1 Krønikebok 11:8

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han bygde byen rundt omkring fra Millo og videre rundt omkring. Joab tok seg av gjenoppbyggingen av resten av byen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 9:6 : 6 Alle lederne i Sikem og hele Bet-Millo samlet seg og gjorde Abimelek til konge ved Elon, minnesmerket ved Sikem.
  • Dom 9:20 : 20 Men hvis ikke, la det komme ild ut fra Abimelek som fortærer lederne i Sikem og Bet-Millo, og la det også komme ild fra lederne i Sikem og Bet-Millo som fortærer Abimelek.
  • 1 Kong 9:15 : 15 Dette er redegjørelsen for den tvangsarbeiderne som kong Salomo hadde satt til å bygge Herrens hus, sitt eget hus, Millo, Jerusalems mur, samt Hazor, Megiddo og Geser.
  • 1 Kong 11:27 : 27 Dette er årsaken til at han løftet hånden mot kongen: Salomo bygde Millo og stengte gapet i David by.
  • 2 Kong 12:20 : 20 Resten av kong Joashs gjerninger, og alt han gjorde, er skrevet ned i krønikene til Judas konger.
  • Neh 4:2 : 2 De sammensverget seg alle for å komme og kjempe mot Jerusalem og skape forvirring der.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 9David bosatte seg i festningen og kalte den Davids by. Han bygde opp byens voller rundt den og bygget utover fra Milo.

  • 7David slo seg ned i festningen, og derfor kalles den Davids-byen.

  • 77%

    5Esekias oppløftet sitt mot, satte i stand den mur som var i ruiner, bygde tårn på den og bygde en annen mur utenfor den. Han styrket Millo i Davids by og laget mange våpen og skjold.

    6Han satte hærførere over folket, samlet dem ved byens portplass og talte til dem for å styrke deres hjerter:

  • 14Etter dette bygde han en ytre mur rundt Davids by, i vest, ved Gihonkilden i dalen, frem til Fiskporten, og den omkranset Ofel. Han forsterket muren mye og satte militære ledere i alle de befestede byene i Juda.

  • 27Dette er årsaken til at han løftet hånden mot kongen: Salomo bygde Millo og stengte gapet i David by.

  • 24Da faraos datter flyttet opp fra Davids by til det hus Salomo hadde bygd for henne, bygde han også Millo.

  • 70%

    3Han bygde den øvre porten til Herrens hus, og han bygde mye på Ofels mur.

    4Han bygde byer i Juda-fjellene og festninger og tårn i skogene.

  • 70%

    5Rehabeam ble boende i Jerusalem og bygde byer til forsvar i Juda.

    6Han bygde opp Betlehem, Etam og Tekoa,

    7Bet-Sur, Soko og Adullam,

  • 6Han dro ut og kjempet mot filisterne, rev ned murene i Gat, Jabne og Asjdod og bygde byer rundt Asjdod blant filisterne.

  • 2at Salomo bygde opp byene som Huram hadde gitt ham, og lot Israels barn bosette seg der.

  • 10Sorea, Ajjalon og Hebron, som er i Juda og Benjamin, befestede byer.

    11Han styrket festningene og satte ledere i dem, samt lagre med mat, olje og vin.

    12I hver by satte han skjold og spyd, og styrket dem meget. Juda og Benjamin tilhørte ham.

  • 15De kom og beleiret ham i Abel Bet-Ma'aka og bygde en voll mot byen. Den sto ved festningens mur, og folket som var med Joab, prøvde å bryte ned muren.

  • 5Han bygde det øvre og det nedre Bet-Horon, befestede byer med murer, porter og bommer.

  • 15Dette er redegjørelsen for den tvangsarbeiderne som kong Salomo hadde satt til å bygge Herrens hus, sitt eget hus, Millo, Jerusalems mur, samt Hazor, Megiddo og Geser.

  • 38Se, dager kommer, sier Herren, da byen skal bygges for Herren fra Hananel-tårnet til Hjørneporten.

  • 9Ussia bygde tårn i Jerusalem ved Hjørneporten, Dalporten og på Murenes hjørne, og han styrket dem.

  • 7Likevel inntok David Sion-festningen, som nå er kjent som Davids by.

  • 68%

    4David dro så med hele Israel til Jerusalem, som er Jebus. Der var jebusittene, innbyggerne i landet.

    5Innbyggerne i Jebus sa til David: «Du kommer ikke inn her.» Men David inntok Sion-festningen, som er Davids-byen.

  • 68%

    6Han sa til Juda: La oss bygge disse byene og omgi dem med murer, tårn, porter og bommer. Landet er fortsatt vårt, fordi vi har søkt Herren vår Gud. Vi har søkt ham, og han har gitt oss ro på alle kanter. Så de bygde, og det gikk dem vel.

    7Asa hadde en hær av menn fra Juda som bar skjold og spyd, tre hundre tusen, og fra Benjamin menn som bar skjold og spente buer, to hundre og åtti tusen. Alle disse var tapre krigere.

  • 68%

    9Dere så at byen Davids murer hadde mange sprekker. Dere samlet opp vannet i den nedre dammen.

    10Husene i Jerusalem talte dere opp, og dere rev husene ned for å forsterke muren.

  • 16Bak ham reparerte Nehemja, sønn av Azbuk, fyrste over Bet-Zur-distriktet, delen mot Davids graver og dammen som var bygd og Heltens hus.

  • 3Jerusalem, du er bygget som en by som er tett sammenknyttet.

  • 2Legg en beleiring mot den, bygg en voll mot den, kast opp en skanse mot den, sett opp leirer mot den, og reis angrepsmurer rundt den.

  • 28Samle nå resten av folket, angrip byen og ta den, ellers vil jeg ta byen og den vil bli oppkalt etter meg.'

  • 12Jehoshafat ble mer og mer mektig. Han bygde borgkomplekser og lagerbyer i Juda.

  • 29Fra Bet-Haggilgal og fra enga i Geba og Asmavet, for sangerne hadde bygd seg landsbyer omkring Jerusalem.

  • 9David ble stadig mektigere, for Herren, hærskarenes Gud, var med ham.

  • 24Bak ham arbeidet Binnui, sønn av Henadad, en annen del, fra Asarjas hus til vinkelen.

  • 2Herren bygger opp Jerusalem, han samler de forviste av Israel.

  • 66%

    18Bak ham arbeidet brødrene deres under ledelse av Bavvai, sønn av Henadad, fyrste over den andre halvparten av Ke'iladistriktet.

    19Ved siden av ham arbeidet Eser, sønn av Jeshua, fyrste over Mispa, videre til det punktet mot Våpentårnet.

  • 26Joab kjempet mot Rabba, Ammonittenes by, og inntok kongens by.

  • 2Rett ved siden av dem bygde mennene fra Jeriko. Ved siden av dem bygde Sakkur, sønn av Imri.

  • 10Hele landet fra Geba til Rimmon sør for Jerusalem skal bli som Arabasletten. Jerusalem skal reise seg høyt og bo trygt, fra Benjamins port til det første stedets port, til hjørneporten, og fra Hananeltårnet til kongens vinpresser.

  • 14Det var en liten by med få innbyggere, og en mektig konge kom mot den, beleiret den og bygde store forsvarsverker rundt den.

  • 2David befalte å samle de fremmede som var i Israels land, og han satte dem til å hugge ut tilhugde steiner for å bygge Guds hus.

  • 4Byen var vidstrakt og stor, men det var få mennesker i den og husene var ikke bygd opp.

  • 16Mens Joab beleiret byen, satte han Uria der han visste at de sterke krigere var.

  • 27Bak dem arbeidet teokoittene, en annen del, fra det store tårnet som stikker ut til Ofelmuren.

  • 4Jeg spurte: "Hva kommer disse for å gjøre?" Han svarte: "Dette er hornene som har spredt Juda så ingen våget å løfte hodet. Disse er kommet for å skremme dem og fjerne hornene til nasjonene som har løftet hornet mot Juda for å spre det."