5 Mosebok 32:7

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Husk forgangne dager, tenk på årene fra slekt til slekt. Spør din far, så vil han fortelle deg, dine eldre, og de vil si det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 44:1 : 1 Til korlederen. En læresalme av Korahs sønner.
  • Sal 78:3-4 : 3 Hva vi har hørt og vet, hva våre forfedre har fortalt oss, 4 skal vi ikke skjule for deres etterkommere. Vi vil fortelle den kommende generasjon om Herrens prisverdighet, hans kraft og under, som han har gjort.
  • Jes 46:9 : 9 Husk de tidligere ting fra gammel tid, for jeg er Gud, og det er ingen annen; jeg er Gud, og det er ingen som meg.
  • Jes 63:11 : 11 Deretter husket han de gamle dager, Moses sine folk: 'Hvor er han som førte dem opp av havet med sin flokk, hvor er han som ga dem sin hellige ånd i deres midte?
  • Sal 77:5-6 : 5 Du holdt mine øyelokk våkne; jeg ble så urolig, og jeg kunne ikke tale. 6 Jeg tenkte på de gamle dager, de år som var for längst.
  • 2 Mos 13:14 : 14 Når din sønn spør deg i fremtiden: ‘Hva betyr dette?’ skal du si til ham: ‘Med sterk hånd førte Herren oss ut av Egypt, fra slavehuset.’
  • 5 Mos 4:32 : 32 For undersøk de tidligere dager, som var før deg, fra den dagen Gud skapte mennesket på jorden, og fra den ene enden av himmelen til den andre, om det har vært noe så stort som dette, eller om noe liknende har vært hørt om.
  • Job 8:8-9 : 8 Spør nå generasjonen fra for, og vurdér fedrenes lærdom. 9 For vi er som i går og vet ingenting, fordi våre dager på jorden er som en skygge. 10 Vil de ikke undervise deg, fortelle deg, og tale ord fra sitt hjerte?
  • Sal 77:11-12 : 11 Og jeg sa: Dette er min smerte, at den Høyestes høyre hånd har forandret seg. 12 Jeg vil minnes Herrens gjerninger; ja, jeg vil minnes dine under fra fortiden.
  • Sal 10:6 : 6 Han sier i sitt hjerte: "Jeg skal aldri vakle, fra slekt til slekt er jeg fri for ulykke."
  • Dom 6:13 : 13 Gideon svarte: «Herre, hvis Herren er med oss, hvorfor har alt dette rammet oss? Og hvor er alle Hans under som våre fedre fortalte oss om, da de sa: ‘Har ikke Herren ført oss opp fra Egypt?’ Men nå har Herren forlatt oss og gitt oss i Midianittenes hånd.»
  • Sal 77:8 : 8 Vil Herren forkaste for alltid, og aldri mer vise velvilje?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 32:6
    80%

    6Er det slik dere belønner Herren, dere dumme og uforstandige folk? Er ikke han din far, som har skapt deg og formet deg?

  • Job 8:8
    78%

    8Spør nå generasjonen fra for, og vurdér fedrenes lærdom.

  • Joel 1:2-3
    2 vers
    78%

    2Hør dette, dere eldste! Lytt, alle som bor i landet! Har noe slikt hendt i deres dager eller i fedrenes dager?

    3Fortell om det til deres barn, og deres barn til sine barn, og deres barn til den neste generasjonen.

  • 5 Mos 4:32
    75%

    32For undersøk de tidligere dager, som var før deg, fra den dagen Gud skapte mennesket på jorden, og fra den ene enden av himmelen til den andre, om det har vært noe så stort som dette, eller om noe liknende har vært hørt om.

  • Sal 44:1
    75%

    1Til korlederen. En læresalme av Korahs sønner.

  • 5 Mos 4:9-10
    2 vers
    74%

    9Vokt deg selv og vokt din sjel nøye, så du ikke glemmer de tingene dine øyne har sett, og de ikke går ut av ditt hjerte alle dine dager. Lær dem heller til dine barn og dine barnebarn.

    10Dagen du sto foran Herren din Gud ved Horeb, da Herren sa til meg: 'Samle folket for meg, og jeg vil la dem høre mine ord, så de kan lære å frykte meg alle dager de lever på jorden, og de kan lære det til sine barn'.

  • Job 15:10
    73%

    10Det er både gamle og gråhårede blant oss, menn med flere år bak seg enn din far.

  • Sal 78:3
    73%

    3Hva vi har hørt og vet, hva våre forfedre har fortalt oss,

  • Sal 78:5-7
    3 vers
    73%

    5Han opprettet et vitnesbyrd i Jakob og satte en lov i Israel, som han påla våre forfedre å lære sine barn,

    6slik at en fremtidig generasjon skulle kjenne det, barn som ennå ikke var født, slik at de kunne stå opp og fortelle sine barn,

    7og sette sin lit til Gud, ikke glemme Guds gjerninger og holde hans bud.

  • 5 Mos 32:18
    72%

    18Klippen som fødte deg, foraktet du, du glemte Gud som skapte deg.

  • Ordsp 23:22
    72%

    22Lytt til din far som ga deg livet, og forakt ikke din mor når hun blir gammel.

  • Job 32:7
    72%

    7Jeg sa for meg selv: Alderen skal tale, og mange år skal gi visdom.

  • Sal 77:5
    72%

    5Du holdt mine øyelokk våkne; jeg ble så urolig, og jeg kunne ikke tale.

  • Jer 3:4
    71%

    4Har du ikke nå ropt til meg: Min far, du er min ungdoms venn.

  • 5 Mos 6:20
    71%

    20Når din sønn en dag spør deg og sier: 'Hva betyr disse vitnesbyrdene, forskriftene og lovene som Herren vår Gud har pålagt dere?'

  • Fork 7:10
    71%

    10Ikke spør hvorfor de tidligere dager var bedre enn disse, for det er ikke visdom som ber deg spørre slikt.

  • Ordsp 17:6
    71%

    6Barnebarn er de gamles krone, og fedre er barnas stolthet.

  • Fork 12:1
    71%

    1Husk din skaper i din ungdoms dager, før de onde dagene kommer og årene nærmer seg hvor du vil si: "Jeg har ingen glede av dem."

  • 2 Mos 32:13
    71%

    13Husk dine tjenere Abraham, Isak og Israel, som du sverget til med deg selv og lovet: 'Jeg vil gjøre deres etterkommere så tallrike som stjernene på himmelen, og hele dette land som jeg har talt om, vil jeg gi deres etterkommere, så de kan eie det for alltid.'

  • Jes 46:8
    70%

    8Husk dette og vær sterke! Ta det inn i hjertet, dere som har syndet.

  • 5 Mos 11:2
    70%

    2Dere vet nå at det ikke er deres barn som ikke har kjent og sett Herrens tukt, hans storhet, hans sterke hånd og hans utstrakte arm.

  • 2 Krøn 30:7
    70%

    7‘Vær ikke som deres fedre og brødre som handlet troløst mot Herren, deres fedres Gud, så han gjorde dem til en redselsdom, slik dere selv ser.’

  • 3 Mos 19:32
    70%

    32Reis deg for den eldre, og vis respekt for den gamle. Frykt din Gud. Jeg er Herren.

  • 1 Sam 12:7
    70%

    7Stå nå fram, så vil jeg gå i rette med dere for Herrens åsyn om alle de gode gjerninger han har gjort mot dere og deres fedre.

  • 1 Krøn 16:15
    70%

    15Minnes hans pakt for evig, ordet han ga til tusen slektsledd.

  • 4 Mos 32:8
    70%

    8Det samme gjorde deres fedre da jeg sendte dem fra Kadesj-Barnea for å utrede landet.

  • Ordsp 22:28
    69%

    28Flytt ikke en evig grensestein som dine fedre har satt.

  • 5 Mos 8:5
    69%

    5Og du skal vite i ditt hjerte at slik som en mann tukter sin sønn, slik tukter Herren din Gud deg.

  • Ordsp 4:1
    69%

    1Hør, mine barn, på formaningen fra en far, lytt for å forstå klokskap.

  • Jos 4:6
    69%

    6slik at dette kan være et tegn blant dere. Når deres barn senere spør: Hva betyr disse steinene for dere?

  • 5 Mos 31:13
    69%

    13Og deres barn som ikke kjenner den, skal høre den og lære å frykte Herren deres Gud alle dager dere lever på jorden som dere skal krysse Jordan for å eie.

  • Sal 71:17-18
    2 vers
    69%

    17Gud, du har lært meg siden min ungdom, og til nå forteller jeg om dine underverk.

    18Og også til alderdom og grå hår, Gud, forlat meg ikke før jeg har fortalt om din kraft til den kommende slekt, til alle som skal komme, om din styrke.

  • Job 15:18
    69%

    18Hva vismenn har fortalt, og ikke har fortiet fra sine forfedre,

  • Job 12:12
    69%

    12Hos de gamle er visdom, og hos den som har levd lenge, forståelse.

  • 5 Mos 11:21
    69%

    21Slik at deres dager og deres barns dager skal bli mange i det land Herren har sverget å gi deres fedre, som langvarige som himmelen er over jorden.

  • Ordsp 22:6
    69%

    6Lær den unge veien han skal gå, og når han blir gammel vil han ikke vike fra den.

  • 5 Mos 1:31
    69%

    31Og i ørkenen, der du så hvordan Herren din Gud bar deg, som en mann bærer sin sønn, gjennom hele veien dere gikk, inntil dere kom til dette sted.

  • 5 Mos 8:2
    68%

    2Og du skal huske hele den veien som Herren din Gud har latt deg vandre disse førti årene i ørkenen, for å ydmyke deg og prøve deg, for å kjenne hva som er i ditt hjerte, om du vil holde hans bud eller ikke.

  • 2 Mos 13:14
    68%

    14Når din sønn spør deg i fremtiden: ‘Hva betyr dette?’ skal du si til ham: ‘Med sterk hånd førte Herren oss ut av Egypt, fra slavehuset.’

  • Sal 25:6
    68%

    6Herre, husk din barmhjertighet og din nåde, for de er fra evighet.

  • Jos 22:27
    68%

    27men som et vitnesbyrd mellom oss og dere og våre etterkommere etter oss, for at vi skal utføre Herrens tjeneste foran ham med våre brennoffer, slaktoffer og fredsoffer, så deres barn ikke kan si til våre barn: Dere har ingen del med Herren.

  • Ordsp 1:8
    68%

    8Hør, min sønn, på din fars lærdom, og forlat ikke din mors undervisning.

  • Sal 77:11
    68%

    11Og jeg sa: Dette er min smerte, at den Høyestes høyre hånd har forandret seg.