Esekiel 40:43

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og avgrensningene er ett håndsbredde, forberedt innenfor rundt omkring: og på bordene er offerkjøttet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 1:6 : 6 Brennofferet skal de flå og dele opp i stykker.
  • 3 Mos 1:8 : 8 Arons sønner, prestene, skal legge stykker av kjøttet, hodet og fettet, oppå veden på ilden på alteret.
  • 3 Mos 8:20 : 20 Han stykket væren opp i deler, og Moses brente hodet, delene og fettet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 40:38-42
    5 vers
    85%

    38 Og kammeret og åpningen er ved portens pilarer, der ofres brennofferet.

    39 Og i portens forhall er det to bord på denne siden, og to bord på den siden, til å slakte på dem brennofferet, syndofferet og skyldofferet.

    40 Ved siden utenfor, ved oppgangen til åpningen av den nordlige porten, er det to bord; og på den andre siden ved portens forhall er det to bord.

    41 Fire bord på denne siden, og fire bord på den siden, ved siden av porten, åtte bord hvilke de slakter på.

    42 Og de fire bordene for brennofferet er av hugget stein: lengden én alen og en halv, bredden én alen og en halv, høyden én alen: på dem plasseres redskapene de slakter brennofferet og offeret med.

  • 1 Sam 2:13-15
    3 vers
    73%

    13 Prestene hadde denne skikken med folket: Når noen ofret et offer, kom prestens tjener mens kjøttet kokte, med en tre-forket krok i hånden.

    14 Den stakk han ned i kjele eller gryte, alt kroken dro opp, tok presten til seg. Slik gjorde de med alle israelitter som kom til Shilo.

    15 Før det ble brent fett, kom prestens tjener og sa til den som ofret: 'Gi kjøtt til presten for grill, han vil ikke ha kokt kjøtt, men rått.'

  • 2 Mos 39:36
    72%

    36 Bordet og alle dets redskaper og skuebrødene.

  • Esek 43:13-16
    4 vers
    71%

    13 Og dette er målene for alteret i alen: Alen er en alen og en håndsbredd; altaret har en kant som er en alen bred rundt, og kanten rundt har en håndsbredd, dette er alterets øvre del.

    14 Fra bakken til underkanten er det to alen, og bredden en alen, fra den lavere til den høyere kanten fire alen, med en bredde på en alen.

    15 Og brennofferstedet er fire alen, og over alteret fire horn.

    16 Alteret er tolv alen langt og tolv alen bredt, firkantet på alle fire sider.

  • 2 Mos 40:22-23
    2 vers
    71%

    22 Han satte bordet inne i møteteltet, på nordre siden av helligdommen, utenfor forhenget,

    23 og ordnet brødene på det foran Herren, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 37:13-15
    3 vers
    71%

    13 Han støpte fire gullringer for det og satte ringene på de fire hjørnene ved de fire føttene.

    14 Ringene var tett ved kanten, som plasser for stengene til å bære bordet med.

    15 Han laget stengene av akasietre og dekket dem med gull, for å bære bordet.

  • 2 Mos 26:32
    70%

    32 Og du skal feste det på fire søyler av akasietre, overtrukket med gull; deres kroker skal være av gull på fire sokler av sølv.

  • Esek 41:22
    70%

    22 Alteren av tre var tre alen høy, og to alen lang. Den hadde hjørner, og området, samt veggene var av tre, og han sa til meg: «Dette er bordet som står foran Herren.»

  • 2 Mos 25:26-27
    2 vers
    70%

    26 Du skal lage fire gullringer til det og sette ringene i de fire hjørnene ved bordets fire føtter;

    27 ringene skal være rett overfor kanten, som holdere for stavene til å bære bordet med.

  • 2 Mos 38:30
    70%

    30 Med det laget han soklene til inngangen til møteteltet, brenneofferalteret og bronsenettet det hadde, og alle alterets redskaper.

  • 2 Mos 36:36
    70%

    36 og han lager for det fire søyler av akasietre, og belegger dem med gull, deres kroker er av gull, og han støper for dem fire sokler av sølv.

  • Esek 46:23
    70%

    23 Det var en rekke med kokegryter rundt dem, under radene rundt om.

  • 4 Mos 4:14
    70%

    14 og de skal legge på det alle redskapene som de bruker til tjenesten; ildpanser, kjøttgafler, skuffer og skåler, alle altarens redskaper, og bre et dekke av selhud over det, og sette inn bærestengene.

  • 2 Mos 35:13
    70%

    13 bordet med bærestengene og alle dets redskaper, og skuebrødet,

  • 2 Mos 38:7
    70%

    7 Han satte bærestengene inn i ringene på sidene av alteret, så det kunne bæres av dem; alteret var hult, laget av planker.

  • 2 Mos 39:38-40
    3 vers
    69%

    38 Det gyldne alteret, salvingsoljen, de duftende røykelsene og dekket for åpningen av teltet.

    39 Bronselalteret og nettet av bronse med dens stenger og alle dens redskaper, vaskebollen med fotstykket.

    40 Gårdshengene, søylene deres med fundamentene deres; portsløret til gården, dens snorer og teltplugger, og alle redskapene til tabernaklets tjeneste, for møteteltet.

  • Esek 46:20
    69%

    20 Han sa til meg: Her er stedet hvor prestene koker skyld- og syndofrene, og hvor de baker offergavene, for at de ikke skal bringe det ut i den ytre forgården og hellige folket.

  • 2 Mos 35:16
    69%

    16 brandofferalteret med det kobbergitteret og bærestengene, alle dets redskaper og vaskefatet med dets sokkel,

  • 3 Mos 3:14
    69%

    14 Og han skal bringe fra den sitt ildoffer til Herren, fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,

  • 3 Mos 4:10
    69%

    10 slik det er tatt ut fra oksen ved fredsofferet, og presten skal brenne det som en vellukt på brennofferalteret.

  • Esek 42:13
    69%

    13 Han sa til meg: 'De nordlige og sørlige kamrene foran det avgrensede området er hellige kamre. Her spiser prestene som nærmer seg Herren de høyhellige tingene, der oppbevarer de de høyhellige tingene, offergavene, syndofferet, og skyldofferet, for stedet er hellig.

  • 2 Mos 37:3
    69%

    3 Han støpte fire gullringer til den, på de fire føttene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

  • Esek 43:24
    69%

    24 Du skal bringe dem frem for Herren, og prestene skal strø salt på dem, og ofre dem som brennoffer til Herren.

  • Esek 41:1
    69%

    1 Han førte meg inn i tempelet og målte søylene: seks alen bred på den ene siden og seks alen bred på den andre siden — bredden på teltet.

  • 2 Mos 38:2
    69%

    2 Han laget hornene på de fire hjørnene av alteret; hornene var av samme stykke, og han kledde det med bronse.

  • 1 Krøn 28:17
    69%

    17 Og gaflene, og bollene, og skålene av rent gull, og for gullfatene, etter vekt for alt fat og fat, og for sølvfatene, etter vekt for alt fat og fat.

  • 2 Mos 29:13
    69%

    13 Og du skal ta alt fettet som dekker innvollene, overflødig leverfett, de to nyrene og fettet som er på dem, og brenne det på alteret.

  • 3 Mos 1:12
    69%

    12 Han skal dele det opp i stykker, og presten skal legge dem, hodet og fettet, på veden over ilden på alteret.

  • 2 Mos 38:19
    69%

    19 Deres pilarer var fire, og deres sokler av bronsene var fire; krokene deres var av sølv, og toppen av dem og beslagene var av sølv.

  • 2 Mos 25:12
    69%

    12 Du skal støpe fire gullringer til den og sette dem på de fire føttene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

  • 2 Mos 40:29
    68%

    29 Og brennofferalteret satte han ved inngangen til helligdommen, møteteltet, og han ofret brennofferet og grødeofferet, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 38:4
    68%

    4 Han laget et gitter av bronsenett til alteret, under kanten, ned til midten.

  • 2 Mos 31:8
    68%

    8 bordet med dets utstyr, den rene lysestaken med alle dens utstyr, røkelsesaltret,

  • 3 Mos 9:20
    68%

    20 og de la fettet på brystene, og han brente fettet på alteret;

  • 3 Mos 3:3
    68%

    3 Og han skal bringe fram et ildoffer til Herren fra fredsoffrene, fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,