1 Samuelsbok 1:25
De slaktet oksen og førte gutten inn til Eli.
De slaktet oksen og førte gutten inn til Eli.
De slaktet en okse og førte gutten til Eli.
De slaktet oksen og førte gutten til Eli.
De slaktet oksen og førte gutten inn til Eli.
De slaktet oksen og brakte gutten til Eli.
De slaktet en okse og førte gutten til Eli.
Og de slaktet en okse, og brakte barnet til Eli.
De slaktet en okse og førte gutten til Eli.
De slaktet en okse og førte barnet til Eli.
De slaktet en okse og førte barnet til Eli.
De slaktet en okse og førte barnet til Eli.
Der slaktet de oksen og førte gutten til Eli.
They slaughtered the bull and brought the boy to Eli.
De slaktet oksen og førte gutten til Eli.
Og de slagtede en Stud, og de førte Drengen til Eli.
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
De slaktet en okse og førte barnet til Eli.
And they slaughtered a bull, and brought the child to Eli.
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
De slaktet oksen og førte gutten til Eli.
De slaktet oksen og førte gutten til Eli.
De slaktet oksen og førte barnet til Eli.
De ofret oksen og tok barnet med seg til Eli.
And they slewe a bullocke, and broughte the childe vnto Eli.
And they slewe a bullocke, and brought the childe to Eli.
And they slue a bulloke, and brought in the lad to Eli.
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
They killed the bull, and brought the child to Eli.
And they slaughter the bullock, and bring in the youth unto Eli,
And they slew the bullock, and brought the child to Eli.
And they slew the bullock, and brought the child to Eli.
And when they had made an offering of the ox, they took the child to Eli.
They killed the bull, and brought the child to Eli.
They slaughtered the bull, then brought the boy to Eli.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20Etter en tid ble Hanna med barn og fødte en sønn. Hun kalte ham Samuel, for hun sa: 'Jeg ba Herren om ham.'
21Den følgende gangen Elkana dro opp med hele sitt hus for å ofre til Herren årets offer og sitt løfte, dro Hanna ikke med.
22Hanna sa til sin mann: 'Jeg vil ikke dra opp før gutten er avvent. Da skal jeg føre ham fram, og han skal bli der hos Herren for alltid.'
23Elkana, hennes mann, sa til henne: 'Gjør det som er best i dine øyne. Bli her til du har avvent ham. Måtte Herren oppfylle sitt ord.' Så ble kvinnen værende og ammet sin sønn til hun hadde avvent ham.
24Da hun hadde avvent ham, tok hun ham med opp sammen med en treårig okse, en efa mel og en skinnsekk med vin, og hun førte ham til Herrens hus i Sjilo. Gutten var da ennå ung.
11Elkana dro så hjem igjen til Rama, men gutten tjente Herren under presten Elis oppsyn.
26Hun sa: 'Min herre! Så sant din sjel lever, min herre, jeg er kvinnen som sto her hos deg og ba til Herren.'
27For denne gutten ba jeg, og Herren har gitt meg det jeg ba ham om.
28Nå gir jeg ham tilbake til Herren. For hele hans liv skal han være gitt til Herren.' Og de tilbad Herren der.
3Hvert år dro denne mannen opp fra sin by for å tilbe og ofre til Herren, hærskarenes Gud, i Sjilo. Der var Elis to sønner, Hofni og Pinhas, prester for Herren.
4På den dagen Elkana ofret, ga han offerdeler til Peninna, sin kone, og til alle hennes sønner og døtre.
18Men Samuel tjente Herren som en ung gutt, kledd i en lin efod.
19Hans mor laget en liten kappe til ham og tok den med seg hver år når hun dro opp med mannen sin for å ofre det årlige offeret.
20Eli velsignet Elkana og hans kone og sa: 'Måtte Herren gi deg avkom fra denne kvinnen i stedet for den han ba om til Herren.' Så dro de hjem igjen.
21Herren ga oppmerksomhet til Hanna, hun ble gravid og fødte tre sønner og to døtre. Samuel vokste opp i Herrens nærhet.
22Eli var veldig gammel, og han hørte om alt hans sønner gjorde mot hele Israel, og hvordan de lå med kvinnene som tjenestegjorde ved åpningen til møteteltet.
9Samuel tok et fårelam og ofret det som brennoffer for Herren. Samuel ropte til Herren for Israel, og Herren svarte ham.
13Da han kom, satt Eli på stolen ved veien med blikket rettet mot veien, for hans hjerte banket av angst for Guds ark. Da mannen kom for å fortelle det i byen, begynte hele byen å skrike.
14Da Eli hørte lyden av skrikene, sa han: «Hva betyr denne larmen?» Mannen skyndte seg og kom og fortalte det til Eli.
9Etter at de hadde spist og drukket i Sjilo, reiste Hanna seg. Eli, presten, satt på stolen ved dørstolpen til Herrens tempel.
10Fylt av sorg begynte hun å be til Herren, og hun gråt sårt.
11Hun avla et løfte og sa: 'Herre, hærskarenes Gud, dersom du ser til din tjenestekvinnes nød og husker meg, og ikke glemmer din tjenestekvinne, men gir din tjenestekvinne en sønn, da skal jeg gi ham til Herren for alle hans leveår, og ingen barberkniv skal komme på hans hode.'
18Gutten vokste opp, og en dag gikk han ut til sin far, som var sammen med høstfolkene.
19Han sa til faren: 'Hodet mitt! Hodet mitt!' Faren sa til en av tjenerne: 'Bær ham til moren hans.'
20Han bar ham til moren, og gutten satt på fanget hennes til midt på dagen, og så døde han.
16Mannen sa til Eli: «Jeg er den som kom fra slagmarken, og i dag har jeg flyktet fra slaget.» Og Eli spurte: «Hva skjedde, min sønn?»
17Budbringeren svarte: «Israel flyktet for filisterne, og det har vært et stort nederlag blant folket. Dine to sønner, Hofni og Pinehas, er døde, og Guds ark er tatt.»
11Og Guds ark ble tatt, og Elis to sønner, Hofni og Pinehas, døde.
19Han svarte: «Gi meg sønnen din.» Han tok ham fra armene hennes, bar ham opp på loftet hvor han bodde, og la ham på sengen sin.
21Da vendte Elisha tilbake, tok sine okser og slaktet dem. Med pløyeredskapene kokte han kjøttet og ga det til folket, og de spiste. Så reiste han seg, fulgte Elia og gikk i hans tjeneste.
26Da Gud hjalp levittene som bar Herrens paktark, ofret de sju okser og sju værer.
2Samuel svarte: «Hvordan kan jeg gå? Når Saul hører det, vil han drepe meg.» Herren sa: «Ta med en ung ku og si: ’Jeg er kommet for å ofre til Herren.’»
5Så sendte han unge menn av Israels barn, og de bar frem brennoffer og ofret fredsoffer av okser til Herren.
4Han skal føre fram oksen til inngangen av møteteltet for Herren, legge hånden på hodet til oksen og slakte den for Herrens åsyn.
25Hun satte det fremfor Saul og hans tjenere, og de spiste. Så reiste de seg og dro bort den natten.
17Eli svarte henne: 'Gå i fred, og må Israels Gud gi deg det du har bedt ham om.'
22De slaktet buskapen, og prestene tok imot blodet og sprengte det på alteret. Deretter slaktet de værene og sprengte blodet på alteret, og de slaktet lammene og sprengte blodet på alteret.
16Men Eli kalte på Samuel og sa: "Samuel, min sønn." Han svarte: "Her er jeg!"
29Til fredsofferet: to okser, fem værer, fem geitebukker, fem hannlam i deres første år. Dette var Eliav, sønn av Helons, offer.
14Men Samuel sa: Hva er da denne lyden av sauer i mine ører og lyden av storfe som jeg hører?
15Saul svarte: De har brakt dem fra amalekittene, for folket sparte på de beste av sauene og oksene for å ofre dem til Herren din Gud. Resten har vi utslettet.
10Mennene gjorde slik. De tok to kuer som ammet og spente dem for vognen, men kalvene deres stengte de inne i fjøset.
25Den natten sa Herren til ham: «Ta den unge oksen som tilhører din far, og den andre oksen, som er syv år gammel, og riv ned din fars Baal-alter, og hugg ned Asjera-pelen som står ved siden av.
4Folket sendte bud til Sjilo, og de hentet derfra Herrens, hærskarenes Guds paktsark, som troner på kjerubene. Og der var Elis to sønner, Hofni og Pinehas, med Guds paktsark.
15Menighetens eldste skal legge hendene på hodet til oksen for Herrens åsyn, og de skal slakte oksen for Herrens åsyn.
27En Guds mann kom til Eli og sa: 'Så sier Herren: Jeg åpenbarte meg tydelig for din fars hus da de var i Egypt hos farao.
23Elia tok barnet, bar det ned fra loftet inn i huset og ga det til moren. «Se,» sa Elia, «sønnen din lever.»
23La oss få to okser, og la dem velge en okse til seg, dele den opp og legge den på veden, men ikke tenne ild. Jeg skal klargjøre den andre oksen og legge den på veden og ikke tenne ild.