Salmenes bok 148:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Lovsyng Ham, himlenes himmel, og dere vann som er over himmelen!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:7 : 7 Og Gud laget velvingen, og skilte vannet som var under velvingen fra vannet som var over velvingen, og det ble slik.
  • 1 Kong 8:27 : 27 Men kan virkelig Gud bo på jorden? Se, himlene, og himmelens himler kan ikke romme Deg; hvor mye mindre dette huset som jeg har bygget!
  • Neh 9:6 : 6 Du er Herren, Du alene; Du har skapt himmelen, himmelsens himler med all deres hær, jorden og alt som er på den, havene og alt som er i dem. Du holder dem alle i live, og himmelhæren bøyer seg for Deg.
  • Sal 68:33 : 33 Til ham som rir på himlene, de eldgamle himlene, se, han gir en mektig røst med sin stemme.
  • Sal 104:3 : 3 og legger bjelker for sine saler i vannene. Du gjør skyene til din vogn, du vandrer på vindens vinger,
  • Sal 113:6 : 6 Han bøyer seg for å se til himmelen og jorden.
  • 2 Kor 12:2 : 2 Jeg kjenner en mann i Kristus, for fjorten år siden — om det var i kroppen vet jeg ikke, eller utenfor kroppen vet jeg ikke, Gud vet det — en slik en ble rykket bort til den tredje himmel;
  • 1 Mos 7:11 : 11 I det seks hundrede året av Noahs liv, i den andre måneden, på den syttende dagen i måneden, denne dagen brøt alle de store dypenes kilder opp, og himmelens sluser ble åpnet.
  • 5 Mos 10:14 : 14 Se, himlene og himlenes himler, jorden og alt som er på den, tilhører Herren din Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 148:1-3
    3 vers
    86%

    1 Lovsyng Jah! Lovsyng Herren fra himmelen, Lovsyng Ham i det høye!

    2 Lovsyng Ham, alle Hans budbringere, Lovsyng Ham, alle Hans hærskarer.

    3 Lovsyng Ham, sol og måne, Lovsyng Ham, alle lysende stjerner.

  • Sal 150:1-6
    6 vers
    79%

    1 Lovsyng Jah! Lovsyng Gud i hans hellige sted, lovsyng ham i hans mektige himmel.

    2 Lovsyng ham for hans veldige gjerninger, lovsyng ham etter hans store storhet.

    3 Lovsyng ham med trompetstøt, lovsyng ham med psalter og harpe.

    4 Lovsyng ham med tamburin og dans, lovsyng ham med strengeinstrumenter og orgel.

    5 Lovsyng ham med klingende cymbaler, lovsyng ham med rungende cymbaler.

    6 Alt som har ånde, lovsyng Jah! Lovsyng Jah!

  • Sal 148:5
    78%

    5 De lovsynger Herrens navn, for Han befalte, og de ble skapt.

  • Sal 69:34
    78%

    34 Himmel og jord priser ham, havet, og alt som rører seg i det.

  • Sal 148:7-8
    2 vers
    77%

    7 Lovsyng Herren fra jorden, Drager og alle dyp,

    8 Ild og hagl, snø og tåke, Virvelvind som gjør Hans ord,

  • Sal 148:13
    76%

    13 De lovsynger Herrens navn, For Hans navn alene er opphøyd, Hans ære er over jord og himmel.

  • Sal 113:3-4
    2 vers
    76%

    3 Fra solens oppgang til dens nedgang, er Herrens navn lovprist.

    4 Herren er høy over alle nasjoner, hans ære er over himlene.

  • Sal 108:4-5
    2 vers
    76%

    4 For stor over himmelen er din godhet, og til skyene din sannhet.

    5 Vær opphøyet over himlene, Gud, og over hele jorden din ære.

  • Sal 113:1
    74%

    1 Lovpris Herren! Pris, dere tjenere av Herren. Lovpris Herrens navn.

  • Sal 8:1
    74%

    1 Til sangmesteren, Etter Gittitt. En salme av David. Herre, vår Gud, hvor herlig ditt navn er over hele jorden, du som har satt din prakt over himmelen.

  • Sal 135:1
    73%

    1 Lov Herren! Lov Herrens navn, lov Ham, dere tjenere av Herren,

  • Sal 57:11
    73%

    11 Vis deg opphøyet over himlene, Gud. Over hele jorden din herlighet!

  • Sal 89:5
    73%

    5 Himmelen forkynner dine under, Herre, også din trofasthet er midt i en forsamling av hellige.

  • Sal 96:11
    73%

    11 Himmelen skal glede seg, og jorden fryde seg, havet og dets fylde skal bruse.

  • Job 22:12
    73%

    12 Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se stjernenes tinde, hvor høy de er.

  • Sal 57:5
    72%

    5 Vis deg opphøyet over himlene, Gud, over hele jorden din herlighet.

  • Sal 29:3
    72%

    3 Herrens stemme er over vannene, herlighetens Gud lar det tordne, Herren er over de mange vann.

  • 1 Mos 1:6-7
    2 vers
    72%

    6 Og Gud sa: «La det bli en velving midt i vannene, og la den skille vann fra vann.»

    7 Og Gud laget velvingen, og skilte vannet som var under velvingen fra vannet som var over velvingen, og det ble slik.

  • Sal 104:3
    72%

    3 og legger bjelker for sine saler i vannene. Du gjør skyene til din vogn, du vandrer på vindens vinger,

  • Sal 93:4
    71%

    4 Over de mange mektige vannene, bølgene i havet, er Herren mektig i det høye.

  • Job 38:34
    71%

    34 Kan du rope til skyene, så mye vann dekker deg?

  • Sal 8:8
    71%

    8 Himmelens fugler og havets fisker, alt som ferdes på havets stier.

  • Amos 9:6
    71%

    6 Han som bygger sine saler i himlene og grunnlegger sitt hærskare på jorden, han som kaller på havets vann og heller dem ut over jordens overflate, Herren er hans navn.

  • Sal 19:1
    71%

    1 Til lederen. En salme av David. Himmelen forteller om Guds ære, og himmelhvelvingen kunngjør hans henders verk.

  • Sal 104:13
    71%

    13 Fra sine høye saler vanner du åsene, av dine gjerningers frukt mettes jorden.

  • Sal 66:2
    71%

    2 Lovpris Hans navns ære, gjør Hans pris ærerik!

  • Sal 138:4
    71%

    4 Herre, alle jordens konger vil lovprise deg når de hører dine ord.

  • Sal 33:7
    71%

    7 Han samler havets vann som en haug, lagrer dypene i sitt forråd.

  • 5 Mos 10:14
    71%

    14 Se, himlene og himlenes himler, jorden og alt som er på den, tilhører Herren din Gud.

  • Sal 146:1
    71%

    1 Lovpris Herren! Min sjel, pris Jehova.

  • Sal 98:8
    71%

    8 Elver klapper i hendene, fjellene jubler sammen.

  • Sal 136:5-6
    2 vers
    71%

    5 Til ham som skapte himmelen med visdom, evig er hans miskunn.

    6 Til ham som bredte ut jorden over vannene, evig er hans miskunn.

  • Sal 135:6
    71%

    6 Alt hva Herren vil, gjør han, i himmelen og på jorden, i havene og i alle dypder.

  • 1 Mos 1:17
    71%

    17 Gud satte dem på himmelvelvingen for å lyse over jorden,

  • Sal 104:1
    71%

    1 Velsign, min sjel, Herren! Herre, min Gud, du er blitt veldig stor, med ære og majestet har du kledd deg.

  • Sal 149:1
    71%

    1 Pris Herren! Syng en ny sang til Jehova, hans lov i de helliges forsamling.

  • Sal 145:4
    70%

    4 Slekt etter slekt skal prise dine verk og fortelle om dine mektige gjerninger.