Salmenes bok 136:19

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Sihon, amorittenes konge, evig er hans miskunn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 21:21-24 : 21 Israel sendte bud til Sihon, amorittenes konge, og sa: 22 'La meg få dra gjennom landet ditt. Vi skal ikke svinge inn på en åker eller vingård, og vi skal ikke drikke vann fra brønnen. Vi skal gå langs kongeveien til vi har passert grensene dine.' 23 Men Sihon tillot ikke at Israel gikk gjennom hans grense, han samlet hele folket sitt, dro ut i ørkenen for å møte Israel, kom til Jahas og kjempet mot Israel. 24 Israel slo ham med sverdet og tok hans land fra Arnon til Jabbok, helt til ammonittene, for ammonittenes grense var sterk.
  • 5 Mos 2:30-36 : 30 Men Sihon, kongen av Heshbon, var ikke villig til å la oss gå gjennom hans land, for Herren din Gud hadde forherdet hans ånd og styrket hans hjerte slik at han skulle bli gitt i dine hender, som det er i dag. 31 Og Herren sa til meg: Se, jeg har begynt å gi Sihon og hans land i dine hender; begynn å ta det i eie. 32 Og Sihon kom ut mot oss, han og hele hans folk, til kamp ved Jahas. 33 Og Herren vår Gud gav ham i våre hender, og vi slo ham, hans sønner og hele hans folk. 34 Og vi inntok alle hans byer på den tiden, og viet hele byen til ødeleggelse, menn, kvinner og små barn; vi lot ingen bli igjen. 35 Bare buskapen tok vi som bytte for oss, og byttet fra byene vi inntok. 36 Fra Aroer, som er ved randen av elven Arnon, og byen som er ved elven, til Gilead var det ingen by som var for høy for oss; alle gav Herren vår Gud oss.
  • 5 Mos 29:7 : 7 Og dere kom til dette stedet, og Sihon, kongen av Hesjbon, og også Og, kongen av Basan, kom ut for å kjempe mot oss, og vi slo dem ned.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    20 Og Og, kongen av Basan, evig er hans miskunn.

    21 Og som ga deres land som arv, evig er hans miskunn.

    22 En arv til Israel, sin tjener, evig er hans miskunn.

    23 Som husket oss i vår fornedrelse, evig er hans miskunn.

    24 Og reddet oss fra våre fiender, evig er hans miskunn.

    25 Som gir føde til alt levende, evig er hans miskunn.

    26 Gi takk til himmelens Gud, evig er hans miskunn!

  • 87%

    1 Gi takk til Herren, for han er god, evig er hans miskunn.

    2 Gi takk til Gud over alle guder, evig er hans miskunn.

    3 Gi takk til Herren over alle herrer, evig er hans miskunn.

    4 Til ham som alene gjør store under, evig er hans miskunn.

    5 Til ham som skapte himmelen med visdom, evig er hans miskunn.

    6 Til ham som bredte ut jorden over vannene, evig er hans miskunn.

    7 Til ham som skapte de store lysene, evig er hans miskunn.

    8 Solen til å herske om dagen, evig er hans miskunn.

    9 Månen og stjernene til å herske om natten, evig er hans miskunn.

    10 Til ham som slo Egypt i deres førstefødte, evig er hans miskunn.

    11 Og førte Israel ut fra dem, evig er hans miskunn.

    12 Med sterk hånd og utrakt arm, evig er hans miskunn.

    13 Til ham som delte Sivsjøen i to, evig er hans miskunn.

    14 Og lot Israel gå gjennom midt i den, evig er hans miskunn.

    15 Og kastet farao og hans hær i Sivsjøen, evig er hans miskunn.

    16 Til ham som ledet sitt folk gjennom ørkenen, evig er hans miskunn.

    17 Til ham som slo store konger, evig er hans miskunn.

    18 Og drepte ærefulle konger, evig er hans miskunn.

  • 80%

    10 Han slo mange folkeslag og drepte mektige konger,

    11 Sihon, amorittkongen, og Og, kongen av Basan, og alle Kanaans kongeriker.

    12 Og han ga deres land som arv, en arv til Israel, hans folk.

  • 75%

    1 Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet.

    2 Jeg ber dere, la Israel si: Evig varer hans kjærlighet.

  • 29 Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet!

  • 10 alle byene til Sihon, amorittenes konge, som hersket i Hesjbon, til grensen ved Ammons barn.

  • 1 Lovpris Jah, gi takk til Herren, for Han er god, Hans nåde varer evig.

  • 34 Takk Jehova, for han er god, hans nåde varer evig.

  • 1 Takk Herren, for han er god, for evig er hans nåde.

  • 26 For Hesbon var Sihons konges by, og han hadde kjempet mot den tidligere kongen av Moab og tatt hele hans land fra ham helt til Arnon.

  • 4 Dette skjedde etter at han hadde slått Sihon, amorittenes konge som bodde i Hesjbon, og Og, konge i Basan, som bodde i Astarot ved Edrei.

  • 10 og alt det han har gjort mot de to amorittkongene på den andre siden av Jordan, Sihon, kongen av Hesbon, og Og, kongen av Basan, som bodde i Ashtarot.

  • 2 Sihon, amorittenes konge, som bodde i Hesjbon, herskende fra Aroer, som er på grensen av Arnon-bekken, midten av bekken, og halve Gilead, inntil elva Jabok, grensene til Ammons barn;

  • 4 Jeg ber dere, la de som frykter Herren si: Evig varer hans kjærlighet.

  • 21 Herren, Israels Gud, ga Sihon og hele hans folk i Israels hender, og de slo dem. Så erobret Israel hele amorittenes land, det folk som bodde der.

  • 2 For storslått har Hans godhet vært mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Jah!

  • 30 Men Sihon, kongen av Heshbon, var ikke villig til å la oss gå gjennom hans land, for Herren din Gud hadde forherdet hans ånd og styrket hans hjerte slik at han skulle bli gitt i dine hender, som det er i dag.

  • 4 Herren vil gjøre med dem som han gjorde med Sihon og Og, amorittenes konger, og med deres land, som han ødela.

  • 10 For vi har hørt hvordan Herren tørket opp vannet i Rødehavet foran dere da dere dro ut av Egypt, og hva dere gjorde med de to amorittkongene øst for Jordan, Sihon og Og, som dere slo med bann.

  • 46 på østbredden av Jordan, i dalen overfor Bet-Peor, i landet til Sihon, konge over amorittene, som bodde i Hesbon, som Moses og Israels sønner slo da de dro ut av Egypt.

  • 33 Og Herren vår Gud gav ham i våre hender, og vi slo ham, hans sønner og hele hans folk.

  • 50 Gud gjør sin konges frelse stor, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for evig.

  • 41 Og sammen med dem var Heman, Jedutun og resten av de utvalgte, som ble utpekt ved navn, for å gi takk til Jehova, for hans nåde varer evig,