5 Mosebok 28:27

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Herren skal slå deg med de egyptiske byller, med svulster, skabb og kløe som du ikke kan helbrede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 5:6 : 6 Herrens hånd ble tung over folket i Asdod. Han rammet dem med plager, og både Asdod og områdene rundt ble rammet.
  • 2 Mos 9:9 : 9 Det vil bli til fint støv over hele Egypt, og bli til byller som bryter ut i sår på både mennesker og dyr i hele Egypt.
  • 2 Mos 15:26 : 26 Han sa: «Hvis du hører nøye på Herren din Guds stemme og gjør det som er rett i hans øyne, hvis du adlyder hans bud og holder alle hans forskrifter, så vil jeg ikke legge noen av de sykdommene jeg la på egypterne, på deg. For jeg er Herren, din lege.»
  • 3 Mos 21:20 : 20 eller er pukkelrygget eller dvask, har en skadelig flekk på øyet, eller har skabb eller eksem, eller er kastrert.
  • 5 Mos 28:35 : 35 Herren skal slå deg med onde byller på knær og bein som du ikke kan helbrede, fra isse til fotsåle.
  • 5 Mos 28:60-61 : 60 Han vil bringe tilbake på deg alle Egyptens lidelser som du fryktet, og de skal klamre seg til deg. 61 Også alle sykdommer og plager som ikke er skrevet ned i denne lovboken, skal Herren la komme over deg inntil du er utryddet.
  • 3 Mos 13:2-8 : 2 Når et menneske har en utvekst, utslett eller lyse flekker på huden som kan være et sår av spedalskhet, skal han bringes til Aron, presten, eller til en av hans sønner som er prester. 3 Presten skal undersøke såret på huden. Hvis håret i såret er blitt hvitt og såret ser dypere ut enn hudens overflate, er det en sår av spedalskhet. Når presten har undersøkt ham, skal han erklære ham uren. 4 Men hvis de lyse flekkene på huden ikke ser dypere ut enn huden selv og håret ikke har blitt hvitt, skal presten sette ham i karantene i sju dager. 5 På den sjuende dagen skal presten undersøke ham igjen. Hvis såret fortsatt er der og ikke har spredt seg på huden, skal presten sette ham i karantene i sju dager til. 6 Presten skal undersøke ham igjen på den sjuende dagen, og hvis såret har falmet og ikke har spredt seg på huden, skal presten erklære ham ren. Det var bare et utslett. Han skal vaske klærne sine og vil være ren. 7 Men hvis utslettet sprer seg på huden etter at han er vist for presten som ren, skal han undersøkes igjen av presten. 8 Hvis presten ser at utslettet har spredt seg på huden, skal han erklære ham uren; det er spedalskhet.
  • 2 Mos 9:11 : 11 Magikerne kunne ikke stå foran Moses på grunn av byllene, for byllene var på både dem og alle egypterne.
  • 1 Sam 5:9 : 9 Men etter at de hadde flyttet den, ble Herrens hånd vendt mot byen med stor angst og han slo byens menn, små og store, og de fikk byller.
  • 1 Sam 5:12 : 12 De som ikke døde, ble også rammet av byller, og byens rop steg opp til himmelen.
  • Sal 78:66 : 66 Han slo sine fiender på flukt, og for evig ga han dem vanære.
  • Jes 3:17 : 17 derfor skal Herren gjøre Sions døtre skallete, og Herren vil blotte deres skalp.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 28:34-35
    2 vers
    87%

    34Du skal bli gal av å se det øynene dine skal se.

    35Herren skal slå deg med onde byller på knær og bein som du ikke kan helbrede, fra isse til fotsåle.

  • 5 Mos 28:28
    83%

    28Herren skal slå deg med sinnssykdom, blindhet og forvirring i hjertet.

  • 5 Mos 28:20-22
    3 vers
    83%

    20Herren skal sende forbannelse, forvirring og anklage mot deg i alt du gjør, til du er utryddet og raskt går til grunne på grunn av dine onde gjerninger, fordi du forlot meg.

    21Herren skal gjøre at pesten klamrer seg til deg inntil han har utslettet deg fra landet som du er på vei for å innta.

    22Herren skal slå deg med svinn, feber, betennelser, heftig hete, tørke, kornbrann og rust. Og de skal forfølge deg til du går til grunne.

  • 5 Mos 28:59-61
    3 vers
    79%

    59så vil Herren bringe ekstraordinære plager over deg og din avkom, store og vedvarende plager, med onde og vedvarende sykdommer.

    60Han vil bringe tilbake på deg alle Egyptens lidelser som du fryktet, og de skal klamre seg til deg.

    61Også alle sykdommer og plager som ikke er skrevet ned i denne lovboken, skal Herren la komme over deg inntil du er utryddet.

  • 5 Mos 7:15
    78%

    15Herren vil fjerne all sykdom fra deg. Alle de onde sykdommene du kjenner fra Egypt, skal han ikke legge på deg, men legge dem på alle dine fiender.

  • 2 Mos 9:9-10
    2 vers
    76%

    9Det vil bli til fint støv over hele Egypt, og bli til byller som bryter ut i sår på både mennesker og dyr i hele Egypt.

    10De tok ovnens sot og sto foran Farao, og Moses kastet det opp mot himmelen og det ble til byller som brøt ut i sår på både mennesker og dyr.

  • 2 Mos 15:26
    75%

    26Han sa: «Hvis du hører nøye på Herren din Guds stemme og gjør det som er rett i hans øyne, hvis du adlyder hans bud og holder alle hans forskrifter, så vil jeg ikke legge noen av de sykdommene jeg la på egypterne, på deg. For jeg er Herren, din lege.»

  • 3 Mos 13:18-19
    2 vers
    74%

    18Når noen har en byll i huden og den leges,

    19og det viser seg en hvit hevelse eller en lys flekk med rødkantet hvithet i området hvor byllen var, skal det vises til presten.

  • 2 Krøn 21:14-15
    2 vers
    73%

    14Se, Herren vil ramme folket ditt, sønnene dine, konene dine og alt du eier med en stor plage.

    15Du selv vil få alvorlige sykdommer i tarmene, slik at tarmene dine faller ut på grunn av sykdommen, dag etter dag.»

  • 3 Mos 13:22-24
    3 vers
    73%

    22Hvis det sprer seg på huden, skal presten erklære ham uren; det er et sår.

    23Men hvis flekken blir stående og ikke sprer seg, er det arret etter byllen, og presten skal erklære ham ren.

    24Hvis noen har et brannskade på huden og det blir et rødkantet eller lys flekk på det brente stedet,

  • 5 Mos 28:25-26
    2 vers
    73%

    25Herren skal la deg bli slått av dine fiender. På én vei skal du dra ut mot dem, men på sju veier skal du flykte for dem. Og du skal bli skrekkinnjagende for alle jordens riker.

    26Og dine lik skal bli til føde for alle himmelens fugler og for jordens dyr, og ingen skal skremme dem bort.

  • 3 Mos 13:11-12
    2 vers
    73%

    11er det en gammel spedalskhet på huden hans. Presten skal erklære ham uren og skal ikke sette ham i karantene, for han er allerede uren.

    12Hvis spedalskheten blomstrer opp og dekker hele huden fra hodet til fotene, så langt det kan ses av presten,

  • Jes 1:6
    72%

    6Fra fotsålen og opp til hodet er det ingen sunn del — bare sår, blåmerker og åpne skader som ikke er renset eller bundet opp eller myknet med olje.

  • Jer 30:12
    72%

    12Så sier Herren: Din skade er ulegelig, ditt sår er dypt.

  • 3 Mos 13:8
    72%

    8Hvis presten ser at utslettet har spredt seg på huden, skal han erklære ham uren; det er spedalskhet.

  • Job 2:7
    71%

    7Så gikk Satan bort fra Herrens åsyn og slo Job med vonde byller fra fotsålen til hodetoppen.

  • 3 Mos 14:56
    71%

    56og hevelser, byller og skinnende flekker.

  • Jes 19:22
    71%

    22Herren skal slå Egypt, slå og lege det. De skal vende seg til Herren, og han skal la seg bevege av dem og lege dem.

  • 3 Mos 13:44
    71%

    44er mannen spedalsk og uren. Presten vil erklære ham uren; han har et sårt hode.

  • 3 Mos 14:54
    71%

    54Dette er loven om enhver form for spedalskhet og sårkrenking,

  • 3 Mos 13:1-2
    2 vers
    71%

    1Herren talte til Moses og Aron og sa:

    2Når et menneske har en utvekst, utslett eller lyse flekker på huden som kan være et sår av spedalskhet, skal han bringes til Aron, presten, eller til en av hans sønner som er prester.

  • 3 Mos 13:29
    71%

    29Hvis en mann eller kvinne har et sår på hodet eller i skjegget,

  • 3 Mos 26:16
    71%

    16så vil jeg også gjøre dette mot dere: Jeg vil sende terror over dere, og sottesykdom og feber som skal ødelegge øynene og fortære sjelen. Dere skal så for ingenting, for deres fiender skal spise deres avling.

  • 5 Mos 28:18
    71%

    18Forbannet skal din livmors frukt være, din jords grøde, dine kuers fødte kalver og dine flokkenes lam.

  • 2 Mos 9:3
    71%

    3se, Herrens hånd vil komme med en tung pest over dyrene dine på marken, både hester, esler, kameler, kveg og sauer—en veldig alvorlig pest.

  • 3 Mos 21:20
    71%

    20eller er pukkelrygget eller dvask, har en skadelig flekk på øyet, eller har skabb eller eksem, eller er kastrert.

  • 3 Mos 13:27
    71%

    27Presten skal undersøke ham på den sjuende dagen. Hvis det har spredt seg på huden, skal han erklære ham uren; det er spedalskhet.

  • 2 Mos 8:16
    71%

    16Herren sa til Moses: 'Stå tidlig opp om morgenen og still deg foran farao når han går til vannet. Si til ham: Så sier Herren: La mitt folk gå, så de kan tjene meg.'

  • Mika 6:13
    71%

    13Derfor vil også jeg såre deg grundig, gjøre deg øde for dine synder.

  • 3 Mos 13:14
    70%

    14Men den dagen levende kjøtt vises, skal han være uren.

  • 2 Mos 9:15
    70%

    15For nå kunne jeg ha strakt ut hånden min og slått deg og folket ditt med pest, slik at dere ville ha blitt utslettet fra jorden.

  • Jes 3:17
    70%

    17derfor skal Herren gjøre Sions døtre skallete, og Herren vil blotte deres skalp.

  • 5 Mos 29:22
    70%

    22Hele landet er svovel og salt, brent uten at det kan sås eller gi liv. Det er i likhet med tilintetgjørelsen av Sodoma og Gomorra, Adma og Seboim, som Herren ødela i sin vrede og harme.