2 Samuelsbok 22:35

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han lærte opp mine hender til krig, så mine armer skjøt den hardest bøyde bue.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 144:1 : 1 Lovet være Herren, min klippe, som lærer mine hender å kjempe og mine fingre å føre krig.
  • Esek 39:3 : 3 Jeg vil slå buen ut av din venstre hånd og få pilene til å falle ut av din høyre hånd.
  • Esek 39:9-9 : 9 Da skal Israels byer gå ut og brenne våpnene, bukler og små skjold, buer og piler, klubber og spyd. De skal tenne opp ild med dem i syv år. 10 De skal ikke trenge å hente ved fra marken eller hogge i skogen, for de skal fyre med våpnene. De skal plyndre dem som plyndret dem og rane dem som ranet dem, sier Herren Gud.
  • Sal 18:33-34 : 33 Den Gud som omgjorder meg med styrke og gjør min vei fullkommen. 34 Han gjør mine føtter som hindens og lar meg stå på mine høyder.
  • Sal 46:9 : 9 Kom og se Herrens gjerninger, de ødeleggelser han har utført på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 18:32-36
    5 vers
    98%

    32For hvem er Gud foruten Herren? Og hvem er en klippe uten vår Gud?

    33Den Gud som omgjorder meg med styrke og gjør min vei fullkommen.

    34Han gjør mine føtter som hindens og lar meg stå på mine høyder.

    35Han lærer mine hender å kjempe, og mine armer bøyer en bue av bronse.

    36Du gir meg din frelseskjold, din høyre hånd støtter meg, og din ydmykhet gjør meg stor.

  • Sal 144:1-2
    2 vers
    84%

    1Lovet være Herren, min klippe, som lærer mine hender å kjempe og mine fingre å føre krig.

    2Han er min nåde og min festning, min borg og min befrier, min skjold, på hvem jeg setter min lit, han som legger folket under meg.

  • 2 Sam 22:33-34
    2 vers
    80%

    33Gud er min sterke festning, og han førte min vei til fullkommenhet.

    34Han gjorde mine føtter som hindens, og lot meg stå på høye steder.

  • 2 Sam 22:36-37
    2 vers
    79%

    36Du ga meg ditt frelsens skjold, din nåde gjorde meg stor.

    37Du gjorde jorden bred under meg, mine ankler vaklet ikke.

  • Sal 76:3
    77%

    3Hans telt er i Salem, hans bolig er på Sion.

  • 2 Sam 22:40-41
    2 vers
    76%

    40Du belte meg med styrke til krigen, tvang mine motstandere ned for meg.

    41Fiendene vendte du ryggen for meg, jeg gjorde ende på dem som hatet meg.

  • Jes 49:2
    76%

    2Han har gjort min munn til et skarpt sverd, gjemt meg i skyggen av sin hånd; han har gjort meg til en polert pil, gjemt meg i sitt kogger.

  • Sal 18:39-40
    2 vers
    76%

    39Jeg slår dem ned, de kan ikke reise seg, de faller under mine føtter.

    40For du omgjorder meg med styrke til krigen, du legger mine motstandere under meg.

  • Klag 3:12-13
    2 vers
    75%

    12Han spente sin bue og satte meg som et mål for sin pil.

    13Han sendte piler inn i mine nyrer fra sitt kogger.

  • Job 20:24
    74%

    24Han skal flykte fra jernvåpenet; en bronsebue skal ramme ham.

  • Job 31:22
    73%

    22må min skulder falle fra skulderbladet og min arm brytes fra leddet.

  • Sal 46:9
    73%

    9Kom og se Herrens gjerninger, de ødeleggelser han har utført på jorden.

  • Jer 51:20
    73%

    20Du er en hammer for meg, et våpen for krig. Med deg skal jeg knuse folkeslag, med deg skal jeg ødelegge kongedømmer.

  • Sal 18:2
    73%

    2Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.

  • Hab 3:19
    73%

    19Herren Gud er min kraft. Han gjør mine føtter som hunnrensdyrets og lar meg gå på mine høyder. Til korlederen med mine strengeinstrumenter.

  • Sal 89:13
    73%

    13Nord og sør, du har skapt dem; Tabor og Hermon jubler over ditt navn.

  • Sal 89:21
    73%

    21Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.

  • Job 16:13-14
    2 vers
    73%

    13Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten skånsel, han utgyter min galle på jorden.

    14Han bryter meg ned, bristegap etter bristegap; han stormer mot meg som en kriger.

  • 1 Sam 2:4
    73%

    4Heltenes bue er brutt, men de som snubler har fått styrke.

  • 2 Sam 22:2-3
    2 vers
    72%

    2Han sa: Herren er min klippe, min borg og min befrier.

    3Gud, min styrke, som jeg stoler på. Min skjold og frelse, mitt sterke feste og tilflukt. Du reddet meg fra vold.

  • 2 Sam 22:30
    72%

    30Med deg stormer jeg mot en hær, med min Gud hopper jeg over en mur.

  • Job 39:23
    72%

    23På dens rygg klirrer pilekoggeret, lysende spyd og lanse.

  • Sal 28:7
    72%

    7Herren er min styrke og mitt skjold; på ham stolte mitt hjerte, og jeg ble hjulpet; derfor frydet mitt hjerte seg, og med min sang vil jeg prise ham.

  • Sal 38:2
    72%

    2Herre, straff meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.

  • Sal 45:5
    72%

    5I din herlighet, ri frem i seier for sannhet, saktmodighet og rettferdighet. Din høyre hånd skal lære deg forferdelige gjerninger.

  • 2 Mos 15:6
    72%

    6«Din høyre hånd, Herre, er herlig i makt. Din høyre hånd, Herre, knuser fienden.»

  • Sal 27:3
    72%

    3Om en hær leirer seg mot meg, frykter ikke mitt hjerte; om krig bryter ut mot meg, er jeg trygg.

  • Sal 44:6
    71%

    6Ved deg skal vi nedkjempe våre fiender, i ditt navn skal vi tråkke på dem som reiser seg mot oss.

  • Klag 3:4
    71%

    4Han har slitt bort mitt kjød og min hud, han har knust mine ben.

  • Sal 118:16
    71%

    16Herrens høyre hånd er opphøyd, Herrens høyre hånd gjør storverk.

  • Job 29:20
    71%

    20Min ære fornyet seg stadig, og buen i min hånd ble sterk igjen.

  • Esek 39:3
    71%

    3Jeg vil slå buen ut av din venstre hånd og få pilene til å falle ut av din høyre hånd.

  • Sal 18:29
    71%

    29For du lar min lampe lyse, Herren min Gud lyser opp mitt mørke.

  • Job 40:19
    71%

    19Den er den første i Guds verk, bare dens Skaper kan nærme seg med sverdet.

  • 2 Sam 22:49
    71%

    49Han lot meg unnslippe mine fiender, løftet meg over dem som reiste seg mot meg og reddet meg fra voldsmenn.

  • Sal 35:2
    71%

    2Grip skjold og rustning, og reis deg til min hjelp.

  • Sal 55:20
    71%

    20Gud vil høre og svare dem, han som troner fra fordums tid. Sela. For de endrer seg ikke, og frykter ikke Gud.

  • Sal 110:5
    71%

    5Herren er ved din høyre hånd; han knuser konger på sin vredes dag.