5 Mosebok 32:30

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvordan kan en jage tusen og to forfølge ti tusen, hvis ikke deres Klippe hadde solgt dem, hvis ikke Herren hadde overlatt dem?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 26:8 : 8 Fem av dere skal jage hundre, og hundre av dere skal jage ti tusen, og deres fiender skal falle for sverdet foran dere.
  • Jos 23:10 : 10 Én mann av dere jager tusen, for det er Herren deres Gud som kjemper for dere, som han har lovt dere.
  • Sal 44:12 : 12 Du gir oss til å bli som spisefår, og du sprer oss blant folkeslagene.
  • Jes 30:17 : 17 Et tusen skal flykte for trusselen fra én, fra trusselen fra fem skal dere flykte, til dere er igjen som en mast på toppen av et fjell, som et banner på en høyde.
  • Dom 2:14 : 14 Da ble Herrens vrede tent mot Israel, og han overgav dem i vold til ransmenn som plyndret dem. Han solgte dem i håndene til deres fiender rundt omkring, så de ikke kunne stå seg mot sine fiender lenger.
  • Dom 3:8 : 8 Da ble Herrens vrede tent mot Israel, og Han overga dem i hendene på Kusjan-Risjatayim, kongen av Aram-Naharajim, og Israels barn tjente Kusjan-Risjatayim i åtte år.
  • Dom 7:22-23 : 22 Da de blåste i de tre hundre trompetene, vendte Herren sverdet av hver mann mot hans venn i hele leiren, og hele hæren flyktet mot Bet-Shitta mot Tserera, helt til utkanten av Abel-Mehola ved Tabbat. 23 Israels menn ble tilkalt fra Naftali, Asjer og hele Manasse, og de forfulgte midjanittene.
  • 1 Sam 14:15-17 : 15 Da oppstod det panikk i leiren, i marken og blant hele folket. Forposten og raiderne skalv også, og jorden rystet, det var som et guddommelig redselsanslag. 16 Speiderne til Saul i Gibea i Benjamin så at folkemassen spredte seg i alle retninger. 17 Da sa Saul til folket som var med ham: «Gjør opprop og se hvem som har forlatt oss.» De gjorde opprop, og se, Jonatan og våpenbæreren hans var ikke der.
  • 2 Krøn 24:24 : 24 Selv om de kom med et lite antall menn, overgav Herren en meget stor hær i deres hender, fordi de hadde forlatt Herren, deres fedres Gud. Således ble de straffet mot Joas.
  • Job 11:10 : 10 Hvis Han griper inn og fanger, hvis Han setter sammen forsamlingen, hvem kan da hindre Ham?
  • Job 16:11 : 11 Gud har overgitt meg til urettferdighetene og kastet meg i de ondes hender.
  • Sal 31:8 : 8 Jeg vil fryde meg og juble over din miskunn, for du har sett min nød, du har kjent til min sjels trengsler.
  • Jes 50:1 : 1 Så sier Herren: Hvor er skilsmissebrevet til din mor, som jeg sendte bort, eller hvem er min kreditor som jeg har solgt dere til? Se, dere ble solgt på grunn av deres misgjerninger, og deres mor ble sendt bort på grunn av deres overtredelser.
  • Jes 52:3 : 3 For så sier Herren: Uten betaling ble dere solgt, og uten penger skal dere bli løskjøpt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 32:31
    83%

    31For deres klippe er ikke som vår Klippe, våre fiender anerkjenner det.

  • 5 Mos 32:27-29
    3 vers
    77%

    27Men jeg fryktet fiendens hån, at deres motstandere skulle misforstå, si: 'Vår hånd har seiret, det var ikke Herren som gjorde dette.'

    28For de er et folk uten forstand, og det mangler innsikt i dem.

    29Var de vise, ville de forstå dette og forstå hva deres fremtid ville bringe.

  • 5 Mos 32:36-37
    2 vers
    73%

    36For Herren vil dømme sitt folk og angre på sine tjenere når han ser at deres makt er borte, at ingen forblir, verken barriere eller fri.

    37Og han vil si: 'Hvor er deres guder, klippen de søkte ly hos?

  • 2 Sam 22:32
    71%

    32Hvem er Gud foruten Herren? Hvem er en klippe, utenom vår Gud?

  • Jos 23:9-10
    2 vers
    71%

    9Herren har drevet store og mektige folk bort for dere, og ingen har kunnet motstå dere til denne dag.

    10Én mann av dere jager tusen, for det er Herren deres Gud som kjemper for dere, som han har lovt dere.

  • Jos 2:10
    69%

    10For vi har hørt hvordan Herren tørket ut vannet i Rødehavet foran dere da dere dro ut av Egypt, og hva dere gjorde med de to amorittkongene på den andre siden av Jordan, Sihon og Og, som dere utryddet.

  • 2 Mos 15:16
    69%

    16«Skrekk og redsel falt over dem; ved din sterke arm ble de stille som stein. Inntil ditt folk, Herre, går forbi, inntil det folk du skapte, har gått forbi.»

  • Jes 30:16-17
    2 vers
    69%

    16Dere sa: 'Nei, vi vil flykte til hest.' Derfor skal dere flykte. 'Vi vil ri på raske hester.' Derfor skal de som forfølger dere være raske.

    17Et tusen skal flykte for trusselen fra én, fra trusselen fra fem skal dere flykte, til dere er igjen som en mast på toppen av et fjell, som et banner på en høyde.

  • 3 Mos 26:7-8
    2 vers
    69%

    7Dere skal jage deres fiender, og de skal falle for sverdet foran dere.

    8Fem av dere skal jage hundre, og hundre av dere skal jage ti tusen, og deres fiender skal falle for sverdet foran dere.

  • 2 Krøn 25:12
    69%

    12Juda tok også til fange ti tusen levende, førte dem til klippetoppen og kastet dem ned, slik at de ble knust.

  • Sal 18:31
    69%

    31Guds vei er fullkommen; Herrens ord er rent. Han er et skjold for alle som søker tilflukt hos ham.

  • 4 Mos 32:15
    69%

    15Hvis dere vender dere bort fra ham, vil han igjen la hele folket bli i ørkenen, og dere vil bringe ulykke over hele dette folket."

  • Jes 48:21
    69%

    21De ble ikke tørste da han førte dem gjennom ørkenene. Han lot vann strømme ut for dem fra klippen, han kløvde klippen, og vannet flommet ut.

  • 1 Sam 12:9
    68%

    9Men de glemte Herren sin Gud, og han overgav dem i Sisera, Hasors hærførers hånd, og i filisternes hånd og i Moabs konges hånd, og de kjempet mot dem.

  • 5 Mos 32:18
    68%

    18Klippen som fødte deg, foraktet du, du glemte Gud som skapte deg.

  • 2 Krøn 20:11
    68%

    11se hvordan de lønner oss ved å komme og drive oss ut av din eiendom som du har gitt oss til arv.

  • Sal 60:10
    68%

    10Moab er mitt vaskefat, på Edom kaster jeg min sko; over Filisterland roper jeg høyt.

  • 5 Mos 33:27
    68%

    27Den evige Gud er din tilflukt. Hans armer holder evig. Han drev fienden bort fra foran deg og sa: Ødelegg!

  • 4 Mos 32:9
    68%

    9Etter at de hadde dratt opp til Eskoldalen og sett landet, avtok motet hos israelittene fra å dra inn i landet som Herren hadde gitt dem.

  • Jer 46:15-16
    2 vers
    68%

    15Hvorfor har dine mektige falt ned? De kunne ikke stå, for Herren drev dem bort.

    16Han lot mange snuble og de falt, mann mot mann, og de sa: 'Reis dere, la oss vende tilbake til vårt folk og til landet der vi ble født, unna det undertrykkende sverdet.'

  • 4 Mos 31:27
    68%

    27Del byttet likt mellom de som har gått ut i krig som soldater og hele menigheten.

  • 2 Sam 22:2
    68%

    2Han sa: Herren er min klippe, min borg og min befrier.

  • 5 Mos 2:15
    68%

    15Og også Herrens hånd var mot dem for å tilintetgjøre dem fra leiren til de var borte.

  • 4 Mos 32:7
    67%

    7Hvorfor vil dere vende hjertet til israelittene bort fra å dra inn i det landet Herren har gitt dem?

  • Sal 78:35
    67%

    35De husket at Gud var deres klippe, Gud, Den Høyeste, deres forløser.

  • 5 Mos 8:15
    67%

    15Han som førte deg gjennom den store og fryktinngytende ørkenen med giftige slanger, skorpioner, og med tørke hvor det ikke var vann, som lot vann strømme frem for deg fra den harde klippen.

  • Sal 124:2
    67%

    2hadde det ikke vært for Herren, som var med oss da mennesker reiste seg mot oss,

  • 2 Mos 14:25
    67%

    25Han fjernet hjulene på deres vogner, så det ble vanskelig å styre dem. Egypterne sa: 'La oss flykte fra Israel, for Herren kjemper for dem mot egypterne.'

  • Dom 2:14
    67%

    14Da ble Herrens vrede tent mot Israel, og han overgav dem i vold til ransmenn som plyndret dem. Han solgte dem i håndene til deres fiender rundt omkring, så de ikke kunne stå seg mot sine fiender lenger.

  • 5 Mos 29:7
    67%

    7Vi tok deres land og ga det som arv til rubenittene, gadittene og halvparten av Manasses stamme.

  • 3 Mos 26:37
    67%

    37De skal falle over hverandre som om de flyktet for et sverd, og ingen forfølger. De vil ikke kunne stå seg mot deres fiender.

  • 1 Mos 32:8
    67%

    8Da ble Jakob svært redd og engstelig. Han delte folket som var med ham, samt hjordene, buskapen og kamelene, i to grupper.

  • 5 Mos 31:5
    67%

    5Herren skal overgi dem til dere, og dere skal gjøre med dem i overensstemmelse med hele det budet jeg har gitt dere.

  • Jos 10:10
    67%

    10Herren slo dem med panikk foran Israel, som påførte dem et stort nederlag ved Gibeon, forfulgte dem på veien opp til Bet-Horon og slo dem helt til Aseka og Makkeda.

  • Sal 144:1
    67%

    1Lovet være Herren, min klippe, som lærer mine hender å kjempe og mine fingre å føre krig.

  • Jos 7:8
    67%

    8Å, Herre! Hva skal jeg si, nå når Israel har vendt seg bort fra sine fiender?

  • Sal 78:20
    67%

    20Når han slo klippen, kom vannet ut og bekkene flommet; kan han også gi oss brød eller forberede kjøtt til sitt folk?