Forkynneren 10:13

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Begynnelsen på hans tale er dårskap, og slutten av hans munn snakker muligens ond galskap.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 14:15 : 15 På den syvende dagen sa de til Simsons kone: 'Lokk din mann til å fortelle oss gåten, ellers brenner vi deg og din fars hus med ild. Har dere invitert oss hit for å gjøre oss fattige?'
  • 1 Sam 20:26-33 : 26 Saul sa ingenting den dagen, for han tenkte: 'Det har hendt ham noe, han er ikke ren, sikkert ikke ren.'. 27 Men dagen etter nymånen, da Davids plass fortsatt var tom, sa Saul til sin sønn Jonatan: 'Hvorfor har ikke Isais sønn kommet til måltidet, verken i går eller i dag?'. 28 Jonatan svarte Saul: 'David ba meg om å tillate seg å gå til Betlehem'. 29 Han sa: 'La meg gå, for vår familie har et offer i byen, og min bror har beordret meg til å være der. Hvis jeg har funnet nåde i dine øyne, la meg da gå og se brødrene mine.' Av denne grunn har han ikke kommet til kongens bord. 30 Da flammer Sauls sinne opp mot Jonatan, og han sa: 'Du opprørs sønn, vet jeg ikke at du har valgt Isais sønn til din egen skam og til skammen over din mors skam?'. 31 Så lenge Isais sønn lever på jorden, vil verken du eller ditt kongedømme bli sikkert. Send nå og hent ham til meg, for han må dø. 32 Jonatan svarte sin far Saul og sa: 'Hvorfor må han dø? Hva har han gjort?'. 33 Men Saul kastet spydet mot ham for å treffe ham, og Jonatan forsto at det denne gang var en fast beslutning hos hans far å drepe David.
  • 1 Sam 22:7-8 : 7 Saul sa til sine tjenere som sto omkring: "Hør nå, Benjamins sønner! Vil også Isais sønn gi dere alle åkre og vingårder? Vil han sette dere alle til høvdinger over tusen og høvdinger over hundre? 8 For dere har alle gjort oppstand mot meg. Ingen av dere fortalte meg at min sønn hadde inngått en pakt med Isais sønn. Ingen av dere viste medfølelse for meg og fortalte meg at min sønn har vekket opp min tjener mot meg for å sette opp et bakhold som i dag."
  • 1 Sam 22:16-18 : 16 Kongen sa: "Du skal dø, Ahimelek, du og hele din fars hus." 17 Kongen sa til sine voktere som sto omkring: "Gå frem og drep Herrens prester, for også deres hånd er med David, og de visste at han var på flukt, men fortalte meg ikke." Men kongens tjenere ville ikke rekke ut hånden for å angripe Herrens prester. 18 Kongen sa til Doeg: "Gå frem du og slå prestene!" Da gikk Doeg, edomitten, frem og slo prestene, og den dagen drepte han åttifem menn som bar linkjortelen.
  • 1 Sam 25:10-11 : 10 Men Nabal svarte Davids tjenere: "Hvem er David, og hvem er Isais sønn? I disse dager er det mange tjenere som bryter ut fra sine herrer. 11 Skulle jeg ta mitt brød, mitt vann og mitt kjøtt jeg har slaktet til mine saueklippere, og gi det til menn som jeg ikke vet hvor kommer fra?"
  • 2 Sam 19:41-20:1 : 41 Da kongen dro videre til Gilgal, krysset Kimham med ham. Hele Juda-folket førte kongen over elven, også halve Israel. 42 Alle Israels menn kom til kongen og sa: 'Hvorfor har våre brødre, Judas menn, stjålet deg bort og ført kongen og hans husstand over Jordan, sammen med alle Davids menn?' 43 Alle Judas menn svarte Israels menn og sa: 'Kongen er nær oss. Hvorfor blir dere sinte over dette? Har vi spist kongens mat, eller har vi fått noen gave?' 44 Men Israels menn svarte Judas menn: 'Vi har ti deler i kongen, vi har også mer i David enn dere. Hvorfor har dere da foraktet oss? Var det ikke vår sak først å hente tilbake vår konge?' Men Judas ord vant over Israels. 1 Der var en mann uten ære som het Sjeba, sønn av Bikri, en Benjaminitt. Han blåste i trompeten og sa: 'Vi har ingen del i David, ingen arv i Isais sønn. Hver mann til sine telt, Israel!'
  • 2 Kong 6:27 : 27 Han svarte: 'Har ikke Herren hjulpet deg, hvordan kan jeg hjelpe deg? Fra treskeplassen eller fra vinpressen?'
  • 2 Kong 6:31 : 31 Kongen ropte: 'Måtte Gud straffe meg både nå og siden om Elisjas hode er på hans skuldre i dag!'
  • Ordsp 29:9 : 9 Når en vis mann strides med en tosk, vil han bli sint eller le uten å finne ro.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 10:12
    84%

    12Ordet fra den vises munn behager, men dårens lepper ødelegger ham selv.

  • Fork 10:14-15
    2 vers
    82%

    14Dåren snakker mye, men ingen vet hva som vil skje, og hvem kan fortelle hva som kommer etter ham?

    15Dårens slit trøtter ham ut, fordi han ikke vet veien til byen.

  • Ordsp 10:13-14
    2 vers
    79%

    13Visdom finnes på den klokes lepper, men et slag er for den som mangler forstand.

    14De vise sparer på kunnskap, men den tåpelige munnen nærmer seg ødeleggelse.

  • Ordsp 18:6-7
    2 vers
    78%

    6Dårens lepper fører med seg strid, og hans munn roper etter slag.

    7Dårens egen munn er hans undergang, og hans lepper en snare for hans sjel.

  • Ordsp 15:2
    78%

    2Visdommens tunge beriker kunnskapen, men dårers munn flommer over av dumhet.

  • Ordsp 29:11
    77%

    11En dåre øser ut alle sine følelser, men en vis mann holder dem tilbake og roer dem.

  • Ordsp 10:18-19
    2 vers
    77%

    18Den som skjuler hat har falske lepper, og den som sprer rykter er en tåpe.

    19Der det er mange ord, vil det ikke mangle synd, men den som holder tungen er klok.

  • Ordsp 14:3
    76%

    3I dårens munn er stolthetens ris, men de vises lepper bevarer dem.

  • Ordsp 23:9
    76%

    9Snakk ikke i en toskes ører, for han vil forakte den kloke læren i dine ord.

  • Ordsp 10:23
    76%

    23Å drive med ondskap er som lek for tåpen, men fornuft er til glede for den forståelsesfulle.

  • Fork 10:3
    76%

    3Selv når dåren går på veien, viser han at han mangler fornuft, og sier til alle at han er en tosk.

  • Ordsp 13:16
    76%

    16En klok mann handler med kunnskap, men en dåre sprer uforstand.

  • Ordsp 15:14
    76%

    14Den kloke søker kunnskap, men dårers munn taler bare dumhet.

  • Ordsp 14:7-8
    2 vers
    76%

    7Hold deg borte fra en person uten forstand, for du vil ikke finne kunnskapsrike ord.

    8Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dumskap er bedrag.

  • Ordsp 17:24
    75%

    24Visdommen lyser frem for den klartenkte, men øynene til dåren er ved jordens ender.

  • Ordsp 12:23
    75%

    23En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårenes hjerte roper ut sin dårskap.

  • Ordsp 19:3
    75%

    3En manns dårskap fører ham på avveie, men hans hjerte blir sint på Herren.

  • Ordsp 10:8
    74%

    8Den vise tar imot bud, men den tåpelige med leppene kommer på avveie.

  • Ordsp 29:20
    74%

    20Ser du en mann som er rask til å tale, er det mer håp for en dåre enn for ham.

  • Ordsp 14:24
    74%

    24De vises rikdom er deres diadem, men dårers dårskap er dumhet.

  • Ordsp 10:21
    74%

    21De rettferdiges lepper gir mange næring, men dårer dør av mangel på forstand.

  • Ordsp 26:4-6
    3 vers
    74%

    4Svar ikke dåren etter hans dumhet, for at du ikke selv skal bli lik ham.

    5Svar dåren etter hans dumhet, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

    6Som å kappe av føttene eller drikke vold, slik er det å sende budskap med en dåre.

  • Sal 36:3
    74%

    3For han smigrer seg selv i sine egne øyne for å finne sin misgjerning for å hate den.

  • Ordsp 15:7
    74%

    7Visdommens lepper bevarer kunnskapen, men dårers hjerte er det ikke slik med.

  • Ordsp 24:7
    73%

    7Visdom er for høy for dåren; i porten åpner han ikke sin munn.

  • Ordsp 14:16-17
    2 vers
    73%

    16Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dårens selvtillit fører ham inn i fare.

    17Den som er rask til vrede, handler ufornuftig, og en som tenker ut onde planer blir hatet.

  • Ordsp 12:15-16
    2 vers
    73%

    15En dåraktig tror sin vei er rett i egne øyne, men den som hører på råd, er vis.

    16En dårskap blir kjent på dagen for sin vrede, men den kloke dekker over skam.

  • Ordsp 10:10
    73%

    10Den som blunker med øyet, forårsaker sorg, og den tåpelige med leppene kommer på avveie.

  • Ordsp 10:31
    73%

    31Den rettferdiges munn gir ut visdom, men den bedragerske tungen vil bli avskåret.

  • Ordsp 26:18
    73%

    18Som en gal mann som skyter med glødende piler, piler og død,

  • Ordsp 15:21
    73%

    21Dumhet er glede for den som mangler forstand, men den som har innsikt går på rett vei.

  • Ordsp 1:7
    72%

    7Å frykte Herren er begynnelsen til kunnskap; dårer forakter visdom og lærdom.

  • Fork 5:3
    72%

    3Når du gir et løfte til Gud, nøl ikke med å oppfylle det. Det er ingen glede i dårer; oppfyll det du har lovet.

  • Fork 7:6
    72%

    6For som lyden av tornebusker under gryta, slik er dårenes latter. Også dette er tomhet.

  • Ordsp 14:33
    72%

    33I den forstandiges hjerte hviler visdom, men blant dårer blir den kjent.

  • Ordsp 18:2
    72%

    2En dåre bryr seg ikke om innsikt, bare om å vise sitt eget hjerte.

  • Ordsp 17:21
    72%

    21Den som får en tåpelig sønn, får sorg; en far til en dåre finner ingen glede.

  • Ordsp 16:23
    72%

    23Den kloke hjerte gir klok tale, og på leppene hans vokser lærdom.

  • Ordsp 26:11
    72%

    11Som en hund som vender tilbake til sitt spy, slik er en dåre som gjentar sin dumhet.

  • Ordsp 19:1
    72%

    1Det er bedre å være fattig og leve i ærlighet enn å være en løgnaktig og dum person.

  • Ordsp 17:28
    72%

    28Selv en uforstandig blir regnet som vis når han tier, en som holder leppene lukket blir ansett som klok.