Salmenes bok 136:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Til ham som skapte himmelen med visdom, evig er hans miskunn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:1 : 1 I begynnelsen da Gud skapte himmelen og jorden,
  • Jer 51:15 : 15 Han, som skapte jorden ved sin kraft, som grunnla verden ved sin visdom, som ved sin forstand strakte ut himmelen.
  • Sal 104:24 : 24 Hvor mange dine gjerninger er, Herre! Alt har du gjort i visdom, full er jorden av dine skapninger.
  • Ordsp 3:19-20 : 19 Ved visdom grunnla Herren jorden, ved forståelse beredte han himlene. 20 Ved hans kunnskap skilte dypene seg ut, og skyene drypper dugg.
  • Ordsp 8:22-29 : 22 Herren eide meg som begynnelsen av sin vei, Før hans gjerninger fra gammel tid. 23 Fra evighet ble jeg salvet, fra begynnelsen, Fra jordens eldste dager. 24 Da dypene ennå ikke fantes, ble jeg frembrakt, Da kildene ikke flommet med vann. 25 Før fjellene ble satt på plass, Før haugene, ble jeg frembrakt. 26 Da han ennå ikke hadde gjort jorden, og markene, Og verdens første støv. 27 Da han satte opp himlene, var jeg der, Da han trakk en sirkel over dypet. 28 Da han styrket skyene der oppe, Da han gjorde de dype kildene sterke, 29 Da han fastsatte grensen for havet, At vannet ikke skulle overskride hans bud, Da han fastsatte jordens grunnvoller,
  • Jer 10:12 : 12 Han som har skapt jorden med sin makt, han som har grunnlagt verden med sin visdom, som ved sin forstand har bredt ut himmelen.
  • Sal 33:6 : 6 Ved Herrens ord ble himlene skapt, ved pusten fra Hans munn hele deres hær.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 136:6-19
    14 vers
    89%

    6 Til ham som bredte ut jorden over vannene, evig er hans miskunn.

    7 Til ham som skapte de store lysene, evig er hans miskunn.

    8 Solen til å herske om dagen, evig er hans miskunn.

    9 Månen og stjernene til å herske om natten, evig er hans miskunn.

    10 Til ham som slo Egypt i deres førstefødte, evig er hans miskunn.

    11 Og førte Israel ut fra dem, evig er hans miskunn.

    12 Med sterk hånd og utrakt arm, evig er hans miskunn.

    13 Til ham som delte Sivsjøen i to, evig er hans miskunn.

    14 Og lot Israel gå gjennom midt i den, evig er hans miskunn.

    15 Og kastet farao og hans hær i Sivsjøen, evig er hans miskunn.

    16 Til ham som ledet sitt folk gjennom ørkenen, evig er hans miskunn.

    17 Til ham som slo store konger, evig er hans miskunn.

    18 Og drepte ærefulle konger, evig er hans miskunn.

    19 Sihon, amorittenes konge, evig er hans miskunn.

  • Sal 136:1-4
    4 vers
    86%

    1 Gi takk til Herren, for han er god, evig er hans miskunn.

    2 Gi takk til Gud over alle guder, evig er hans miskunn.

    3 Gi takk til Herren over alle herrer, evig er hans miskunn.

    4 Til ham som alene gjør store under, evig er hans miskunn.

  • Sal 136:21-26
    6 vers
    81%

    21 Og som ga deres land som arv, evig er hans miskunn.

    22 En arv til Israel, sin tjener, evig er hans miskunn.

    23 Som husket oss i vår fornedrelse, evig er hans miskunn.

    24 Og reddet oss fra våre fiender, evig er hans miskunn.

    25 Som gir føde til alt levende, evig er hans miskunn.

    26 Gi takk til himmelens Gud, evig er hans miskunn!

  • Jer 10:12
    78%

    12 Han som har skapt jorden med sin makt, han som har grunnlagt verden med sin visdom, som ved sin forstand har bredt ut himmelen.

  • Sal 146:6
    77%

    6 Han som skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, som holder sannheten evig fast,

  • Jer 51:15
    77%

    15 Han, som skapte jorden ved sin kraft, som grunnla verden ved sin visdom, som ved sin forstand strakte ut himmelen.

  • Ordsp 3:19
    75%

    19 Ved visdom grunnla Herren jorden, ved forståelse beredte han himlene.

  • Sal 106:1
    75%

    1 Lovpris Jah, gi takk til Herren, for Han er god, Hans nåde varer evig.

  • Sal 118:1-2
    2 vers
    74%

    1 Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet.

    2 Jeg ber dere, la Israel si: Evig varer hans kjærlighet.

  • Sal 118:29
    74%

    29 Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet!

  • Sal 107:1
    73%

    1 Takk Herren, for han er god, for evig er hans nåde.

  • Sal 118:4
    73%

    4 Jeg ber dere, la de som frykter Herren si: Evig varer hans kjærlighet.

  • Sal 117:2
    73%

    2 For storslått har Hans godhet vært mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Jah!

  • 1 Krøn 16:34
    73%

    34 Takk Jehova, for han er god, hans nåde varer evig.

  • Sal 111:3-4
    2 vers
    73%

    3 Ære og majestet er Hans gjerning, og Hans rettferdighet står for alltid.

    4 Han har gjort sine under til et minne, nådig og barmhjertig er Herren.

  • Sal 89:2
    73%

    2 For jeg sa: `Til evig tid er godhet bygget; himmelen! Du har grunnfestet din trofasthet i den.'

  • Sal 19:1
    72%

    1 Til lederen. En salme av David. Himmelen forteller om Guds ære, og himmelhvelvingen kunngjør hans henders verk.

  • Sal 111:10
    72%

    10 Begynnelsen til visdom er frykt for Herren, alle som gjør det, har god forstand, Hans pris står for alltid!

  • Sal 36:5
    72%

    5 Herre, i himmelen er din nåde, din trofasthet når opp til skyene.

  • Sal 108:4
    72%

    4 For stor over himmelen er din godhet, og til skyene din sannhet.

  • Sal 147:5
    72%

    5 Stor er vår Herre, og rik på kraft. Hans forståelse kan ikke fatte.

  • Sal 148:5
    72%

    5 De lovsynger Herrens navn, for Han befalte, og de ble skapt.

  • Sal 57:10
    71%

    10 For din godhet rekker til himlene, og din sannhet til skyene.

  • Sal 102:25
    71%

    25 Før i tiden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk.

  • Sal 100:5
    71%

    5 For Herren er god, hans kjærlighet varer evig, og hans trofasthet fra generasjon til generasjon.

  • Sal 103:17
    71%

    17 Men Herrens kjærlighet er fra evighet til evighet over dem som frykter Ham, og Hans rettferdighet er til barnebarn,

  • Sal 104:31
    71%

    31 Herrens herlighet er evig, Herren gleder seg over sine gjerninger.