1 Krønikebok 1:43

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Dette var de konger som regjerte i Edoms land før det var noen konge over israelittene: Bela, Beors sønn, og navnet på hans by var Dinhabah.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 36:31-43 : 31 Dette var kongene som regjerte i Edoms land før noen konge regjerte over Israels barn. 32 I Edom regjerte Bela, sønn av Beor; navnet på hans by var Dinhaba. 33 Da Bela døde, ble Jobab, sønn av Serah fra Bosra, konge etter ham. 34 Da Jobab døde, ble Husam fra Temans land konge etter ham. 35 Da Husam døde, ble Hadad, sønn av Bedad, som slo midjanittene i Moabs mark, konge etter ham; navnet på hans by var Avit. 36 Da Hadad døde, ble Samla fra Masreka konge etter ham. 37 Da Samla døde, ble Saul fra Rehobot ved elven konge etter ham. 38 Da Saul døde, ble Baal Hanan, sønn av Akbor, konge etter ham. 39 Da Baal Hanan, sønn av Akbor, døde, ble Hadar konge etter ham; navnet på hans by var Pau, og navnet på hans hustru var Mehetabel, datter av Matred, datter av Me Zahab. 40 Dette er navnene på Esaus høvdinger, etter deres familier, sine steder og etter sine navn: Høvding Timna, høvding Alva, høvding Jetet, 41 høvding Oholibama, høvding Ela, høvding Pinon, 42 høvding Kenaz, høvding Teman, høvding Mibzar, 43 høvding Magdiel, høvding Iram. Dette var Edoms høvdinger, etter deres bosted, i landet de hadde i eie. Esau er Edoms far.
  • 1 Mos 49:10 : 10 Kongesperret skal ikke vike fra Juda, og ikke herskerstaven fra hans føtter, inntil han kommer som rette er, og folkene skal lyde ham.
  • 4 Mos 24:17-19 : 17 Jeg ser ham, men ikke nå; jeg skuer ham, men ikke nær. En stjerne skal stige opp fra Jakob, et septer skal reise seg fra Israel og knuse Moabs kanter og tilintetgjøre alle opprørere. 18 Edom skal bli arvet, Seir, hans fiender, skal bli en arv; og Israel skal utføre sin makt. 19 Fra Jakob kommer en hersker, han skal utrydde de som unnslipper fra byen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 36:30-34
    5 vers
    90%

    30høvding Dishon, høvding Eser, høvding Dishan. Dette var høvdingene av horittene etter deres høvdinger i Seirs land.

    31Dette var kongene som regjerte i Edoms land før noen konge regjerte over Israels barn.

    32I Edom regjerte Bela, sønn av Beor; navnet på hans by var Dinhaba.

    33Da Bela døde, ble Jobab, sønn av Serah fra Bosra, konge etter ham.

    34Da Jobab døde, ble Husam fra Temans land konge etter ham.

  • 1 Krøn 1:44-46
    3 vers
    87%

    44Bela døde, og etter ham regjerte Jobab, Serahs sønn, fra Bosra.

    45Jobab døde, og etter ham regjerte Husjam fra Temanittenes land.

    46Husjam døde, og etter ham regjerte Hadad, Bedads sønn, han som slo midianittene i Moabs mark; navnet på hans by var Avit.

  • 1 Krøn 1:41-42
    2 vers
    76%

    41Anas sønner: Disjon. Disjons sønner: Hamran, Esjban, Jitran og Keran.

    42Esers sønner: Bilhan, Zaavan, Jaakan. Disjans sønner: Us og Aran.

  • 1 Krøn 1:50-54
    5 vers
    73%

    50Baal-Hanan døde, og etter ham regjerte Hadad; navnet på hans by var Pai, og hans kones navn var Mehetabel, datter av Matred, datter av Me-zahab.

    51Hadad døde, bolmins; dette var Edoms høvdinger: Timna, Alvah, Jetet,

    52Oholibama, Ela, Pinon,

    53Kenaz, Teman, Mibzar,

    54Magdiel, Iram. Dette var høvdingene i Edom.

  • 1 Krøn 5:8
    72%

    8Bela, sønn av Azaz, sønn av Sjema, sønn av Joel, som bodde i Aroer og strakte seg mot Nebo og Baal-Meon.

  • 1 Kong 22:47
    71%

    47Han utryddet de siste levninger av de tempelprostituerte som var igjen siden Asa's dager, hans far.

  • 1 Mos 36:42-43
    2 vers
    71%

    42høvding Kenaz, høvding Teman, høvding Mibzar,

    43høvding Magdiel, høvding Iram. Dette var Edoms høvdinger, etter deres bosted, i landet de hadde i eie. Esau er Edoms far.

  • 1 Krøn 8:3
    71%

    3Belas sønner var Addar, Gera, Abihud.

  • 1 Mos 36:21
    71%

    21Dishon, Eser og Dishan. Dette var høvdingene av horittene, Seirs sønner, i Edoms land.

  • 1 Krøn 8:1
    70%

    1Benjamin fikk sønnene Bela, hans førstefødte, Asjbel den andre, og Akrah den tredje.

  • 1 Krøn 1:21-23
    3 vers
    70%

    21Hadoram, Usal og Dikla.

    22Ebal, Abimael og Saba.

    23Ofir, Havila og Jobab. Dette var alle Joktans sønner.

  • 1 Mos 14:1-2
    2 vers
    70%

    1På den tiden hersket Amrafel som konge over Sinear, Arjok som konge over Ellasar, Kedorlaomer som konge over Elam, og Tidal som kongen over folkene.

    2De førte krig mot Bera, kongen av Sodoma, mot Birsha, kongen av Gomorra, mot Sjinab, kongen av Adma, mot Sjemever, kongen av Seboim, og mot kongen av Bela, som er Soar.

  • 1 Mos 36:1
    69%

    1Dette er slektshistorien til Esau, som er Edom.

  • 1 Mos 36:19
    68%

    19Dette var Esaus sønner, og dette var deres høvdinger; Esau er Edom.

  • 1 Krøn 1:34-35
    2 vers
    68%

    34Abraham fikk Isak. Isaks sønner: Esau og Israel.

    35Esaus sønner: Elifas, Reuel, Je’usj, Jaelam og Korah.

  • 1 Krøn 4:22
    68%

    22Joakim, mennene fra Kozeva, Joasj og Saraf, som hersket i Moab og vendte tilbake til Lehem. Disse er gamle beretninger.

  • 2 Krøn 21:8
    68%

    8I hans dager gjorde Edom opprør mot Judas herredømme, og de satte en konge over seg.

  • 1 Krøn 1:38
    68%

    38Seirs sønner: Lotan, Sobal, Zibon, Ana, Disjon, Eser og Disjan.

  • Jer 25:21
    67%

    21Edom, Moab, og Ammonittenes barn,

  • 1 Mos 36:9
    67%

    9Dette er slektshistorien til Esau, stamfaren til edomittene i Seir-fjellet.

  • 1 Mos 36:15
    66%

    15Dette var høvdingene blant Esaus barn: Elifas, Esaus førstefødte, høvding Teman, høvding Omar, høvding Sefo, høvding Kenaz,