3 Mosebok 24:2

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

'Kommando Israels barn til å bringe deg ren olivenolje, knust, til lampen for å få en lysflamme til å brenne kontinuerlig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 27:20-21 : 20 Du skal befale Israels barn å bringe deg ren presset olivenolje for lyset, for at lampen skal brenne kontinuerlig. 21 I telthelligdommen, utenfor forhenget som er over vitnesbyrdet, skal Aron og hans sønner sette den i stand fra kveld til morgen for Herren — en forordning fra slekt til slekt blant Israels barn.
  • 2 Mos 39:37 : 37 Den rene lampestaken, dens lamper, lampene som skal være i orden, alle dens redskaper og oljen for lyset.
  • 2 Mos 40:24 : 24 Han satte lysestaken i møteteltet, overfor bordet, på søndre siden av helligdommen,
  • 4 Mos 8:2-4 : 2 Si til Aron: Når du tenner lampene, skal de sju lampene lyse foran lysestaken. 3 Aron gjorde som Herren hadde befalt Moses. Han tente lampene så de lyste foran lysestaken. 4 Dette er arbeidet med lysestaken: Den er av hamret gull, fra sokkelen til blomsten er det hamret arbeid. Etter mønsteret som Herren viste Moses, laget han lysestaken.
  • 1 Sam 3:3-4 : 3 Guds lampe var ennå ikke slukket, og Samuel lå i Herrens tempel, der Guds ark var. 4 Da kalte Herren på Samuel, og han svarte: 'Her er jeg.'
  • 2 Krøn 13:11 : 11 De ofrer brennoffer hver morgen og kveld, og røkelse av krydder, og setter frem skuebrødet på det rene bordet, og gulllysestakene med lampene som skal tennes hver kveld, for vi holder Herrens, vår Guds, befaling, mens dere har forlatt ham.
  • Sal 119:105 : 105 `Nun.' En lykt for min fot er Ditt ord, og et lys på min sti.
  • Sal 119:130 : 130 Ditt ords åpenbaring opplyser og gir innsikt til de uvitende.
  • Ordsp 6:23 : 23 For befalingene er en lampe, Og loven et lys, Og veien til livet er tilrettevisningenes formaning.
  • Jes 8:20 : 20 Til loven og til vitnemålet! Hvis de ikke sier som dette, er det fordi ingen morgenrød er for dem.
  • Jes 11:2 : 2 Og på ham skal Herrens Ånd hvile, visdommens og forstandens ånd, rådets og kraftens ånd, kunnskapens og Herrens frykt.
  • Matt 4:16 : 16 det folket som sitter i mørke har sett et stort lys, for dem som sitter i dødens land og skygge, lys har strålt frem."
  • Matt 5:16 : 16 La deres lys skinne slik for menneskene, så de ser deres gode gjerninger og priser deres Far i himmelen.
  • Matt 25:1-8 : 1 Da skal himmelriket lignes med ti jomfruer som tok lampene sine og gikk ut for å møte brudgommen. 2 Fem av dem var kloke og fem ufornuftige. 3 De ufornuftige tok lampene sine, men tok ikke med seg olje. 4 De kloke tok med seg olje i karene sine sammen med lampene. 5 Men siden brudgommen lot vente på seg, slumret de alle inn og sov. 6 Midt på natten lød et rop: Se, brudgommen kommer; gå ut for å møte ham. 7 Da sto alle jomfruene opp og gjorde sine lamper i stand. 8 De ufornuftige sa til de kloke: Gi oss olje fra deres, for lampene våre slokner.
  • Luk 1:79 : 79 for å skinne for dem som sitter i mørke og dødens skygge, for å lede våre føtter inn på fredens vei.
  • Luk 12:35 : 35 Vær klare med beltene rundt om livet og lampene tent,
  • Joh 1:4 : 4 I ham var liv, og livet var menneskenes lys.
  • Joh 1:9 : 9 Det sanne lys, som opplyser hvert menneske, kom til verden.
  • Joh 5:35 : 35 Han var den brennende og skinnende lampen, og dere ville glede dere en stund i hans lys.
  • Joh 8:12 : 12 Jesus talte igjen til dem og sa: 'Jeg er verdens lys; den som følger meg, skal ikke vandre i mørket, men ha livets lys.'
  • Apg 26:18 : 18 for å åpne deres øyne, for å vende dem fra mørke til lys og fra Satans makt til Gud, så de kan få tilgivelse for sine synder og arve del blant dem som er helliget ved troen på meg.
  • 2 Kor 4:6 : 6 For Gud, som sa: 'La lys skinne frem fra mørket,' har latt lyset skinne i våre hjerter for å gi oss kunnskapen om Guds herlighet i Jesu Kristi ansikt.
  • Ef 1:17-18 : 17 at vår Herre Jesu Kristi Gud, herlighetens Far, må gi dere en ånd av visdom og åpenbaring i erkjennelsen av ham, 18 at deres hjertes øyne må bli opplyst, så dere kan forstå hvilket håp han har kalt dere til, og hvor rik på herlighet hans arv er blant de hellige,
  • Ef 5:8-9 : 8 For dere var en gang mørke, men nå er dere lys i Herren; lev som lysets barn. 9 For Åndens frukt er i all godhet, rettferd og sannhet. 10 Prøv hva som er til behag for Herren. 11 Og ha ingen del i mørkets ufruktbare gjerninger, men heller refse dem. 12 For det som de gjør i hemmelighet, er skammelig selv å snakke om. 13 Alt som blir avdekket av lyset, blir synlig; for alt som blir synlig er lys. 14 Derfor sier han: "Våkn opp, du som sover, stå opp fra de døde, og Kristus skal lyse over deg."
  • Fil 2:15-16 : 15 for at dere kan være uklanderlige og rene, Guds barn uten feil blant en vrang og pervers generasjon, hvor dere lyser som stjerner i verden, 16 og holder fast ved livets ord, så jeg kan rose meg om Kristi dag, at jeg ikke har løpt forgjeves eller strevd forgjeves.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 95%

    20 Du skal befale Israels barn å bringe deg ren presset olivenolje for lyset, for at lampen skal brenne kontinuerlig.

    21 I telthelligdommen, utenfor forhenget som er over vitnesbyrdet, skal Aron og hans sønner sette den i stand fra kveld til morgen for Herren — en forordning fra slekt til slekt blant Israels barn.

  • 84%

    3 Utenfor forhenget til vitnesbyrdet i møte teltet skal Aron ordne det fra kveld til morgen for Herren kontinuerlig - en forskrift for evige tider gjennom deres generasjoner.

    4 Ved den rene lysestaken skal han ordne lysene for Herren kontinuerlig.

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 37 Den rene lampestaken, dens lamper, lampene som skal være i orden, alle dens redskaper og oljen for lyset.

  • 78%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

    2 Si til Aron: Når du tenner lampene, skal de sju lampene lyse foran lysestaken.

    3 Aron gjorde som Herren hadde befalt Moses. Han tente lampene så de lyste foran lysestaken.

    4 Dette er arbeidet med lysestaken: Den er av hamret gull, fra sokkelen til blomsten er det hamret arbeid. Etter mønsteret som Herren viste Moses, laget han lysestaken.

    5 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 37 Du skal lage dens sju lamper, og når lampene tennes, skal de lyse opp området foran lysestaken.

  • 77%

    24 Han satte lysestaken i møteteltet, overfor bordet, på søndre siden av helligdommen,

    25 og tente lampene foran Herren, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 14 lampestaken til lysene med dens redskaper og lamper og oljen til lampene,

  • 4 Ta inn bordet og sett det i orden, og ta inn lysestaken og tenn lampene.

  • 76%

    7 Og Aron skal brenne velluktende røkelse på det hver morgen når han setter lampene i stand.

    8 Når Aron tenner lampene ved skumring, skal han brenne røkelse; det skal være en konstant røkelse foran Herren gjennom alle deres generasjoner.

  • 20 og lysestakene og lampene deres, for å brenne i henhold til forskriften, foran oraklet, av rent gull;

  • 75%

    30 Du skal alltid legge skuebrødet på bordet foran meg.

    31 Du skal lage en lysestake av rent gull, den skal lages av hamret arbeid; dens sokkel, blomsterknopper, begre og kronblader skal være av ett stykke.

    32 Seks grener skal gå ut fra dens sider, tre grener fra den ene siden av lysestaken og tre grener fra den andre siden av lysestaken.

  • 31 Og så skal du tale til Israels barn og si: Dette skal være en hellig salvingsolje for meg gjennom alle deres generasjoner.

  • 6 olje til lampen, krydder til salvingsolje og til duftende røkelse,

  • 73%

    16 Overoppsynet tilhører Eleasar, Arons sønn, for oljen til lampen, røkelsesblandingen, det kontinuerlige offeret og salvingsoljen, overoppsynet med hele tabernaklet og alt som er i det, helligdommen og dens redskaper.»

    17 Og Herren talte til Moses og Aron og sa,

  • 73%

    11 salvingsoljen og den velduftende røkelsen til helligdommen. Alt som jeg har befalt deg, skal de lage.»

    12 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 73%

    7 Og du skal legge ren røkelse på raden, og det skal være til brødet som et minne, et ildoffer for Herren.

    8 'Hver sabbatsdag skal han ordne det foran Herren kontinuerlig, fra Israels barn - en evig pakt.

  • 28 og krydder og olje til lampene, salvingsoljen og røkelsesblandingen.

  • 9 De skal ta et blått klede og dekke lysestaken, lampene, lysesaksene, talgkoppene og alle oljebeholderne som de betjener den med;

  • 25 Lag det til en hellig salvingsolje, en velluktende blanding, som en balsamator ville laget det; det skal være en hellig salvingsolje.

  • 71%

    12 Og ilden på alteret skal brenne på det, den skal ikke slukkes, og presten skal brenne ved på det hver morgen, og legge på det brennofferet, og lage duft på det med fettet fra fredsofrene;

    13 ilden skal kontinuerlig brenne på alteret, den skal ikke slukkes.

  • 27 bordet og alt dets utstyr, lysestaken og dens redskaper, røkelsesalteret,

  • 71%

    14 En gave på en sjettedel av en efa med en tredjedel av en hin olje, skal ofres hver morgen sammen med fint mel som en vedvarende regel for Herren.

    15 Forbered lammet, gaven og oljen hver morgen som et vedvarende brennoffer.

  • 4 De kloke tok med seg olje i karene sine sammen med lampene.

  • 40 for å ofre brennoffer kontinuerlig morgen og kveld på brennofferalteret til Jehova, i samsvar med alt som er skrevet i Jehovas lov, som han påla Israel.

  • 8 og olje til lampene, krydder til salvingsoljen og til røkelsesblanding,

  • 36 som Herren befalte å gi dem den dagen Han salvet dem, fra Israels barn – en evig forordning til deres generasjoner.

  • 70%

    17 Og han laget lysestaken av rent gull; av hamret arbeid laget han lysestaken, dens fot, dens stamme, dens kalikser, dens knopper og dens blomster var av samme stykke.

    18 Og seks grener gikk ut fra sidene av den, tre grener fra lysestaken på den ene siden, og tre grener fra lysestaken på den andre siden.

  • 11 De ofrer brennoffer hver morgen og kveld, og røkelse av krydder, og setter frem skuebrødet på det rene bordet, og gulllysestakene med lampene som skal tennes hver kveld, for vi holder Herrens, vår Guds, befaling, mens dere har forlatt ham.

  • 35 Det skal være en knopp under de to første grenene, en knopp under de to neste grenene, og en knopp under de to siste grenene; slik skal det være for de seks grenene som går ut fra lysestaken.

  • 23 Og han laget dens syv lamper, dens lysesnippere og dens skåler av rent gull.

  • 15 Og vekten for lysestakene av gull og deres lamper av gull, hver lysestake etter vekt og dens lamper; og for sølvlysestakene, hver lysestake etter vekt og dens lamper, etter tjenesten for hver lysestake.

  • 8 bordet med dets utstyr, den rene lysestaken med alle dens utstyr, røkelsesaltret,

  • 6 Del det i stykker og hell olje på det; det er en gave.