1 Kongebok 4:2

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Og dette var hans embetsmenn: Asarja, sønn av Sadok, presten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 18:21 : 21 Men du skal se deg ut blant hele folket menn som er dyktige og gudfryktige, sannferdige og hater urettferdig vinning. Sett dem til å være ledere over tusen, hundre, femti og ti.
  • 2 Sam 8:15-18 : 15 David regjerte over hele Israel og dømte folket rettferdig og rettferdsfullt. 16 Joab, Serujas sønn, var over hæren, og Josjafat, Ahiluds sønn, var kansler. 17 Sadok, Ahitubs sønn, og Ahimelek, Ebitars sønn, var prester, og Seraja var skriver. 18 Benaja, Jojadas sønn, var over keretittene og peletittene, og Davids sønner var prester.
  • 2 Sam 20:23-26 : 23 Joab var over hele Israels hær, og Benaja, sønn av Jehojada, var over keretittene og peletittene. 24 Adoram var over arbeidsstyrkene, og Josjafat, sønn av Ahilud, var riksskriver. 25 Sja'a var sekretær, og Sadok og Abjatar var prester. 26 Og også Ira, Jairitten, var prest for David.
  • 1 Krøn 6:8-9 : 8 Hans sønn Elkanah, hans sønn Ebiasaf, hans sønn Assir. 9 Hans sønn Tahat, hans sønn Uriel, hans sønn Ussia, hans sønn Saul. 10 Sønnene til Elkanah: Amasai og Ahimot.
  • 1 Krøn 27:17 : 17 For Levi, Hasabja, sønn av Kemuel. For Aron, Sadok.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    16Joab, Serujas sønn, var over hæren, og Josjafat, Ahiluds sønn, var kansler.

    17Sadok, Ahitubs sønn, og Ahimelek, Ebitars sønn, var prester, og Seraja var skriver.

    18Benaja, Jojadas sønn, var over keretittene og peletittene, og Davids sønner var prester.

  • 80%

    3Elihoref og Ahija, sønner av Sjisja, var skrivere. Josjafat, sønn av Akhilud, var kansler.

    4Benaja, sønn av Jojada, hadde kommandoen over hæren, og Sadok og Ebjatar var prester.

    5Asarja, sønn av Natan, var over oppsynsmennene, og Zabud, sønn av Natan, var prest og kongens venn.

    6Ahisar hadde ansvar for palasset, og Adoniram, sønn av Abda, hadde tilsyn med pliktarbeidet.

  • 16Sadok, Akitubs sønn, og Abimelek, Ebjatars sønn, var prester, mens Sjavsa var sekretær.

    17Benaja, Jojadas sønn, hadde ansvar for kreterne og peletittene, og Davids sønner var de fremste blant kongens nærmeste rådgivere.

  • 76%

    24Adoram var over arbeidsstyrkene, og Josjafat, sønn av Ahilud, var riksskriver.

    25Sja'a var sekretær, og Sadok og Abjatar var prester.

  • 11Asarja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, var leder for Guds hus.

  • 74%

    10Sønnene til Elkanah: Amasai og Ahimot.

    11Elkanahs sønn, hans sønn Zofai, hans sønn Nahath.

    12Hans sønn Eliab, hans sønn Jeroham, hans sønn Elkanah.

    13Sønnene til Samuel: den førstefødte, Vashni, og Abia.

    14Sønnene til Merari: Mahli, hans sønn Libni, hans sønn Simei, hans sønn Ussa.

  • 17For Levi, Hasabja, sønn av Kemuel. For Aron, Sadok.

  • 11David kalte til seg prestene Sadok og Abjatar, og levittene Urial, Asaja, Joel, Sjemaja, Eliel og Amminadab.

  • 6Og Sjemaja, sønn av Netanel, skriveren, en levitt, skrev dem opp i nærvær av kongen og lederne, presten Sadok, Akimelek, sønn av Ebjatar, og familieoverhodene blant prestene og levittene, en familie ble valgt for Eleasar og en for Itamar.

  • 1Kong Salomo var konge over hele Israel.

  • 11Seraja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, leder av Guds hus.

  • 53Og Jokmeam med tilhørende marker, Bet Horon med tilhørende marker.

  • 37Ziza, sønn av Sjifei, sønn av Alon, sønn av Jedaia, sønn av Sjimri, sønn av Sjemaja.

  • 8Men presten Sadok, Benaja, sønn av Jojada, profeten Natan, Sjimi, Rei og Davids helter var ikke med Adonja.

  • 2Sønn av Shallum, sønn av Sadok, sønn av Ahitub.

  • 28Og Jojada var føreren for Arons hus, med tre tusen sju hundre med seg.

  • 35Kongen satte Benaja, Jojadas sønn, som overhode over hæren i Joabs sted, og kongen satte Sadok som prest i stedet for Abjatar.

  • 39Og Sadok, presten, og hans brødre, prestene, var foran Herrens bolig ved offerstedet i Gibeon.

  • 26Men meg, din tjener, presten Sadok, Benaja, sønn av Jojada, og din tjener Salomo har han ikke invitert.

  • 27Fra etterkommerne til Zattu: Eljoenai, Eljasjub, Mattanja, Jeremot, Zabad og Aziza.

  • 13Jehiel, Asarja, Nahat, Asael, Jerimot, Jozabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja ble satt under oppsyn av Konanja og Sjimi etter Hiskias, kongens, og Asarjas, lederen for Guds hus, befaling.

  • 2Han samlet alle Israels ledere, prestene og levittene.

  • 17Prestene, Asarja og åtti herrens modige prester, gikk etter ham.

  • 1Dette er prestene og levittene som dro opp med Serubabel, Sjealtiëls sønn, og Jesjua: Seraja, Jeremia, Esra.

  • 46Men rommet som vender mot nord er for prestene som har ansvaret for alteret. Dette er Sadoks sønner, som er av Levis barn, de som nærmer seg Herren for å gjøre tjeneste for Ham.

  • 7Sallu, Amok, Hilkia, Jedaja. Dette var hovedene for prestene og deres brødre i Jesuas dager.

  • 3Dette er lederne av provinsen som bodde i Jerusalem. I byene i Juda bodde hver mann på sitt eiendomsområde: Israel, prestene, levittene, tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere.

  • 32Kongen David sa: "Kall Sadok presten, profeten Natan og Benaja, sønn av Jojada, til meg." Og de kom inn for kongen.

  • 22De spiste og drakk med stor glede i Herrens nærvær den dagen. De utropte for annen gang David sin sønn Salomo til konge. De salvet ham til prins for Herren og Sadok til prest.

  • 35Er ikke Sadok og Abjatar, prestene, med deg der? Alt du hører fra kongens hus, kan du fortelle til prestene Sadok og Abjatar.

  • 3Dette er navnene på Arons sønner, de som var infilolte prester, innviet til å utføre prestetjeneste.

  • 11Se nå, Amarja, ypperstepresten, har myndighet over dere i alle Herrens saker, og Sebadja, Ismaels sønn, fyrsten for Judas hus, i alle kongens saker. Levittene er oppsynsmenn for dere. Vær sterke og gjør dette, og må Herren være med dem som gjør det gode."

  • 3David delte dem inn sammen med Sadok fra Eleasars etterkommere og Akimelek fra Itamars etterkommere, etter deres tjenesteoppgaver.

  • 2Salomo talte til hele Israel, høvdingene for tusen og hundre, dommerne og alle lederne for Israel, familieoverhodene.

  • 44Kongen sendte med ham Sadok presten, profeten Natan, Benaja, sønn av Jojada, kreterne og peletittene. De satte ham på kongens muldyr,

  • 5Sønn av Abisjua, sønn av Pinehas, sønn av Eleasar, sønn av Aron, den øverste presten.

  • 34Juda, Benjamin, Sjemaja og Jeremia.

  • 8Etans sønn var Asarja.

  • 38Så dro Sadok presten, profeten Natan, Benaja, sønn av Jojada, og kreterne og peletittene ned og fikk Salomo til å ri på kong Davids muldyr, og de førte ham til Gihon.