Johannes 1:2

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han var i begynnelsen hos Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 1:1
    93%

    1 I begynnelsen var Ordet, og Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud.

  • Joh 1:3-10
    8 vers
    84%

    3 Alt er blitt til ved ham, og uten ham er ikke noe blitt til av alt som er blitt til.

    4 I ham var liv, og livet var menneskenes lys.

    5 Og lyset skinner i mørket, men mørket skjønte det ikke.

    6 Det var en mann, utsendt av Gud, som het Johannes.

    7 Han kom for å vitne, for å vitne om lyset, så alle skulle tro ved ham.

    8 Han var ikke lyset, men han kom for å vitne om lyset.

    9 Det sanne lys, som opplyser hvert menneske, kom til verden.

    10 Han var i verden, og verden er blitt til ved ham, men verden kjente ham ikke.

  • 1 Mos 1:1-6
    6 vers
    81%

    1 I begynnelsen da Gud skapte himmelen og jorden,

    2 var jorden øde og tom, mørke var over dypet, og Guds Ånd svevet over vannene.

    3 Og Gud sa: «La det bli lys!» Og det ble lys.

    4 Gud så at lyset var godt, og Gud skilte lyset fra mørket,

    5 Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Og det ble kveld, og det ble morgen, den første dag.

    6 Og Gud sa: «La det bli en velving midt i vannene, og la den skille vann fra vann.»

  • 1 Joh 1:1-3
    3 vers
    81%

    1 Det som var fra begynnelsen, det vi har hørt, det vi har sett med våre øyne, det vi har betraktet, og våre hender har berørt, om Livets Ord—

    2 og Livet ble åpenbart, og vi har sett det og vitner om det, og vi forkynner det evige Livet for dere, som var hos Faderen og ble åpenbart for oss—

    3 det som vi har sett og hørt, forkynner vi for dere, for at dere også skal ha fellesskap med oss. Og vårt fellesskap er med Faderen og med hans Sønn, Jesus Kristus.

  • Kol 1:15-18
    4 vers
    76%

    15 han er bildet av den usynlige Gud, den førstefødte av all skapning,

    16 fordi i ham ble alt skapt, både i himmelen og på jorden, det synlige og det usynlige, troner, herredømmer, makter og myndigheter; alt er skapt ved ham og for ham,

    17 og han er før alt, og i ham består alt.

    18 Han er hodet for legemet, kirken, han er begynnelsen, den førstefødte fra de døde, for at han i alt skulle være den første,

  • Joh 1:14-15
    2 vers
    75%

    14 Og Ordet ble kjøtt og tok bolig iblant oss, og vi så hans herlighet, en herlighet som den en enbåren sønn har fra sin far, full av nåde og sannhet.

    15 Johannes vitnet om ham og ropte: Dette var det jeg sa, han som kommer etter meg, har vært før meg, for han var før meg.

  • Mark 1:1-2
    2 vers
    74%

    1 Begynnelsen på evangeliet om Jesus Kristus, Guds Sønn.

    2 Som det er skrevet hos profetene: 'Se, jeg sender min budbærer foran deg, han skal rydde veien for deg.'

  • Hebr 1:1-2
    2 vers
    73%

    1 Tidligere, på mange måter og gjennom mange tider, talte Gud til fedrene gjennom profetene.

    2 I disse siste dager har han talt til oss gjennom Sønnen, som han har innsatt som arving til alle ting, og ved ham har han også skapt verden.

  • Luk 1:1-2
    2 vers
    73%

    1 Mange har tatt på seg å gi en fremstilling av det som har hendt blant oss,

    2 slik de ble overlevert til oss av dem som fra begynnelsen av var øyenvitner og tjenere for Ordet.

  • Joh 1:18
    72%

    18 Ingen har noen gang sett Gud; den enbårne sønn, som er i Faderens favn, han har forklart ham.

  • Åp 1:2
    71%

    2 Han som vitnet om Guds ord og Jesu Kristi vitnesbyrd, alt han så.

  • Fil 2:6
    71%

    6 han som var i Guds skikkelse, men ikke så det som et røvet bytte å være Gud lik.

  • Ordsp 8:22-23
    2 vers
    71%

    22 Herren eide meg som begynnelsen av sin vei, Før hans gjerninger fra gammel tid.

    23 Fra evighet ble jeg salvet, fra begynnelsen, Fra jordens eldste dager.

  • Hebr 1:10
    71%

    10 Og: 'I begynnelsen, Herre, grunnla du jorden, og himlene er dine henders verk.

  • Joh 15:27
    70%

    27 Og dere skal også vitne, for dere har vært med meg fra begynnelsen.

  • Apg 1:1
    70%

    1 Den forrige beretningen, Theofilos, laget jeg om alt det Jesus begynte å gjøre og lære,

  • Joh 1:30
    70%

    30 Dette er han om hvem jeg sa: Etter meg kommer en mann som har vært før meg, for han var før meg.

  • 1 Mos 1:15
    70%

    15 og la dem være lys på himmelvelvingen til å lyse over jorden.» Og det ble slik.

  • Joh 1:35
    69%

    35 Neste dag sto Johannes der igjen med to av sine disipler.

  • 1 Joh 2:24
    68%

    24 Så la det som dere har hørt fra begynnelsen forbli i dere. Dersom det som dere har hørt fra begynnelsen forblir i dere, vil dere forbli i Sønnen og i Faderen.

  • 1 Joh 1:5
    68%

    5 Og dette er budskapet vi har hørt fra ham og forteller dere, at Gud er lys, og det finnes ikke noe mørke i ham.

  • 1 Joh 2:7
    68%

    7 Kjære brødre, jeg skriver ikke et nytt bud til dere, men et gammelt bud som dere har hatt fra begynnelsen. Det gamle budet er ordet som dere hørte fra begynnelsen.

  • Joh 17:5
    68%

    5 Nå, Far, herliggjør meg ved din side, med den herlighet jeg hadde hos deg før verden ble til.

  • 1 Mos 2:1
    68%

    1 Himmelen og jorden ble fullført, med hele deres mangfold.

  • Hebr 11:3
    68%

    3 Ved tro forstår vi at verdens tidsepoker ble skapt gjennom Guds ord, slik at det synlige ikke ble til av noe synlig.

  • 1 Pet 1:20
    68%

    20 Han var kjent før verdens grunnvoll ble lagt, men ble åpenbart i de siste tider for dere skyld.

  • 1 Joh 3:11
    67%

    11 For dette er det budskapet dere hørte fra begynnelsen, at vi skal elske hverandre.

  • 2 Joh 1:3
    67%

    3 nåden, barmhjertigheten og freden fra Gud Faderen og fra Herren Jesus Kristus, Faderens Sønn, skal være med dere i sannhet og kjærlighet.