2 Samuelsbok 20:26

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Og også Ira, Jairitten, var prest for David.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 2:14 : 14 Mannen svarte: «Hvem har satt deg til leder og dommer over oss? Tenker du å drepe meg som du drepte egyptieren?» Moses ble redd og tenkte: «Sannelig, saken er blitt kjent.»
  • 2 Sam 23:38 : 38 Ira fra Jatir, Gareb fra Jatir,
  • 1 Krøn 11:40 : 40 Ira fra Jattir, Gareb fra Jattir,
  • 2 Krøn 35:15 : 15 Sangerne, Asafs barn, sto på sine posteringer etter David, Asaf, Heman og Jedutun, kongens seeres befaling, og portvaktene var ved portene. Ingen trengte å forlate sin tjeneste, for deres brødre, levittene, forberedte for dem.
  • 1 Mos 41:43 : 43 Han lot ham kjøre i sin nest beste vogn, og de ropte foran ham: "Bøy kne!" Så satte han ham over hele Egypt.
  • 1 Mos 41:45 : 45 Farao kalte Josef for Zafenat-Panea og ga ham Asenat, datteren til Potifera, presten i On, til kone. Josef reiste omkring i hele Egypt.
  • 2 Mos 2:16 : 16 Prest av Midjan hadde sju døtre. De kom for å hente vann og fylte troene for å gi til farens småfe.
  • 2 Mos 24:11 : 11 Men mot de utvalgte av Israels barn løftet han ikke sin hånd. De skuet Gud, og de spiste og drakk.
  • Dom 10:4-5 : 4 Han hadde tretti sønner, som red på tretti eselhingster og hadde tretti byer. Disse byene kalte de Jairs teltbyer, som de kaller dem den dag i dag, i Gileads land. 5 Så døde Jair, og han ble gravlagt i Kamon.
  • 2 Sam 8:18 : 18 Benaja, Jojadas sønn, var over keretittene og peletittene, og Davids sønner var prester.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 11:40-41
    2 vers
    76%

    40Ira fra Jattir, Gareb fra Jattir,

    41Urja fra Het, Zabad, Aklai sønn,

  • 2 Sam 20:23-25
    3 vers
    74%

    23Joab var over hele Israels hær, og Benaja, sønn av Jehojada, var over keretittene og peletittene.

    24Adoram var over arbeidsstyrkene, og Josjafat, sønn av Ahilud, var riksskriver.

    25Sja'a var sekretær, og Sadok og Abjatar var prester.

  • 1 Krøn 11:28
    72%

    28Ira, Ikkes sønn fra Tekoa, Abieser fra Anatot,

  • 2 Sam 23:38
    72%

    38Ira fra Jatir, Gareb fra Jatir,

  • 2 Sam 8:16-18
    3 vers
    70%

    16Joab, Serujas sønn, var over hæren, og Josjafat, Ahiluds sønn, var kansler.

    17Sadok, Ahitubs sønn, og Ahimelek, Ebitars sønn, var prester, og Seraja var skriver.

    18Benaja, Jojadas sønn, var over keretittene og peletittene, og Davids sønner var prester.

  • 1 Krøn 18:15-17
    3 vers
    70%

    15Joab, Serujas sønn, var leder for hæren, og Josafat, Akiluds sønn, var kongens rådgiver.

    16Sadok, Akitubs sønn, og Abimelek, Ebjatars sønn, var prester, mens Sjavsa var sekretær.

    17Benaja, Jojadas sønn, hadde ansvar for kreterne og peletittene, og Davids sønner var de fremste blant kongens nærmeste rådgivere.

  • 1 Krøn 11:10
    70%

    10Dette er de fremste krigerne til David som støttet ham i hans kongedømme sammen med hele Israel for å gjøre ham til konge i samsvar med Herrens ord angående Israel.

  • 1 Krøn 27:29-32
    4 vers
    69%

    29Over kveget som beitet i Saron-området var Sjittraj fra Saron, og over kveget i dalene var Sjafat, sønn av Adlai.

    30Over kamelene var Obil, en Ismaelitt; over eslene var Jehdeja fra Meronot.

    31Over småfeet var Jaziz fra Hagar. Alle disse var ledere for kongens Daviids eiendommer.

    32Jonatan, Davids onkel, var rådgiver, en klok og dyktig skriftlærd, og Jechiel, sønn av Hakhmoni, var med kongens sønner.

  • 1 Krøn 27:9
    68%

    9Den sjette for den sjette måneden var Ira fra Tikos slekt. Over hans skifte var tjuefire tusen menn.

  • 1 Krøn 26:31-32
    2 vers
    68%

    31Av Hebronittene: Jeria var hodet blant Hebronittene etter sine slekter og fedre. I det femårige regeringsåret til David ble de gransket, og det ble funnet sterke menn blant dem i Jazer i Gilead.

    32Hans slektninger, dyktige menn, 2700 overhoder av deres fedre, ble satt av kong David til å ha oppsyn med rubenittene, gadittene, og den halve Manasses stamme, i alle anliggender vedrørende Gud og kongen.

  • 1 Krøn 27:34
    68%

    34Etter Ahitofel kom Joyada, sønn av Benaja, og Evjatar. Sjahstyrken for kongen var Joab.

  • 1 Krøn 15:11
    68%

    11David kalte til seg prestene Sadok og Abjatar, og levittene Urial, Asaja, Joel, Sjemaja, Eliel og Amminadab.

  • 1 Krøn 29:26
    67%

    26David, Isais sønn, regjerte over hele Israel.

  • 1 Krøn 8:20
    67%

    20Og Eliena’i, Tsillethai og Eliel.

  • 1 Krøn 26:20
    67%

    20Levittene, ehia, var over skattene i Guds hus og skattene av de hellige gaver.

  • 1 Krøn 23:18
    67%

    18Jishars sønn: Shelomith som var overhodet.

  • 1 Kong 4:6
    66%

    6Ahisar hadde ansvar for palasset, og Adoniram, sønn av Abda, hadde tilsyn med pliktarbeidet.

  • Dom 10:3
    66%

    3Etter ham reiste Jair, en gileaditt, seg og ble dommer i Israel i tjueto år.

  • 1 Krøn 11:2
    66%

    2Allerede før, da Saul var konge, var det du som førte Israel ut og inn. Og Herren din Gud sa til deg: «Du skal vokte mitt folk Israel, og du skal være fyrste over Israel.»

  • 1 Krøn 13:1
    66%

    1David rådførte seg med lederne for tusen og hundre mann, med alle høvdingene.

  • 1 Sam 22:20-21
    2 vers
    66%

    20Men en sønn av Ahimelek, sønn av Ahitub, slapp unna. Hans navn var Abjatar, og han flyktet til David.

    21Abjatar fortalte David at Saul hadde drept Herrens prester.

  • 1 Krøn 24:3
    66%

    3David delte dem inn sammen med Sadok fra Eleasars etterkommere og Akimelek fra Itamars etterkommere, etter deres tjenesteoppgaver.

  • 1 Krøn 27:21-22
    2 vers
    66%

    21For halvparten av Manasse i Gilead, Jiddo, sønn av Sakarja. For Benjamin, Jasiel, sønn av Abner.

    22For Dan, Azariel, sønn av Jeroham. Disse var de ledende over Israels stammer.

  • 2 Sam 5:2
    66%

    2Allerede tidligere, da Saul var vår konge, var det du som førte Israel ut i kamp og tok dem med tilbake. Herren sa til deg: 'Du skal være hyrde for mitt folk Israel, og du skal være fyrste over Israel.'»

  • Neh 11:11
    66%

    11Seraja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, leder av Guds hus.

  • 2 Sam 5:16
    66%

    16Elisjama, Eliada og Elifelet.

  • 2 Sam 23:26
    66%

    26Helez fra Pelon, Ira, sønn av Ikesj fra Tekoa,

  • 1 Kong 4:4
    65%

    4Benaja, sønn av Jojada, hadde kommandoen over hæren, og Sadok og Ebjatar var prester.

  • Neh 12:24
    65%

    24Levittenes overhoder var Hasjabja, Sjerebja, Jesjua, Kadmiels sønn, og deres brødre som sto overfor dem for å lovsynge og takke etter Davids, Guds manns forskrift, vakt mot vakt.

  • 1 Krøn 17:7
    65%

    7Si nå derfor til min tjener David: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Jeg tok deg fra beitemarkene, fra sauene, for at du skulle være fyrste over mitt folk Israel.

  • 1 Kong 1:20
    65%

    20Nå, herre konge, er øynene til hele Israel rettet mot deg, i forventningen om at du skal fortelle dem hvem som skal sitte på min herre kongens trone etter ham.

  • 2 Krøn 31:13
    65%

    13Jehiel, Asarja, Nahat, Asael, Jerimot, Jozabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja ble satt under oppsyn av Konanja og Sjimi etter Hiskias, kongens, og Asarjas, lederen for Guds hus, befaling.

  • 1 Krøn 26:29
    65%

    29Til Jizharittene: Kenanja og hans sønner var over det ytre arbeidet for Israel, som ledere og dommere.

  • 1 Krøn 11:6
    65%

    6David sa: «Den som først slår jebusittene, skal bli høvding og leder.» Joab, sønn av Seruja, gikk først opp og ble derfor leder.

  • 2 Krøn 19:11
    65%

    11Se nå, Amarja, ypperstepresten, har myndighet over dere i alle Herrens saker, og Sebadja, Ismaels sønn, fyrsten for Judas hus, i alle kongens saker. Levittene er oppsynsmenn for dere. Vær sterke og gjør dette, og må Herren være med dem som gjør det gode."

  • 1 Krøn 8:15
    65%

    15Og Zebadja, Arad og Eder.

  • 1 Krøn 11:32
    65%

    32Ḥurai fra Naḥlei-Gaash, Abiel fra Araba,