1 Kongebok 7:11
Ovenpå var det kostbare steiner, hugget etter mål, og seder.
Ovenpå var det kostbare steiner, hugget etter mål, og seder.
Ovenpå var det kostbare steiner, tilskåret etter mål, og sedertre.
Over dette var det kostbare steiner, til mål av hogd stein, og sedertre.
Over der var det kostbare steiner, tilhugget etter mål, og sedertre.
Over dette var det kostbare steiner, hugd etter mål, og sedertreplater.
Og over var det kostbare steiner, i målene av tilhugde steiner, og sedertre.
Over dette var dyrebare steiner, i henhold til målene for nøye hogde steiner, samt sedertrær.
Over var det kostbare steiner, hugget etter mål, og sedertre.
Og over dem var kostbare steiner, etter målene av tilhuggede steiner, og sedertre.
Ovenpå ble det festet kostbare steiner, hogget etter de fastsatte mål, sammen med sedertre.
Og over dem var kostbare steiner, etter målene av tilhuggede steiner, og sedertre.
Over dem var det kostbare steiner, hugd etter mål, og sedertre.
Above were precious stones cut to measure, along with cedar wood.
Over det var kostbare steiner, hugget i mål, og sederbjelker.
Og oventil vare kostelige Stene, hugne Stene efter Maalet, og Ceder.
And above were costly stones, after the measures of hewed stones, and cedars.
Ovenfor var kostbare steiner, etter mål av hugget stein, og seder.
And above were costly stones, cut to size, and cedar.
And above were costly stones, after the measures of hewed stones, and cedars.
Over der var det kostbare steiner, huggede steiner, etter mål, og sedertre.
Ovenpå var det kostbare steiner skåret til mål, og sedertre.
Og over disse var det kostbare steiner, hugget etter mål, og seder.
Over dem var dyre steiner, kuttet til mål, og sedertre.
And above were costly stones, even hewn stone, according to measure, and cedar-wood.
and costly fre stones theron acordinge to ye measure, and Ceders.
Aboue also were costly stones, squared by rule, and boardes of cedar.
And aboue were riche stones, squared after a certayne rule, and couered with Cedar.
And above [were] costly stones, after the measures of hewed stones, and cedars.
Above were costly stones, even hewn stone, according to measure, and cedar-wood.
and above `are' precious stone, according to the measures of hewn work, and cedar;
And above were costly stones, even hewn stone, according to measure, and cedar-wood.
And above were costly stones, even hewn stone, according to measure, and cedar-wood.
Overhead were highly priced stones cut to measure, and cedar-wood.
Above were costly stones, even cut stone, according to measure, and cedar wood.
Above the foundation the best stones, chiseled to the right size, were used along with cedar.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9Alle disse bygningene var laget av kostbare steiner, hogd etter mål og skåret til med sag på innsiden og utsiden, fra fundamentet til taket, og utenpå til den store gårdsplassen.
10Grunnmuren besto av kostbare steiner, store steiner på ti alen og steiner på åtte alen.
12Den store gården hadde tre rader av hugget stein og en rad med sedertre, som den indre gården og forhallen til Herrens hus.
15Han kledde veggene inne i huset med sedertreplanker, fra gulvet til taket, og kledde gulvet i huset med sypressplanker.
16Han bygde en vegg av sedertre fra bakveggen av huset, tjue alen dyp, fra gulvet til taket, og laget det som det aller helligste, det helligste av det hellige.
17Huset foran, det vil si det indre helligestedet, var førti alen langt.
18Sedertreet inne i huset var utsmykket med utskjæringer av knopper og åpne blomster, alt var sedertre, stein kunne ikke ses.
35Han utsmykket dem med utskjæringer av kjeruber, palmer og åpne blomster og dekket dem med gull, svært nøyaktig justert over utskjæringene.
36Han bygget den indre forgården med tre lag av hugget stein og ett lag av sedertrebjelker.
17Du vet at min far David ikke kunne bygge et hus for Herrens, sin Guds navn på grunn av krigene som omringet ham, inntil Herren la dem under hans føtter.
18Nå har Herren min Gud gitt meg ro på alle sider. Det er verken motstandere eller ulykker.
2Han bygde Libanons skoghus, som var hundre alen langt, femti alen bredt, og tretti alen høyt, med fire rader av sedersøyler og sedertre ble lagt på søylene.
3Taket var laget av seder over bjelkene som sto på søylene, førtifem bjelker, femten i hver rad.
4Det var vindusåpninger i tre rader, og lys inn mot lys tre ganger.
5Alle døråpninger og dørposter hadde firkantet form, og åpningene sto mot hverandre i tre rader.
6Han lagde en søylehall, femti alen lang og tretti alen bred, og det var en forhall foran den med søyler og et overdekkende hvelv foran dem.
7Salomo lagde også tronsalen hvor han dømte, domshallen, og den var dekket med seder fra gulvet til taket.
4Tre lag av store steiner og et lag med ny tømmer ska fås fra palasset, og de skal gis fra kongens skattkammer.
9Salomo bygde huset, fullførte det, og dekket det med bjelkearbeid og planker av sedertre.
10Han bygde etasjen rundt hele huset, fem alen høy, og satte stokkene fast i huset med sedertre.
11De gav dem til håndverkerne og bygningsmennene som skulle kjøpe tilhogde steiner og treverk til å binde sammen og dekke bygningene som Judas konger hadde latt forfalle.
5Mot veggene i huset bygde han en etasje, rundt veggene av huset, både rundt det indre helligestedet og det aller helligste, og han laget sidekammer rundt det.
6Den nederste etasjen var fem alen bred, den midterste seks alen bred, og den tredje syv alen bred, for han hadde laget forspring utenfor huset for å unngå å måtte gripe inn i murene.
7Huset ble bygget med steiner som var ferdig tilhugget i steinbruddet, så det ble ikke hørt verken hammer, øks eller noen jernredskap i huset mens det ble bygget.
15Han målte lengden på bygningen foran den avgrensede plassen, mot baksiden, og dens forhaller fra den ene siden til den andre, hundre alen. Det inkluderte hallen, den indre hallen og forgårdens forhall.
16Dørstokkene hadde tette vinduer og brede karmer rundt de tre delene. Dørtersklene var kledd med treverk, og også opp til vinduene som var tildekket.
17På oversiden av døren til den indre og ytre hallen, hele veien rundt, var det målte dekorasjoner.
5Det store huset kledde han med einer fra Libanon; han dekket det med fint gull og prydet det med palmer og lenker.
6Han dekket huset med kostbare stener til pryd, og gull fra Parvajim.
7Han kledde husets bjelker, terskler, vegger og dører med gull, og skar ut kjeruber på veggene.
9Til de som hugger og feller trærne, har jeg gitt tyve tusen kor hvete til dine tjenere, og tyve tusen kor bygg, tyve tusen bat vin og tyve tusen bat olje.
11Når de så at det var mye penger i kisten, kom kongens skriver og den ledende presten og tømte kisten. Så bandt de opp og telte pengene som var funnet i Herrens hus.
12De overleverte de tellede pengene til de som ledet arbeidet på Herrens hus, og de betalte dem videre til trearbeidere og bygningsmenn som arbeidet på Herrens hus,
6Penger skal brukes til å betale snekkere, bygningsarbeidere og steinhoggere, og til å kjøpe treverk og huggete steiner for å reparere huset.
8Jeg så at bygningens fundament var høyt rundt om. Fundamentet til kamrene nådde til en hel målerod, seks alen dyp.
4Han fikk også en stor mengde sedertre, for sidonerne og tyrerne hadde brakt mye sedertre til David.
2David befalte å samle de fremmede som var i Israels land, og han satte dem til å hugge ut tilhugde steiner for å bygge Guds hus.
12Bygningen foran den avgrensede plassen, langs vestsiden, var sytti alen bred. Bygningsveggen var fem alen tykk rundt om, og bygningen var nitti alen lang.
35På toppen av vognen var det en halv alen høy kant rundt, og toppene og rammeverket var en del av den.
36På panelene og rammeverket var bilder av kjeruber, løver, og palmetre innskåret, alt rundt, med en hvermanns løver.
17Vårt hus' bjelker er av sedertre, våre tak av sypresser.
11Hiram, kongen av Tyrus, sendte budbringere til David sammen med sedertre, tømrere og steinhuggere, og de bygde et palass for David.
5De øverste kamrene var smalere fordi gangen tok av rommet, både fra de nedre og mellomste etasjene, sett i byggets helhet.
6Det var i tre etasjer, men de hadde ikke søyler som forgårdene, derfor var de øvre etasjene smalere enn de nedre og mellomste fra bakken.
2Med all min kraft har jeg forberedt det som trengs for min Guds hus: gull til det som skal være av gull, sølv til det som skal være av sølv, kobber til det som skal være av kobber, jern til det som skal være av jern, tre til det som skal være av tre, onyksstein og innsettingssteiner, fargede steiner og alle slags edelstener, samt mengder av marmor.
3Da han gikk innerst, målte han inngangssøylens dybde til to alen. Åpningen var seks alen bred og syv alen høy.
27Kongen gjorde sølvet i Jerusalem like vanlig som steiner, og sedrene så vanlige som morbærtrær i dalførene.
21Templets inngang hadde firkantede dørkarmer, og det aller helligste hadde et tilsvarende utseende.
15Foran huset laget han to søyler, trettifem alen høye, med et kapitel på fem alen på toppen.
29Alle veggene rundt huset utsmykket han med utskjæringer av kjeruber, palmer og utspringende blomster, både inni og utenpå.