5 Mosebok 30:12

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Det er ikke i himmelen, så du skulle si: ‘Hvem skal stige opp til himmelen for oss og hente det ned, slik at vi kan høre det og følge det?’

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 30:4 : 4 Hvem har steget opp til himmelen og kommet ned igjen? Hvem har samlet vinden i sine hender? Hvem har pakket vannet i et klede? Hvem har fastsatt alle jordens grenser? Hva er hans navn, og hva er hans sønns navn? Fortell meg om du vet!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 30:13-14
    2 vers
    91%

    13Det er heller ikke på den andre siden av havet, så du skulle si: ‘Hvem vil krysse havet for oss og hente det tilbake til oss, så vi kan høre det og følge det?’

    14Nei, ordet er svært nært deg, i din munn og i ditt hjerte, slik at du kan følge det.

  • 5 Mos 30:11
    80%

    11For dette budet som jeg gir deg i dag, er ikke for vanskelig for deg eller langt borte.

  • 5 Mos 5:27
    73%

    27Gå du nær og hør alt Herren vår Gud vil si! Så kan du si oss alt det Herren vår Gud taler til deg, og vi vil høre det og gjøre etter det.

  • Job 22:12
    71%

    12Er ikke Gud i det høye himmelen? Og se, de øverste stjernene, hvor høyt de er!

  • Jes 29:12-13
    2 vers
    70%

    12Eller den gis til en som ikke kan lese og man sier: Les dette, vær så snill. Men han svarer: Jeg kan ikke lese.

    13Herren sier: Fordi dette folk nærmer seg meg med sin munn og ærer meg med sine lepper, men har sitt hjerte langt borte fra meg, og deres frykt for meg er bare menneskebud som de har lært seg, derfor,

  • 5 Mos 1:42
    70%

    42Men Herren sa til meg: Si til dem: Ikke dra opp og ikke kjemp, for jeg er ikke blant dere, så dere ikke blir slått av deres fiender.

  • 5 Mos 4:32
    69%

    32For undersøk de tidligere dager, som var før deg, fra den dagen Gud skapte mennesket på jorden, og fra den ene enden av himmelen til den andre, om det har vært noe så stort som dette, eller om noe liknende har vært hørt om.

  • 5 Mos 4:36
    69%

    36Fra himmelen lot han deg høre sin røst for å undervise deg, og på jorden lot han deg se sin store ild, og du hørte hans ord fra ilden.

  • 5 Mos 29:15
    69%

    15Dere vet hvordan vi bodde i Egypt, og hvordan vi passerte gjennom midten av de nasjonene dere har vandret gjennom.

  • 5 Mos 10:13-14
    2 vers
    68%

    13Du skal holde Herrens bud og forskrifter som jeg gir deg i dag, så det kan gå deg godt.

    14Se, til Herren din Gud hører himmelen og himlenes himmel, jorden og alt som er på den.

  • Jer 11:6
    68%

    6Og Herren sa til meg: Rop alle disse ordene i byene i Juda og på gatene i Jerusalem og si: Hør ordene av denne pakten og gjør dem.

  • 5 Mos 4:39
    68%

    39Erkjenn derfor i dag, og legg det på hjertet, at Herren er Gud i himmelen over og på jorden under; det er ingen annen.

  • 4 Mos 14:42
    67%

    42Gå ikke opp, for Herren er ikke med dere, og dere vil bli slått av deres fiender.

  • Dan 9:10
    67%

    10Vi har ikke lystret Herrens, vår Guds, røst, så vi har ikke fulgt hans lover som han ga oss ved sine tjenere, profetene.

  • 5 Mos 5:3
    67%

    3Ikke med våre fedre, men med oss som er her i dag, alle vi som lever.

  • Jos 22:23-24
    2 vers
    67%

    23Hvis vi har bygd oss et alter for å vende oss bort fra Herren, eller for å ofre brennoffer, offergave eller fredsoffer på det, må Herren selv straffe oss.

    24Vi gjorde dette av frykt for noe annet. Vi tenkte at i fremtiden vil deres barn kanskje si til våre barn: Hva har dere med Herren, Israels Gud, å gjøre?

  • 5 Mos 31:28
    67%

    28Samle alle dine stammeeldste og dine offiserer til meg, så jeg kan tale disse ordene til deres ører og vitne mot dem ved himmelen og jorden.

  • 5 Mos 4:19
    67%

    19Hvis du løfter blikket mot himmelen og ser solen, månen og stjernene, himmelens hele hær, og blir drevet til å tilbe dem og tjene dem, som Herren din Gud har tildelt alle folk under himmelen,

  • 5 Mos 18:16
    67%

    16Det er etter alt det du ba om fra Herren din Gud ved Horeb, den dagen forsamlingen var samlet, da du sa: 'La meg ikke høre Herrens, min Guds, røst igjen eller se denne store ilden lenger, så jeg ikke dør.'

  • 5 Mos 12:4
    67%

    4Dere må ikke gjøre slik mot Herren deres Gud.

  • Jos 2:11
    67%

    11Da vi hørte dette, mistet alle motet, og ingen turte å stå opp mot dere, fordi Herren deres Gud er Gud oppe i himmelen og nede på jorden.

  • Jos 22:29
    67%

    29Langt fra oss å gjøre opprør mot Herren og vende oss bort fra Herren i dag ved å bygge et annet alter for brennoffer, offergave og slaktoffer enn Herrens alter, vår Gud, som står foran tabernaklet hans.

  • Sal 113:6
    67%

    6Han som ser ned for å skue himmelen og jorden.

  • 5 Mos 27:10
    67%

    10Hør på Herren din Guds røst og gjør Hans bud og forskrifter som jeg befaler deg i dag.

  • Jer 5:20
    67%

    20Forkynn dette i Jakobs hus, og la Juda høre det,

  • Job 11:8
    67%

    8De er høyere enn himmelen – hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket – hva kan du vite?

  • Jer 42:13
    67%

    13Men hvis dere sier: 'Vi vil ikke bo i dette landet,' og ikke vil høre på Herrens, deres Guds røst,

  • Jer 23:23-24
    2 vers
    67%

    23Er jeg en Gud nær ved, sier Herren, og ikke en Gud langt borte?

    24Kan noen skjule seg på hemmelige steder, så jeg ikke ser ham? sier Herren. Fyller jeg ikke himmelen og jorden? sier Herren.

  • 5 Mos 14:24
    67%

    24Men hvis veien er for lang for deg, slik at du ikke klarer å bære det, fordi stedet hvor Herren din Gud velger å sette sitt navn er for langt borte for deg, da Herren din Gud har velsignet deg,

  • Job 35:5
    67%

    5Se opp mot himmelen og legg merke til, betrakt skyene, hvor høye de er over deg.

  • Klag 3:37
    67%

    37Hvem er det som taler, så det skjer, uten at Herren befaler det?

  • 1 Krøn 15:13
    67%

    13Første gangen dere gjorde det, skjedde det fordi vi ikke søkte Herren på riktig måte, og derfor brøt han ut mot oss.

  • Dan 9:14
    67%

    14Derfor var Herren våken over katastrofen og brakte den over oss. For Herren vår Gud er rettferdig i alle sine gjerninger som han gjorde, men vi har ikke hørt hans røst.

  • 5 Mos 18:21
    67%

    21Hvis du sier i ditt hjerte: 'Hvordan skal vi kjenne det ordet Herren ikke har talt?'

  • Job 28:14
    67%

    14Dypet sier: 'Den er ikke i meg', og havet sier: 'Den er ikke hos meg'.

  • 2 Mos 20:22
    66%

    22Herren sa til Moses: «Dette skal du si til israelittene: Dere har selv sett at jeg har talt til dere fra himmelen.

  • Jer 32:17
    66%

    17Å, Herre Gud! Se, du har skapt himmelen og jorden ved din store kraft og din utrakte arm. Ingenting er umulig for deg.

  • 5 Mos 32:47
    66%

    47For det er ikke et tomt ord for dere, men det er deres liv, og ved dette ord kan dere få et langt liv i landet som dere skal krysse Jordan for å eie.

  • 5 Mos 12:30
    66%

    30vokt deg så du ikke lar deg fange av dem, etter at de er ødelagt foran deg, og så du ikke spør om deres guder ved å si: 'Hvordan tjente disse folkene sine guder? Så vil også jeg gjøre.'

  • 5 Mos 31:11
    66%

    11når hele Israel kommer for å fremstille seg for Herren din Guds ansikt på stedet han velger, skal du lese denne loven for hele Israel så de kan høre.

  • Sal 115:3
    66%

    3Vår Gud er i himmelen; alt det han vil, det gjør han.

  • Jes 7:11
    66%

    11Be Herren din Gud om et tegn, enten dypt i dødsriket eller høyt oppe i himmelen.

  • Jer 42:3
    66%

    3Måtte Herren din Gud vise oss veien vi skal gå og hva vi skal gjøre.»

  • 5 Mos 28:1
    66%

    1Hvis du vil høre på Herren din Guds røst og nøye følge alle hans bud som jeg gir deg i dag, da vil Herren din Gud opphøye deg over alle nasjoner på jorden.