1 Krønikebok 11:21

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Blant de tre var han den mest ansette og ble deres leder, men han kom ikke opp på høyde med de tre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Sam 23:17-24
    8 vers
    92%

    17Han sa: «Det er utenkelig for meg, Herre, å gjøre dette. Skulle jeg drikke blodet av de menn som satte sine liv i fare?» Derfor ville han ikke drikke av det. Dette var det de tre heltene gjorde.

    18Abisjai, Joabs bror, var leder for de tre. Han svingte sitt spyd mot tre hundre drept og fikk et navn blant de tre.

    19Av de tre var han mest ansett og ble deres fører, men til de tre kom han ikke.

    20Benaja, sønn av Jojada, ønsket å bli kjent blant de tre. Dette gjorde Benaja, sønn av Jojada, som var av en stormann fra Kabseel, han slo to av Moabs beste menn. Han gikk også ned og slo en løve i brønnen på en snøfull dag.

    21Han slo en imponerende egyptisk mann. Mannen hadde et spyd i hånden, mens han gikk ned til ham med en stav. Han rev spydet ut av den egyptiske mannens hånd og drepte ham med hans eget spyd.

    22Dette gjorde Benaja, sønn av Jojada, og han fikk et navn blant de tre heltene.

    23Han var mer ansett enn de tretti, men kom ikke opp til de tre, men David satte ham over sin livvakt.

    24Asahel, Joabs bror, var blant de tretti; Elhanan, sønn av Dodo fra Betlehem,

  • 1 Krøn 11:22-26
    5 vers
    86%

    22Benaja, Jojadas sønn, fra Kabse’el, utførte store bragder. Han felte de to Moab-krigerne som var som løver. Han gikk også ned i en brønn i snøvær og slo i hjel en løve.

    23Benaja slo også ned en egypter, en stor mann på fem alen. Egypteren hadde et spyd som en vevbom, men Benaja gikk mot ham med en stav, rev spydet ut av egypterens hånd og drepte ham med hans eget spyd.

    24Dette gjorde Benaja, Jojadas sønn, og han hadde et navn blant de tre mektige krigerne.

    25Han ble mer æret enn de tretti, men nådde ikke opp til de tre. David satte ham over sin livvakt.

    26Blant krigerne var Asael, Joabs bror, Elhanan, Dodons sønn fra Betlehem,

  • 1 Krøn 11:19-20
    2 vers
    83%

    19Han sa: «Måtte Gud bevare meg fra å gjøre dette! Skulle jeg drikke blodet fra disse mennene, som har risikert sine liv? For med fare for sine liv hentet de det.» Og han ville ikke drikke det. Slik gjorde de tre mektige krigerne.

    20Absjai, Joabs bror, var leder for disse tre. Han svingte sitt spyd mot tre hundre og felte dem, men han fikk ikke samme ære som de tre.

  • 1 Krøn 11:10-11
    2 vers
    71%

    10Dette er de fremste krigerne til David som støttet ham i hans kongedømme sammen med hele Israel for å gjøre ham til konge i samsvar med Herrens ord angående Israel.

    11Dette er listen over Davids mektige krigere: Jasobam, sønn av Hakkemoni, var den ledende blant de tretti. Han svingte sitt spyd mot tre hundre som han felte på én gang.

  • 1 Krøn 27:5-6
    2 vers
    70%

    5Den tredje hærkommandant i den tredje måneden var Benajah, sønn av Jojada, presten som var leder. Over hans skifte var tjuefire tusen menn.

    6Han var Benajah, en mektig blant de tretti, og over de tretti. Hans skifte hadde Amizabad, hans sønn.

  • 2 Sam 20:23
    69%

    23Joab var over hele Israels hær, og Benaja, sønn av Jehojada, var over keretittene og peletittene.

  • 1 Krøn 11:6
    69%

    6David sa: «Den som først slår jebusittene, skal bli høvding og leder.» Joab, sønn av Seruja, gikk først opp og ble derfor leder.

  • 2 Sam 3:30
    69%

    30Joab og hans bror Abisjai drepte Abner fordi han hadde drept deres bror Asael i Gibeon under krigen.

  • 1 Krøn 27:14
    68%

    14Den ellevte for den ellevte måneden var Benajah av Piroton, fra Efraims barn. Over hans skifte var tjuefire tusen menn.

  • 1 Krøn 12:9
    68%

    9Fra Gad kom noen mektige krigere som sluttet seg til David ved festningen i ørkenen, dyktige stridsmenn, klare til kamp, utrustet med skjold og spyd. Deres ansikter var som løvers, og de var raske som gaseller på fjellene.

  • 1 Krøn 12:3
    68%

    3Deres leder var Ahiezer og Joasj, sønner av Sjemaa fra Gibea; Jeziel og Pelet, sønner av Asmavet; og Beraka og Jehu fra Anatot.

  • 1 Krøn 21:6
    68%

    6Men Levi og Benjamin ble ikke talt med blant dem, fordi Joab følte avsky for kongens ordre.

  • 1 Krøn 27:34
    67%

    34Etter Ahitofel kom Joyada, sønn av Benaja, og Evjatar. Sjahstyrken for kongen var Joab.

  • 1 Kong 2:32
    67%

    32Herren vil gjengjelde hans uskyldige blod på hans hode, ettersom han drepte to menn, mer rettferdige og bedre enn han selv, nemlig Abner, Ners sønn, og Amasa, Jeters sønn, uten min far Davids viten.

  • 1 Krøn 18:17
    67%

    17Benaja, Jojadas sønn, hadde ansvar for kreterne og peletittene, og Davids sønner var de fremste blant kongens nærmeste rådgivere.

  • 2 Sam 20:11
    66%

    11En av Joabs menn sto ved siden av Amasa og sa: 'Enhver som vil stå med Joab og alle som er på Davids side, følg Joab!'

  • 1 Krøn 12:21
    66%

    21Da han dro til Siklag, hoppet Adna, Josabad, Jediael, Mikael, Josabad, Elihu, og Ziltai, høvdinger over tusen i Manasse, til ham.

  • 1 Kong 2:34
    66%

    34Da gikk Benaja, Jojadas sønn opp, slo Joab i hjel og begravde ham i hans hus i ørkenen.

  • 1 Krøn 12:29
    66%

    29Og Sadok, en ung mektig kriger, og hans familie, førtito i antall.

  • 1 Krøn 21:3-4
    2 vers
    65%

    3Joab svarte: Måtte Herren gjøre sitt folk hundre ganger større enn de er nå. Herre konge, er de ikke alle dine tjenere? Hvorfor ønsker min herre dette? Hvorfor skal det bli en årsak til skyld for Israel?

    4Men kongens ord seiret over Joab. Så Joab dro av sted og vandret gjennom hele Israel, og kom deretter tilbake til Jerusalem.

  • Jes 3:3
    65%

    3lederen over de femti og den som blir æret, rådmannen og den dyktige håndverker og den kløktige taler.

  • 2 Sam 2:25
    65%

    25Benyamins folk samlet seg rundt Abner, dannet en enhet, og stilte seg på toppen av en høyde.

  • 2 Sam 2:31
    65%

    31Men Davids tjenere hadde slått Benjamin og Abners menn, så det lå tre hundre og seksti døde.

  • 1 Kong 2:30
    65%

    30Benaja kom til Herrens telt og sa til Joab: «Dette sier kongen: ‘Kom ut!’» Men Joab svarte: «Nei, her vil jeg dø.» Så gikk Benaja tilbake til kongen med ordene Joab hadde sagt.

  • Esra 10:35
    65%

    35Benaja, Bedia, Keluhu.

  • 1 Krøn 23:11
    65%

    11Jahat var første, og Ziza den andre. Jeush og Beria hadde ikke mange sønner og ble regnet som én familie.

  • 1 Sam 26:15
    65%

    15David sa til Abner: "Er du ikke en mann? Og hvem er som deg i Israel? Hvorfor har du ikke voktet din herre, kongen? For en fra folket kom for å ødelegge kongen, din herre.

  • Neh 11:14
    65%

    14Deres brødre, dyktige krigere, var et hundre og åtteogtyve. Deres oppsynsmann var Zabdiel, sønn av de store mennene.

  • 1 Kong 2:25
    64%

    25Kong Salomo sendte Benaja, Jojadas sønn, som slo Adonja ned, og han døde.

  • 2 Sam 8:18
    64%

    18Benaja, Jojadas sønn, var over keretittene og peletittene, og Davids sønner var prester.

  • 1 Krøn 11:39
    64%

    39Selek fra Amon, Naharai fra Be’era, som bar Joabs, Serujas sønns, våpen,

  • 2 Sam 23:31
    64%

    31Abi-Albon fra Araba, Azmavet fra Barhum,

  • 2 Sam 3:11
    64%

    11Isjbosjet kunne ikke svare Abner et ord mer, fordi han var redd for ham.

  • 2 Sam 2:15
    64%

    15Så reiste de seg og ble talt opp, tolv fra Benjamin og Isjbosjet, Sauls sønn, og tolv av Davids tjenere.

  • 2 Sam 3:38
    64%

    38Kongen sa til sine tjenere: Vet dere ikke at en høvding og en stor mann har falt i Israel i dag?