2 Samuelsbok 22:38

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Jeg forfulgte mine fiender og utryddet dem, vendte ikke tilbake før de var tilintetgjort.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 5:18-25 : 18 Filisterne kom og spredte seg i Refaim-dalen. 19 David spurte Herren og sa: «Skal jeg dra opp mot filisterne? Vil du gi dem i min hånd?» Herren svarte David: «Dra opp, for jeg vil sannelig gi filisterne i din hånd.» 20 David kom til Baal-Perasim, og der slo han dem. Han sa: «Herren har brutt gjennom mine fiender foran meg som en vannflom.» Derfor kalte han stedet Baal-Perasim. 21 De etterlot seg avgudene sine der, og David og hans menn tok dem med seg. 22 Filisterne kom opp igjen og spredte seg i Refaim-dalen. 23 David spurte Herren, og han svarte: «Dra ikke opp! Gå rundt bak dem og kom mot dem forfra ved balsamtrærne. 24 Når du hører lyden av trinn i toppene av balsamtrærne, skal du handle raskt, for da har Herren gått ut foran deg for å slå filisternes hær.» 25 David gjorde som Herren hadde befalt ham, og han slo filisterne fra Gibeon helt til Gezer.
  • 2 Sam 8:1-2 : 1 Deretter slo David filistrene og underkuet dem, og David tok Meteg-Amma fra filistrenes hånd. 2 Han beseiret Moab og målte dem med en snor etter å ha lagt dem til bakken. Han målte to snorer for å drepe og en hel snor for å la leve. Så ble moabittene Davids tjenere og måtte gi ham gaver.
  • 2 Sam 8:13-14 : 13 David vant berømmelse etter å ha kommet tilbake fra å ha slått edomittene i Saltdalen, atten tusen mann. 14 Han satte garnisoner i Edom. I hele Edom satte han garnisoner, og alle edomittene ble Davids tjenere. Herren ga David seier i alt han foretok seg.
  • 2 Sam 10:14 : 14 Da ammonittene så at arameerne flyktet, flyktet de også for Abisjaj og gikk inn i byen. Joab vendte tilbake fra ammonittene og dro til Jerusalem.
  • Sal 21:8-9 : 8 For kongen setter sin lit til Herren, og ved Den Høyestes nåde skal han ikke vakle. 9 Din hånd skal finne dine fiender, din høyre hånd skal finne dem som hater deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 94%

    36Du gir meg din frelseskjold, din høyre hånd støtter meg, og din ydmykhet gjør meg stor.

    37Du gjør plassen rommelig under meg, mine føtter vakler ikke.

    38Jeg jager mine fiender og fanger dem, jeg vender ikke tilbake før de er tilintetgjort.

    39Jeg slår dem ned, de kan ikke reise seg, de faller under mine føtter.

    40For du omgjorder meg med styrke til krigen, du legger mine motstandere under meg.

  • 88%

    39Jeg slo dem, de reiste seg ikke igjen, de falt under mine føtter.

    40Du belte meg med styrke til krigen, tvang mine motstandere ned for meg.

    41Fiendene vendte du ryggen for meg, jeg gjorde ende på dem som hatet meg.

  • 3Jeg vil glede meg og fryde meg i deg, jeg vil lovsynge ditt navn, du Høyeste.

  • 43Jeg knuste dem som støv for vinden, trampet dem ned som gatens søle.

  • 9«Fienden sa: Jeg vil forfølge, ta igjen, dele bytte, min sjel skal fylles. Jeg vil trekke mitt sverd, min hånd skal tilintetgjøre dem.»

  • 75%

    10Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn stod jeg imot dem.

    11De omringet meg, ja, de omringet meg, men i Herrens navn stod jeg imot dem.

    12De omringet meg som bier, men sluknet som ild i torner, i Herrens navn stod jeg imot dem.

  • 2Når de onde kommer imot meg for å fortære mitt kjød, mine motstandere og fiender, snubler og faller de.

  • 22Jeg hater dem med fullkommen hat, de er blitt mine fiender.

  • 42De roper om hjelp, men det er ingen frelser; til Herren roper de, men han svarer dem ikke.

  • 37Du gjorde jorden bred under meg, mine ankler vaklet ikke.

  • 74%

    41når jeg skjerper mitt flammende sverd, og min hånd griper dom, vil jeg gjengjelde hevn over mine fiender og lønne dem som hater meg.

    42Jeg vil få mine piler beruset av blod, og mitt sverd skal sluke kjøtt, fra de drepte og fangene, fra fiendens håredde hoder.'

  • 22Du kalte som på en høytidsdag mine fryktede alle veier rundt. Ingen har på Herrens vredes dag riddet eller sluppet unna. De jeg har båret og oppdratt min fiende har fortært.

  • 72%

    48Gud gir meg hevn og legger folk under meg.

    49Han lot meg unnslippe mine fiender, løftet meg over dem som reiste seg mot meg og reddet meg fra voldsmenn.

  • 19For jeg bekjenner min misgjerning, jeg sørger over min synd.

  • 11Mine veier har han avvist og revet sund, han har latt meg stå alene.

  • 29Om jeg har gledet meg over ødeleggelsen av dem som hater meg, eller gledet meg når ulykken traff dem—

  • 14Å, om mitt folk ville lytte til meg, om Israel ville vandre på mine veier!

  • 11Men Herren er med meg som en mektig kriger; derfor skal de som forfølger meg, snuble og ikke vinne. De skal bli svært skamfulle, for de har ikke hatt fremgang. Evig vanære som aldri vil bli glemt.

  • 11Min fot har holdt seg på hans sti; jeg har fulgt hans vei og ikke veket av.

  • 22For jeg fulgte Herrens veier og har ikke vært ond imot min Gud.

  • 3Han forfølger dem, går trygt, på stier han ikke har gått før.

  • 18Han reddet meg fra min mektige fiende, fra dem som hatet meg og var sterkere enn jeg.

  • 31Derfor har jeg utøst min vrede over dem, jeg har tilintetgjort dem med min vredes ild, og deres gjerninger har jeg latt ramme deres eget hode, sier Herren Gud.

  • 8Jeg har vært med deg overalt hvor du har gått, og har utryddet alle dine fiender for deg. Jeg vil gjøre ditt navn stort, som navnet til de store på jorden.

  • 7«I din store majestet knuser du dem som reiser seg mot deg; du sender din vrede, og den fortærer dem som strå.»

  • 30Med deg stormer jeg mot en hær, med min Gud hopper jeg over en mur.

  • 4Med hensyn til menneskenes gjerninger, har jeg ved dine leppers ord holdt meg unna voldsmannens stier.

  • 18La mine forfølgere bli til skamme, men la ikke meg bli til skamme; la dem bli forferdet, men ikke meg. La ulykkens dag komme over dem, og knus dem dobbelt.

  • 23Herren sa: Fra Bashan vil jeg bringe dem tilbake, jeg vil bringe dem tilbake fra havets dyp.

  • 29For du lar min lampe lyse, Herren min Gud lyser opp mitt mørke.

  • 19Se fiendene mine, for de har blitt mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • 8Men med en flom som bryter frem vil han gjøre ende på stedet, og mørket vil forfølge hans fiender.

  • 22La et rop bli hørt fra deres hus, når du plutselig fører en hær mot dem. For de har gravd en grav for å fange meg og lagt feller under mine føtter.

  • 7Dere skal jage deres fiender, og de skal falle for sverdet foran dere.

  • 12For det er en ild som fortærer til undergang og ville ødelegge hele min avling.

  • 66Forfølg dem i vrede og utslett dem under Herrens himmel.

  • 18Herren sendte deg av sted og sa: Gå og utslett de syndige amalekittene og kjemp mot dem til du har gjort ende på dem.

  • 23Ingen fiende skal overmanne ham, og ingen urettferdig skal undertrykke ham.