Lukas 5:16

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Men Jesus trakk seg tilbake til øde steder og ba.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 14:23 : 23 Etter at han hadde sendt folkemengden bort, gikk han opp på fjellet for å be alene. Da det ble kveld, var han der alene.
  • Luk 6:12 : 12 På den tiden gikk han opp i fjellet for å be og tilbrakte natten i bønn til Gud.
  • Mark 1:35-36 : 35 Tidlig om morgenen, mens det ennå var mørkt, sto han opp, gikk ut til et øde sted og ba der. 36 Simon og de som var med ham, lette etter ham.
  • Mark 6:46 : 46 Etter å ha sagt farvel, gikk han opp i fjellet for å be.
  • Joh 6:15 : 15 Jesus skjønte at de var i ferd med å komme og ta ham med makt for å gjøre ham til konge, så han trakk seg igjen tilbake til fjellet, alene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 1:34-36
    3 vers
    83%

    34 Han helbredet mange som led av ulike sykdommer, og kastet ut mange demoner, og han tillot ikke demonene å tale fordi de visste hvem han var.

    35 Tidlig om morgenen, mens det ennå var mørkt, sto han opp, gikk ut til et øde sted og ba der.

    36 Simon og de som var med ham, lette etter ham.

  • Mark 6:46-47
    2 vers
    79%

    46 Etter å ha sagt farvel, gikk han opp i fjellet for å be.

    47 Da kvelden kom, var båten midt ute på sjøen, og han var alene på land.

  • Luk 22:40-41
    2 vers
    78%

    40 Og da han kom til stedet, sa han til dem: 'Be om at dere ikke må komme i fristelse.'

    41 Og han trakk seg fra dem, så langt som et steinkast, og falt på kne og ba,

  • Matt 14:23
    78%

    23 Etter at han hadde sendt folkemengden bort, gikk han opp på fjellet for å be alene. Da det ble kveld, var han der alene.

  • Luk 6:12
    77%

    12 På den tiden gikk han opp i fjellet for å be og tilbrakte natten i bønn til Gud.

  • Luk 5:15
    76%

    15 Men ryktet om ham spredte seg enda mer, og store folkemengder kom sammen for å høre ham og for å bli helbredet for sine sykdommer.

  • Luk 4:42
    76%

    42 Da dagen var kommet, gikk han ut til et øde sted. Folk lette etter ham, og da de kom til ham, prøvde de å holde ham tilbake, så han ikke skulle dra fra dem.

  • Mark 3:7
    75%

    7 Jesus trakk seg tilbake til sjøen med disiplene sine, og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, og fra Judea,

  • Matt 12:15-16
    2 vers
    74%

    15 Jesus visste det og trakk seg bort derfra. Mange fulgte ham, og han helbredet dem alle,

    16 og han påla dem at de ikke skulle gjøre ham kjent.

  • Mark 14:39
    74%

    39 Igjen gikk han bort og ba de samme ordene.

  • Mark 6:31-32
    2 vers
    73%

    31 Og han sa til dem: 'Kom med meg til et øde sted og hvil dere litt,' for det var mange som kom og gikk, og de hadde ikke en gang anledning til å spise.

    32 Så dro de i båten til et øde sted for seg selv.

  • Luk 5:17
    73%

    17 En av dagene da han underviste, satt det fariseere og lovlærere i nærheten. De var kommet fra alle landsbyene i Galilea, Judea og Jerusalem, og Guds kraft var til stede for å helbrede dem.

  • Matt 15:29
    73%

    29 Jesus dro videre derfra og kom til Galileasjøen og gikk opp på fjellet og satte seg der.

  • Mark 1:45
    72%

    45 Han gikk ut og begynte å forkynne og spre nyheten vidt og bredt, slik at Jesus ikke lenger kunne gå åpenlyst inn i byen, men måtte oppholde seg utenfor i øde steder, og folk kom til ham fra alle kanter.

  • Mark 5:17-18
    2 vers
    72%

    17 og de begynte å be Jesus om å forlate deres område.

    18 Da han gikk om bord i båten, ba den besatte ham om å få være med ham,

  • Luk 9:28
    72%

    28 Omtrent åtte dager etter at han sa dette, tok han med seg Peter, Johannes og Jakob og gikk opp på fjellet for å be.

  • Joh 6:15
    72%

    15 Jesus skjønte at de var i ferd med å komme og ta ham med makt for å gjøre ham til konge, så han trakk seg igjen tilbake til fjellet, alene.

  • Matt 14:13-14
    2 vers
    72%

    13 Da Jesus hørte det, trakk han seg tilbake i en båt til et øde sted for å være alene. Men folkemengdene hørte om det og fulgte ham til fots fra byene.

    14 Da Jesus steg i land, så han en stor folkemengde og fikk medfølelse med dem, og han helbredet deres syke.

  • Mark 14:35
    71%

    35 Han gikk litt unna, falt til jorden og ba at timen måtte gå forbi ham, hvis det var mulig.

  • Joh 4:3
    71%

    3 forlot han Judea og dro igjen til Galilea.

  • Luk 9:10
    71%

    10 Da apostlene kom tilbake, fortalte de ham om alt de hadde gjort, og han tok dem med seg og trakk seg tilbake alene til et øde sted nær en by som heter Betsaida,

  • Mark 11:19
    71%

    19 Da kvelden kom, dro han ut av byen.

  • Luk 11:1
    71%

    1 Da det skjedde at han ba på et sted, sa en av disiplene til ham da han sluttet, 'Herre, lær oss å be, slik Johannes også lærte sine disipler.'

  • Mark 1:38-39
    2 vers
    70%

    38 Han svarte: 'La oss gå til de nærmeste byene, så jeg også kan forkynne der, for det er derfor jeg er kommet.'

    39 Han forkynte i synagogene deres rundt om i hele Galilea og drev ut demonene.

  • Luk 4:30
    70%

    30 Men han gikk midt gjennom flokken og dro bort.

  • Matt 21:17
    70%

    17 Han forlot dem og gikk ut av byen til Betania, hvor han tilbrakte natten.

  • Matt 5:1
    70%

    1 Da han så folkemengden, gikk han opp på fjellet. Og da han satte seg, kom disiplene til ham,

  • Matt 19:2
    70%

    2 Store folkemengder fulgte ham, og han helbredet dem der.

  • Matt 4:12
    70%

    12 Da Jesus hørte at Johannes var blitt fengslet, dro han til Galilea.

  • Luk 5:3
    70%

    3 Jesus gikk opp i en av båtene, som tilhørte Simon, og ba ham legge litt ut fra land. Så satte han seg og underviste folkemengden fra båten.

  • Luk 21:37
    70%

    37 På dagtid underviste han i tempelet, og om natten dro han ut og overnattet på det fjell som kalles Oljeberget;

  • Matt 17:21
    70%

    21 Men dette slaget går ikke ut uten ved bønn og faste.'

  • Luk 9:18
    70%

    18 Mens han ba alene, kom disiplene til ham, og han spurte dem: 'Hvem sier folket at jeg er?'

  • Matt 26:44
    70%

    44 Han forlot dem og gikk bort igjen, og bad, for tredje gang, den samme bønnen.

  • Joh 6:3
    70%

    3 Jesus gikk opp i fjellet og satte seg der med disiplene sine.

  • Mark 9:30
    70%

    30 De dro derfra og gikk gjennom Galilea, og han ønsket ikke at noen skulle vite det.

  • Mark 2:13
    69%

    13 Han gikk igjen ned mot sjøen, og hele folkemengden kom til ham, og han lærte dem.

  • Luk 5:1
    69%

    1 En dag, mens folk trengte seg om ham for å høre Guds ord, sto han ved Geneseretsjøen.

  • Mark 6:1
    69%

    1 Så dro han derfra og kom til sitt hjemsted, og disiplene fulgte ham.

  • Mark 14:32
    69%

    32 De kom til et sted som heter Getsemane, og han sa til disiplene sine: «Sett dere her mens jeg ber.»

  • Joh 10:40
    69%

    40 Han dro da igjen over til den andre siden av Jordan, til stedet hvor Johannes først døpte, og han ble der.