rundt dem, under radene rundt om.

    24 Han sa til meg: Dette er husene hvor de som tjener i tempelet koker folkets offer.

  • 2 Mos 40:22
    73%

    22 Han satte bordet inne i møteteltet, på nordre siden av helligdommen, utenfor forhenget,

  • Esek 40:9-10
    2 vers
    73%

    9 Han målte portstuen til porten, åtte alen, og dens pilarer to alen, og portstuen til portene fra innsiden.

    10 Og de små kammersene til porten mot øst, tre på denne siden og tre på den siden; én mål var til dem tre, og én mål var til pilarene på denne siden og på den siden.

  • Esek 40:12
    72%

    12 Og et avgrensningsbeltet foran de små kammersene, én alen og én alen som grense på denne siden, og det lille kammeret var seks alen på denne siden og seks alen på den siden.

  • Esek 40:17-18
    2 vers
    72%

    17 Og han førte meg inn til den ytre gårdsplassen, og se, kammers og en belegning ble laget for gårdsplassen rundt omkring - tredve kammers på belegningen.

    18 Og belegningen til siden av portene overfor lengden av portene, det var den nedre belegningen.

  • Esek 43:16
    71%

    16 Alteret er tolv alen langt og tolv alen bredt, firkantet på alle fire sider.

  • Esek 40:21
    71%

    21 Og dens små kammerser, tre på denne siden og tre på den siden, og dens pilarer og bueganger har vært i henhold til målet av den første porten, femti alen lang, og bredden fem og tyve alen.

  • 2 Mos 37:13-14
    2 vers
    71%

    13 Han støpte fire gullringer for det og satte ringene på de fire hjørnene ved de fire føttene.

    14 Ringene var tett ved kanten, som plasser for stengene til å bære bordet med.

  • 2 Mos 40:6
    71%

    6 Sett brennofferalteret foran inngangen til helligdommen, møteteltet,

  • Esek 41:22-24
    3 vers
    71%

    22 Alteren av tre var tre alen høy, og to alen lang. Den hadde hjørner, og området, samt veggene var av tre, og han sa til meg: «Dette er bordet som står foran Herren.»

    23 To dører var der til tempelet og til helligdommen.

    24 Og dørene hadde to fløyer, hver dør hadde to svingbare fløyer.

  • Esek 40:47-49
    3 vers
    71%

    47 Og han målte gårdsplassen: lengden var hundre alen, og bredden hundre alen, kvadratisk, og alteret var foran huset.

    48 Og han førte meg til husets forhall, og han målte forhallens pilarer, fem alen på denne siden, og fem alen på den siden, og bredden på porten, tre alen på denne siden, og tre alen på den siden.

    49 Lengden på forhallen var tjue alen, og bredden elleve alen; og ved trinnene som man går opp til forhallen: og søyler står ved pilarene, én på denne siden, og én på den siden.

  • 2 Mos 40:29
    70%

    29 Og brennofferalteret satte han ved inngangen til helligdommen, møteteltet, og han ofret brennofferet og grødeofferet, slik Herren hadde befalt Moses.

  • Esek 40:34
    70%

    34 Og dens bueganger vender mot den ytre gårdsplassen, og palmetrær er mot dens pilarer, på denne siden og på den siden, og åtte trinn er dens oppgang.

  • 2 Mos 36:30
    70%

    30 og det var åtte bjelker; og deres sokler av sølv var seksten sokler, to sokler under én bjelke.

  • Esek 41:1-2
    2 vers
    70%

    1 Han førte meg inn i tempelet og målte søylene: seks alen bred på den ene siden og seks alen bred på den andre siden — bredden på teltet.

    2 Åpningens bredde var ti alen; sidene på åpningen var fem alen på hver side. Han målte lengden til førti alen og bredden til tjue alen.

  • 2 Mos 25:26-27
    2 vers
    70%

    26 Du skal lage fire gullringer til det og sette ringene i de fire hjørnene ved bordets fire føtter;

    27 ringene skal være rett overfor kanten, som holdere for stavene til å bære bordet med.

  • Esek 40:7
    70%

    7 Den lille kammerset var én stokk lang og én stokk bred, og mellom kammersene var det fem alen, og terskelen til porten, fra siden av portens forhall fra innsiden, var én stokk.

  • Esek 40:23-24
    2 vers
    70%

    23 Og porten til den indre gårdsplassen er overfor porten mot nord og mot øst; og han målte fra port til port, hundre alen.

    24 Og han førte meg sørover, og se, en port mot sør, og han målte dens pilarer og dens bueganger i henhold til disse målene.

  • 3 Mos 24:6
    70%

    6 Og du skal legge dem i to rader (seks i hver rad) på det rene bordet foran Herren.

  • 2 Mos 37:3
    70%

    3 Han støpte fire gullringer til den, på de fire føttene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

  • Esek 43:14
    70%

    14 Fra bakken til underkanten er det to alen, og bredden en alen, fra den lavere til den høyere kanten fire alen, med en bredde på en alen.

  • Esek 40:32
    69%

    32 Og han førte meg til den indre gårdsplassen mot øst, og han målte porten etter disse målene.

  • 2 Mos 36:25-26
    2 vers
    69%

    25 Og for den andre siden av tabernaklet, for nordsiden, har han laget tjue bjelker,

    26 og deres førti sokler av sølv, to sokler under én bjelke, og to sokler under den andre bjelken;

  • 2 Mos 25:12
    69%

    12 Du skal støpe fire gullringer til den og sette dem på de fire føttene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

  • Esek 40:14
    69%

    14 Og han gjorde pilarene seksti alen, selv til pilaren av gårdsplassen, porten rundt omkring.

  • 1 Kong 8:64
    69%

    64 Den dagen helliget kongen midten av forgården som er foran Herrens hus, for der ofret han brennofferet, grandofferet og fettstykker av fredsofferet, for bronsalteret foran Herren var for lite til å romme brennofferet, grandofferet og fettstykker av fredsofferet.

  • 2 Mos 26:21
    69%

    21 Og deres førti sokler av sølv, to sokler under én planke og to sokler under den neste planken.

  • 2 Krøn 4:19
    69%

    19 Salomo lagde alle karene til Guds hus, det gyldne alteret, bordene, og på dem var skuebrødene;