Hebreerbrevet 5:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Om ham har vi mye å si, vanskelig å forklare, siden dere har blitt sløve til å høre,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Pet 3:16 : 16 Slik også i alle brevene sine, hvor han taler om disse ting, er det noen ting som er vanskelige å forstå, som de uvante og ustabile vrir til sin egen ødeleggelse, slik også med de andre Skriftene.
  • Matt 13:15 : 15 For dette folkets hjerte er blitt sløvt, og med ørene hører de tungt, og øynene har de lukket, for at de ikke skal se med øynene og høre med ørene og forstå med hjertet og vende om, så jeg kan helbrede dem.'
  • Mark 8:17-18 : 17 Da visste Jesus det og sa til dem: Hvorfor diskuterer dere at dere ikke har brød? Forstår dere ennå ikke, og er deres hjerte fortsatt hardt? 18 Har dere øyne, men ser ikke? Har dere ører, men hører ikke? Husker dere ikke?
  • Mark 8:21 : 21 Da sa han til dem: Hvordan er det mulig at dere ikke forstår?
  • Luk 24:25 : 25 Da sa han til dem: "Å, dårer og trege til å tro alt det profetene har sagt!
  • Joh 6:6 : 6 Dette sa han for å teste ham, for han visste selv hva han ville gjøre.
  • Joh 16:12 : 12 `Jeg har mye mer å si dere, men dere kan ikke bære det nå.
  • Apg 28:27 : 27 For dette folkets hjerte er blitt sløvt, de hører tungt med ørene og lukker øynene, så de ikke ser med øynene eller forstår med hjertet, og vender seg til meg for å bli helbredet.»
  • Jes 6:10 : 10 Forherd hjertet til dette folket, gjør ørene tunge og øynene uklare, så det ikke ser med øynene eller hører med ørene eller forstår med hjertet og vender om, og blir helbredet.»
  • 1 Kong 10:1 : 1 Dronningen av Saba hørte om Salomos berømmelse i forbindelse med navnet til Herren, og kom for å prøve ham med gåter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 5:12-14
    3 vers
    81%

    12 for selv om dere etter tiden burde være lærere, trenger dere igjen at noen lærer dere de første prinsippene i Guds ord, og dere har blitt som de som trenger melk, og ikke fast føde,

    13 for enhver som får melk, er uerfaren i rettferdighetens ord - for han er et barn,

    14 den faste føden er for de fullvoksne, de som på grunn av bruken har trent sine sanser til å skjelne både godt og ondt.

  • Hebr 2:1-3
    3 vers
    74%

    1 Derfor bør vi være desto mer oppmerksomme på det vi har hørt, for at vi ikke skal drive bort.

    2 For hvis budskapet talt gjennom engler stod fast, og hver overtredelse og ulydighet fikk en rettferdig straff,

    3 hvordan kan vi da unnslippe hvis vi forsømmer en så stor frelse? Som først ble talt av Herren, og ble bekreftet for oss av dem som hadde hørt det.

  • Hebr 3:15
    71%

    15 som det sies: 'I dag, om dere hører Hans røst, forherd ikke deres hjerter, som ved provokasjonen.'

  • Hebr 5:10
    70%

    10 utnevnt av Gud som yppersteprest etter Melkisedeks orden.

  • 1 Kor 3:2
    69%

    2 Med melk ga jeg dere næring, ikke med fast føde, for dere var ennå ikke i stand til det, og det er dere heller ikke nå.

  • Hebr 3:7
    69%

    7 Derfor, som Den Hellige Ånd sier: 'I dag, om dere hører Hans røst,

  • 1 Kor 11:30
    69%

    30 Derfor er mange blant dere svake og syke, og mange sovner bort.

  • Hebr 4:6-7
    2 vers
    69%

    6 Det gjenstår da for noen å gå inn i den, mens de som først hørte det gode budskap, ikke gikk inn på grunn av vantro.

    7 Igjen setter han en dag, 'I dag,' når han i David sier, etter en lang tid: 'I dag, om dere hører hans røst, forherd ikke deres hjerter.'

  • Hebr 12:5
    69%

    5 Og dere har glemt formaningen som taler til dere som til sønner: 'Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og mist ikke motet når du blir irettesatt av ham,

  • Joh 6:60
    68%

    60 Mange av disiplene som hørte dette, sa: «Dette er et hardt ord, hvem kan høre det?»

  • Hebr 12:25
    68%

    25 Se til at dere ikke avviser ham som taler. For dersom de ikke unnslapp som avviste ham som talte på jorden, hvordan skal vi da kunne unnslippe om vi vender oss bort fra ham som taler fra himmelen?

  • Hebr 5:2
    68%

    2 og kan være medfølende mot dem som er uvitende og går vill, siden han selv også er omringet av svakhet;

  • Hebr 6:4-5
    2 vers
    68%

    4 For det er umulig for dem som en gang er blitt opplyst, har smakt den himmelske gave, og har fått del i Den Hellige Ånd,

    5 som har smakt Guds gode ord og kreftene i den kommende verden,

  • Apg 28:26
    68%

    26 Gå til dette folket og si, Ved å høre, skal dere høre, men ikke forstå, og ved å se, skal dere se, men ikke skjelne.

  • Hebr 6:9
    68%

    9 Men vi er overbevist om noe bedre for dere, kjære, det som følger med frelsen, selv om vi taler på denne måten,

  • Hebr 6:11-12
    2 vers
    68%

    11 Og vi ønsker at hver og en av dere viser den samme iver for å oppnå full visshet i håpet helt til enden,

    12 slik at dere ikke blir dovne, men etterfølgere av dem som ved tro og utholdenhet arver løftene.

  • Jes 28:9
    68%

    9 Hvem skal han lære kunnskap? Og hvem skal han gi forståelse av budskapet? De avvent fra melk, de tatt fra brystene,

  • Joh 3:11
    67%

    11 Sannelig, sannelig, jeg sier deg: Vi taler om det vi vet, og vi vitner om det vi har sett, men dere tar ikke imot vårt vitnesbyrd.

  • 2 Pet 1:9
    67%

    9 for den som mangler disse ting er blind, korthugget, og har glemt utrenselsen av sine gamle synder;

  • Jak 3:1
    67%

    1 Mine brødre, bli ikke mange lærere, da vi vet at vi skal få en strengere dom.

  • Joh 16:12
    67%

    12 `Jeg har mye mer å si dere, men dere kan ikke bære det nå.

  • 1 Tim 1:6-7
    2 vers
    67%

    6 hvorfra noen har skilt seg av og vendt seg til tomt prat,

    7 de ønsker å være lærere av loven, men forstår verken hva de sier eller hva de hevder.

  • Hebr 4:11
    67%

    11 La oss da strekke oss etter å gå inn til den hvilen, så ingen faller etter det samme eksempel av vantro.

  • Hebr 4:1-2
    2 vers
    67%

    1 La oss derfor frykte at noen av dere skulle synes å komme til kort, selv om en lovnad om å gå inn i Hans hvile er gitt.

    2 Også vi har fått det gode budskap, akkurat som de, men ordet som ble hørt gav dem ingen nytte, fordi det ikke ble blandet med tro hos dem som hørte det.

  • Matt 11:15
    67%

    15 Den som har ører, han høre!

  • Hebr 8:1
    67%

    1 Hovedpoenget i det vi taler om, er at vi har en slik yppersteprest som har satt seg ved høyre hånd av majestetens trone i himmelen,

  • Hebr 4:14
    67%

    14 Siden vi da har en stor yppersteprest som har faret gjennom himlene – Jesus, Guds Sønn – så la oss holde fast ved bekjennelsen.

  • Hebr 1:1-2
    2 vers
    67%

    1 Tidligere, på mange måter og gjennom mange tider, talte Gud til fedrene gjennom profetene.

    2 I disse siste dager har han talt til oss gjennom Sønnen, som han har innsatt som arving til alle ting, og ved ham har han også skapt verden.

  • Hebr 6:1
    67%

    1 Derfor, når vi nå går videre fra begynnelsen av Kristi ord til fullkommenhet, la oss ikke igjen legge grunnlaget med omvendelse fra døde gjerninger og tro på Gud,

  • 1 Kor 14:20
    66%

    20 Brødre, vær ikke barn i forstand, men vær som barn i det onde; i forstand, vær voksne.

  • Hebr 12:18
    66%

    18 Dere er nemlig ikke kommet til et fjell som kan berøres og som brenner i ild, og til mørke, skodde og storm,

  • Hebr 10:32
    66%

    32 Kom i hu de tidligere dager, da dere ble opplyst og dere utholdt en stor strid i lidelser,

  • Hebr 7:15
    66%

    15 Og det er enda mer åpenbart hvis en annen prest oppstår etter Melkisedeks likhet,

  • Hebr 3:12-13
    2 vers
    66%

    12 Vær forsiktige, brødre, så ingen av dere har et ondt, vantro hjerte som vender seg bort fra den levende Gud.

    13 Men oppmuntre hverandre hver dag, så lenge det heter 'i dag', for at ingen av dere skal bli forherdet av syndens bedrag.

  • 2 Kor 11:6
    66%

    6 Selv om jeg er uerfaren i tale, er jeg det ikke i kunnskap; i alt har vi vært tydelige for dere.

  • Apg 4:20
    66%

    20 For vi kan ikke annet enn å tale om det vi har sett og hørt.'

  • 2 Tim 3:7
    66%

    7 som alltid lærer, men aldri kan komme til sannhetens erkjennelse,

  • Klag 5:17
    66%

    17 Derfor er vårt hjerte sykt, derfor er våre øyne mørke.

  • Hebr 10:15
    66%

    15 Og Den Hellige Ånd vitner også for oss om dette. For etter å ha sagt: