Jobs bok 34:3
For øret prøver ord, og ganen smaker på mat.
For øret prøver ord, og ganen smaker på mat.
For øret prøver ord, slik munnen smaker på mat.
For øret prøver ordene, slik ganen smaker det en skal spise.
For øret prøver ord som ganen smaker maten.
For øret prøver ordene, som ganen smaker på maten.
For øret prøver ord, slik munnen smaker mat.
For øret prøver ordene, slik som munnen smaker på maten.
For øret prøver ordene, som ganen smaker maten.
For øret prøver ordet som ganen smaker på maten.
For øret prøver ordene, slik munnen smaker maten.
For øret prøver ord, slik munnen smaker mat.
For øret prøver ordene, slik munnen smaker maten.
For øret prøver ordene, slik ganen smaker maten.
For the ear tests words as the tongue tastes food.
Øret prøver ord som ganen smaker mat.
Thi Øret prøver Talen, og Ganen smager Maden.
For the ear trieth words, as the mouth tasteth meat.
For øret prøver ord, slik som munnen smaker mat.
For the ear tries words as the mouth tastes food.
For the ear trieth words, as the mouth tasteth meat.
For øret prøver ord, Akkurat som ganen smaker mat.
For øret prøver ordene, slik ganen smaker maten.
For ord vurderes av øret, slik mat smakes av munnen.
For the ear{H241} trieth{H974} words,{H4405} As the palate{H2441} tasteth{H2938} food.{H398}
For the ear{H241} trieth{H974}{(H8799)} words{H4405}, as the mouth{H2441} tasteth{H2938}{(H8799)} meat{H398}{(H8800)}.
For like as the mouth tasteth the meates, so the eare proueth & discerneth the wordes.
For the eare tryeth the words, as the mouth tasteth meate.
For the eare discerneth wordes, and the mouth tasteth the meates.
For the ear trieth words, as the mouth tasteth meat.
For the ear tries words, As the palate tastes food.
For the ear trieth words, As the palate tasteth food.
For the ear trieth words, As the palate tasteth food.
For words are tested by the ear, as food is tasted by the mouth.
For the ear tries words, as the palate tastes food.
For the ear assesses words as the mouth tastes food.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 Prøver ikke øret ord, og smaker ganen på maten for seg selv?
12 Hos gamle er visdom, og hos dem med lange dager, forståelse.
2 Hør mine ord, dere vise, og lytt til meg, dere forstandige.
16 Og om det finnes innsikt, hør dette, lytt til stemmen av mine ord.
15 Den kloke hjertet skaffer seg kunnskap, og den vises øre søker kunnskap.
30 Er det perversitet i min tunge? Skjelner ikke ganen min hva som er godt?
17 Lytt til visdomsordene, og gi hjertet ditt til min kunnskap.
18 For de er behagelige når du bevarer dem i hjertet, når de er klare for leppene dine.
31 Et øre som lytter til livets tilrettevisning dveller blant de vise.
23 Den vises hjerte gir hans munn visdom, og hans lepper øker kunnskap.
4 La oss selv velge hva som er riktig, la oss finne ut hva som er godt.
34 La kloke mennesker si til meg, og en vis mann lytter til meg.
17 Hør godt etter mine ord, og lyt nøye til min forklaring.
30 Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.
6 Lytt, for jeg taler edle ting, Og det jeg sier er rett.
14 Den klokes hjerte søker kunnskap, mens dårenes munn nyter dårskap.
3 Mine ord er fra hjertets oppriktighet, og kunnskap har mine lepper talt tydelig.
103 Hvor søtt er Ditt ord for min gane, mer enn honning i min munn.
2 Den vises tunge gjør kunnskap god, men dårenes munn taler dårskap.
2 så du lytter til visdom og åpner ditt hjerte for forståelse,
3 hvis du roper etter innsikt og løfter din stemme etter forståelse,
12 Sett ditt hjerte mot å motta veiledning, og ditt øre mot kunnskapens ord.
25 Hvor sterke har ikke sannferdige ord vært, og hva korrigerer deres irettesettelse?
3 Beholderes øyne skal ikke være blendet, og hørernes ører skal lytte.
3 Min munn taler vise ord, og mitt hjertes tanker er full av innsikt.
1 Se, alt dette har mitt øye sett, og mitt øre har hørt det og lyttet oppmerksomt.
3 En smeltedigel er for sølv, og en ovn for gull, men Herren prøver hjertene.
4 En ugjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner hører på en ond tunge.
8 Brødstykket du har spist, vil du kaste opp, og du har ødelagt de milde ordene.
9 Tal ikke til dårer, for han tråkker på visdommen i dine ord.
11 For øret hørte og erklærte meg lykkelig, og øyet så og bar vitnesbyrd om meg.
11 Som epler av gull i bilder av sølv er ord som blir talt på rett tid.
12 Som en ring av gull og et vakkert smykke er en klok irettesetter for et lyttende øre.
21 Den kloke blir kalt innsiktsfull, og milde ord øker lærdommen.
9 De er alle klare for den forstandige, Og opprette for dem som finner kunnskap.
2 For å tilegne seg visdom og lærdom, for å forstå kloke ord,
3 For å motta lærdom i visdom, rettferdighet, dom og rettskaffenhet,
5 Den vise hører og øker sin læring, og den intelligente søker råd.
2 Av munnen frukt spiser mannen det gode, men de troløses sjel nyter vold.
1 Men jeg ber deg, Job, hør på min tale og lytt til alle mine ord.
2 For at du skal vise omtanke Og dine lepper skal bevare kunnskap.
31 De rettferdiges munn utgyter visdom, og den perverse tunge skal skjæres ut.
32 De rettferdiges lepper vet hva som er behagelig, men de ugudeliges munn er pervers!
6 For Herren gir visdom, fra hans munn kommer kunnskap og forståelse.
4 Ordene i en manns munn er som dype vann, visdommens kilde er som en rennende bekk.
13 Spis honning, min sønn, for den er god, og honningkaker er søte for din gane.
6 Hør mine argumenter, og lytt til min munns taler.
8 Sannelig, du har sagt i mine ører, jeg har hørt lyden av dine ord:
2 Lytt nøye til den skjelvende lyden av Hans stemme, ja, lyden fra Hans munn går ut.