2 Samuelsbok 8:17

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Sadok, Ahitubs sønn, og Ahimelek, Ebitars sønn, var prester, og Seraja var skriver.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 6:8 : 8 Hans sønn Elkanah, hans sønn Ebiasaf, hans sønn Assir.
  • 1 Krøn 18:16 : 16 Sadok, Akitubs sønn, og Abimelek, Ebjatars sønn, var prester, mens Sjavsa var sekretær.
  • 1 Krøn 24:3-4 : 3 David delte dem inn sammen med Sadok fra Eleasars etterkommere og Akimelek fra Itamars etterkommere, etter deres tjenesteoppgaver. 4 Det ble funnet flere fremtredende menn blant Eleasars etterkommere enn blant Itamars, og de ble delt opp. For Eleasars etterkommere var det seksten familieoverhoder og for Itamars åtte familieoverhoder.
  • 1 Krøn 6:53 : 53 Og Jokmeam med tilhørende marker, Bet Horon med tilhørende marker.
  • 1 Krøn 16:39 : 39 Og Sadok, presten, og hans brødre, prestene, var foran Herrens bolig ved offerstedet i Gibeon.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 18:15-17
    3 vers
    92%

    15Joab, Serujas sønn, var leder for hæren, og Josafat, Akiluds sønn, var kongens rådgiver.

    16Sadok, Akitubs sønn, og Abimelek, Ebjatars sønn, var prester, mens Sjavsa var sekretær.

    17Benaja, Jojadas sønn, hadde ansvar for kreterne og peletittene, og Davids sønner var de fremste blant kongens nærmeste rådgivere.

  • 2 Sam 20:24-25
    2 vers
    85%

    24Adoram var over arbeidsstyrkene, og Josjafat, sønn av Ahilud, var riksskriver.

    25Sja'a var sekretær, og Sadok og Abjatar var prester.

  • 1 Kong 4:2-4
    3 vers
    83%

    2Og dette var hans embetsmenn: Asarja, sønn av Sadok, presten.

    3Elihoref og Ahija, sønner av Sjisja, var skrivere. Josjafat, sønn av Akhilud, var kansler.

    4Benaja, sønn av Jojada, hadde kommandoen over hæren, og Sadok og Ebjatar var prester.

  • 2 Sam 8:16
    81%

    16Joab, Serujas sønn, var over hæren, og Josjafat, Ahiluds sønn, var kansler.

  • 2 Sam 8:18
    80%

    18Benaja, Jojadas sønn, var over keretittene og peletittene, og Davids sønner var prester.

  • Neh 11:10-12
    3 vers
    79%

    10Fra prestene: Jedaja, sønn av Jojarib, Jachin.

    11Seraja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, leder av Guds hus.

    12Deres brødre som arbeidet i templet var åtte hundre og toogtyve. Og Adaja, sønn av Jeroham, sønn av Pelalja, sønn av Amzi, sønn av Sakarja, sønn av Pashur, sønn av Malkija.

  • 1 Krøn 15:11
    78%

    11David kalte til seg prestene Sadok og Abjatar, og levittene Urial, Asaja, Joel, Sjemaja, Eliel og Amminadab.

  • 1 Krøn 24:6
    77%

    6Og Sjemaja, sønn av Netanel, skriveren, en levitt, skrev dem opp i nærvær av kongen og lederne, presten Sadok, Akimelek, sønn av Ebjatar, og familieoverhodene blant prestene og levittene, en familie ble valgt for Eleasar og en for Itamar.

  • 1 Krøn 6:8
    77%

    8Hans sønn Elkanah, hans sønn Ebiasaf, hans sønn Assir.

  • 1 Kong 2:35
    77%

    35Kongen satte Benaja, Jojadas sønn, som overhode over hæren i Joabs sted, og kongen satte Sadok som prest i stedet for Abjatar.

  • 1 Krøn 9:10-11
    2 vers
    77%

    10Av prestene var det Jedaja, Joharib og Jakin.

    11Asarja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, var leder for Guds hus.

  • 1 Krøn 24:3
    76%

    3David delte dem inn sammen med Sadok fra Eleasars etterkommere og Akimelek fra Itamars etterkommere, etter deres tjenesteoppgaver.

  • 2 Sam 15:35-36
    2 vers
    76%

    35Er ikke Sadok og Abjatar, prestene, med deg der? Alt du hører fra kongens hus, kan du fortelle til prestene Sadok og Abjatar.

    36De har sine to sønner der med dem, Ahimaas for Sadok og Jonatan for Abjatar. Vi får rapporter gjennom dem.

  • Esra 7:2
    76%

    2Sønn av Shallum, sønn av Sadok, sønn av Ahitub.

  • 2 Sam 15:27
    76%

    27Kongen sa også til Sadok, presten: 'Ser du? Vend tilbake til byen i fred, og ta dine to sønner med deg, Ahimaas, din sønn, og Jonatan, sønn av Abjatar.

  • 1 Krøn 6:53
    75%

    53Og Jokmeam med tilhørende marker, Bet Horon med tilhørende marker.

  • 1 Krøn 6:11-12
    2 vers
    74%

    11Elkanahs sønn, hans sønn Zofai, hans sønn Nahath.

    12Hans sønn Eliab, hans sønn Jeroham, hans sønn Elkanah.

  • 1 Kong 1:7-8
    2 vers
    74%

    7Adonja hadde fått støtte fra Joab, sønn av Seruja, og presten Abjatar, som fulgte ham og hjalp ham.

    8Men presten Sadok, Benaja, sønn av Jojada, profeten Natan, Sjimi, Rei og Davids helter var ikke med Adonja.

  • 1 Krøn 16:39
    74%

    39Og Sadok, presten, og hans brødre, prestene, var foran Herrens bolig ved offerstedet i Gibeon.

  • 1 Krøn 27:34
    74%

    34Etter Ahitofel kom Joyada, sønn av Benaja, og Evjatar. Sjahstyrken for kongen var Joab.

  • 1 Krøn 27:17
    74%

    17For Levi, Hasabja, sønn av Kemuel. For Aron, Sadok.

  • 1 Sam 22:20-21
    2 vers
    74%

    20Men en sønn av Ahimelek, sønn av Ahitub, slapp unna. Hans navn var Abjatar, og han flyktet til David.

    21Abjatar fortalte David at Saul hadde drept Herrens prester.

  • 1 Sam 22:11
    74%

    11Kongen sendte bud for å hente Ahimelek, sønn av Ahitub, presten, og hele hans fars hus, prestene i Nob. De kom alle til kongen.

  • 2 Krøn 17:8
    72%

    8Med dem var levittene Sjemaja, Netanja, Sebadja, Asael, og Sjemiramot, Jonatan, Adonja, Tobija, og Tob-Adonja, levittene; og med dem også Elsjama og Joram, prestene.

  • 1 Krøn 12:28
    72%

    28Og Jojada var føreren for Arons hus, med tre tusen sju hundre med seg.

  • Neh 12:7
    72%

    7Sallu, Amok, Hilkia, Jedaja. Dette var hovedene for prestene og deres brødre i Jesuas dager.

  • Neh 10:8
    72%

    8Mesjullam, Abija, Mijamin,

  • 2 Krøn 31:13
    72%

    13Jehiel, Asarja, Nahat, Asael, Jerimot, Jozabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja ble satt under oppsyn av Konanja og Sjimi etter Hiskias, kongens, og Asarjas, lederen for Guds hus, befaling.

  • 1 Krøn 8:27
    72%

    27Og Jaaresja, Elia og Zikri, sønner av Jerokam.

  • 1 Krøn 8:31
    72%

    31Og Gedor, Ahiya og Zekar.

  • 1 Krøn 8:14-15
    2 vers
    72%

    14Og Aho, Sjasjak og Jeremot.

    15Og Zebadja, Arad og Eder.

  • 1 Sam 22:17
    72%

    17Kongen sa til sine voktere som sto omkring: "Gå frem og drep Herrens prester, for også deres hånd er med David, og de visste at han var på flukt, men fortalte meg ikke." Men kongens tjenere ville ikke rekke ut hånden for å angripe Herrens prester.

  • 1 Krøn 8:20
    72%

    20Og Eliena’i, Tsillethai og Eliel.

  • 1 Krøn 24:31
    71%

    31De trakk også lodd på samme måte som sine brødre, Arons sønner, i nærværet av kong David, Sadok, Akimelek og familieoverhodene blant prestene og levittene, både for de store husene og for de minste.

  • 2 Sam 15:29
    71%

    29Sadok og Abjatar brakte derfor Guds ark tilbake til Jerusalem, og de ble der.

  • 1 Sam 30:7
    71%

    7David sa til presten Abiatar, sønnen til Akimelek: "Bring hit efoden til meg." Abiatar brakte da efoden til David.

  • 1 Krøn 6:14
    71%

    14Sønnene til Merari: Mahli, hans sønn Libni, hans sønn Simei, hans sønn Ussa.