Jobs bok 10:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Pet 3:8 : 8 Men dette ene må dere ikke glemme, kjære, at én dag for Herren er som tusen år, og tusen år som én dag.
  • Job 36:26 : 26 Se, Gud er opphøyet, og vi kjenner ikke antallet av Hans år, ja, det er ikke mulig å undersøke.
  • Sal 90:2-4 : 2 Før fjellene ble født, og før du dannet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud. 3 Du lar mennesker bli til støv igjen, og sier: Vend tilbake, menneskebarn. 4 For tusen år er i dine øyne som gårsdagen når den er forbi, som en nattevakt.
  • Sal 102:12 : 12 Men du, Herre, varer til evig tid, og ditt minne varer gjennom alle generasjoner.
  • Sal 102:24-27 : 24 Jeg sier: 'Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager,' dine år varer gjennom alle generasjoner. 25 Før i tiden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk. 26 De vil forgå, men du blir, og alle vil bli gamle som et klesplagg. Som klær skifter du dem ut, og de blir forvandlet. 27 Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.
  • Hebr 1:12 : 12 Som en kappe skal du rulle dem sammen, og de skal forandres, men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 10:3-4
    2 vers
    85%

    3 Er det godt for deg å undertrykke? At du forakter dine henders verk, og lar de ugudeliges råd skinne?

    4 Har du øyne av kjøtt? Ser du slik et menneske ser?

  • Job 10:6
    81%

    6 At du etterforsker min synd, og leter etter min misgjerning?

  • Sal 39:4-5
    2 vers
    77%

    4 La meg få vite, Herre, min ende, og hva som er målet for mine dager, så jeg forstår hvor forgjengelig jeg er.

    5 Se, du har gjort mine dager som et håndbredde, og min levetid er som intet for deg. Bare tomhet er hvert menneske som står rakrygget. Sela.

  • Job 7:1
    77%

    1 Er det ikke en strid for mennesket på jorden? Og er ikke hans dager som en dagarbeiders dager?

  • Job 7:17-18
    2 vers
    76%

    17 Hva er mennesket at du forstørrer ham, og at du setter ditt hjerte mot ham?

    18 Og inspiserer ham om morgenen, og prøver ham om kvelden?

  • Job 14:5
    75%

    5 Hvis hans dager er fastsatte, Antallet av hans måneder har du, Du har satt hans grense, Og han kan ikke gå forbi den;

  • Sal 144:3-4
    2 vers
    75%

    3 Herre, hva er mennesket at du kjenner ham? Menneskesønn, at du aktes av ham?

    4 Mennesket er som vindpust, hans dager er som en skygge som glir forbi.

  • Job 10:20
    75%

    20 Er ikke mine dager få? La meg være, og vendingen bring glimt av glede,

  • Job 20:4
    74%

    4 Har du kjent dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden?

  • Sal 102:24
    74%

    24 Jeg sier: 'Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager,' dine år varer gjennom alle generasjoner.

  • Job 14:3
    74%

    3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • Sal 77:5
    74%

    5 Jeg tenker på de gamle dagene, årene som har gått.

  • Sal 89:47
    73%

    47 Husk, jeg ber deg, hva er livets tid? Hvorfor har du forgjeves skapt alle menneskenes sønner?

  • Sal 90:3-4
    2 vers
    73%

    3 Du lar mennesker bli til støv igjen, og sier: Vend tilbake, menneskebarn.

    4 For tusen år er i dine øyne som gårsdagen når den er forbi, som en nattevakt.

  • Job 15:10-14
    5 vers
    73%

    10 Både de gråhårede og de meget gamle er blant oss – enda eldre enn din far.

    11 Er Guds trøst for liten for deg? Og et mildt ord er med deg?

    12 Hva tar ditt hjerte bort fra deg? Og hva gjør dine øyne stolte?

    13 For du vender din ånd mot Gud? Og har ført ord ut av din munn:

    14 Hva er et menneske som kan være rent, og rettferdig, en som er født av en kvinne?

  • Job 38:21
    73%

    21 Du vet det, for da ble du født, og dine dager er mange!

  • Sal 90:9-12
    4 vers
    73%

    9 For alle våre dager svinner bort i din vrede, vi avslutter våre år som en tanke.

    10 Våre leveår er sytti år, åtti hvis kreftene holder, men deres stolthet er kun slit og tomhet, for de er snart borte, og vi flyr av sted.

    11 Hvem kjenner din vredes kraft? Din harme står jo i samsvar med din frykt.

    12 Lær oss å telle våre dager rett, så vi kan få visdom i vårt hjerte.

  • Job 18:3
    72%

    3 Hvorfor er vi blitt regnet som fe? Vi har blitt vanæret i deres øyne!

  • Job 15:7
    72%

    7 Er du det første mennesket som ble født? Eller ble du formet før fjelltoppene?

  • Job 8:9
    72%

    9 (For vi er av i går og vet ingenting, for våre dager på jorden er en skygge.)

  • Sal 103:15
    71%

    15 Mennesket, som gress er hans dager, som en blomsterflor på marken blomstrer han;

  • Job 22:5
    71%

    5 Er ikke din ondskap stor, og det er ingen ende på dine misgjerninger?

  • Job 17:11
    71%

    11 Mine dager har passert, mine planer er brutt, hjertets eiendeler!

  • Job 35:5
    71%

    5 Se nøye på himmelen – og se, bemerk skyene, de er høyere enn deg.

  • Sal 8:4
    71%

    4 Hva er et menneske at du husker på ham, en menneskesønn at du tar deg av ham?

  • Job 4:17
    71%

    17 Er et dødelig menneske mer rettferdig enn Gud? Er en mann mer ren enn sin skaper?

  • Job 14:14
    71%

    14 Hvis en mann dør – skal han få liv igjen? Alle mine harde dager venter jeg, til min forandring kommer.

  • Job 29:4
    71%

    4 Som i dagene av min modenhet, da Guds råd var over mitt telt.

  • Job 32:7
    71%

    7 Jeg tenkte: Dager skal tale, og mange år skal gi visdom.

  • Job 6:11-12
    2 vers
    71%

    11 Hva er min styrke at jeg skal håpe? Og hva er min ende at jeg skal forlenge mitt liv?

    12 Er min styrke som stein? Er min kropp av bronse?

  • Ordsp 9:11
    71%

    11 For ved meg multipliseres dine dager, og år til ditt liv legges til.

  • Sal 4:2
    71%

    2 Menneskesønner! Hvor lenge skal min ære bli til skam? Dere elsker tomhet og søker løgn. Sela.

  • Job 40:8
    71%

    8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?

  • Sal 31:10
    71%

    10 For mitt liv svinner bort i sorg, og mine år i sukk. Min styrke er forsvunnet på grunn av min misgjerning, og mine ben visner bort.

  • Job 14:1
    71%

    1 Mennesket, født av kvinne! Med få dager, og full av uro!

  • Job 11:17
    70%

    17 Og som ved middagstid vil ditt liv lyse, du flyr som om morgenen.

  • Fork 11:8
    70%

    8 Men hvis et menneske lever mange år, la ham glede seg i dem alle, men husk også mørkets dager, for de er mange! Alt som kommer, er forgjeves.