Forkynneren 10:6

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Dårskap blir satt på høy plass, mens de rike sitter lavt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 28:12 : 12 Når de rettferdige trives, er det stor prakt, men når de onde reiser seg, gjelder det å skjule seg.
  • Ordsp 29:2 : 2 Når de rettferdige er mange, vil folket glede seg, men når den onde hersker, sukker folket.
  • Est 3:1 : 1 Etter disse hendelsene opphøyde kong Ahasverus Haman, sønn av Hammedata, agagitten, og hevet ham over alle de andre lederne som var med ham.
  • Sal 12:8 : 8 Herre, du vil bevare dem, du vil beskytte dem fra denne slekt for evig.
  • Dom 9:14-20 : 14 Til slutt sa alle trærne til tornebusken: 'Kom du og vær konge over oss.' 15 Og tornebusken svarte trærne: 'Hvis dere ærlig vil salve meg til konge over dere, kom og søk ly under min skygge! Og hvis ikke, la det komme ild fra tornebusken som fortærer Libanons sedrer.' 16 Nå, hvis dere har handlet i sannhet og ærlighet ved å gjøre Abimelek til konge, og hvis dere har gjort godt mot Jerubba'al og hans hus, og hvis dere har gjort mot ham som hans handlinger fortjente, 17 for min far kjempet for dere, risikerte sitt liv og berget dere fra midjanittene. 18 Men i dag har dere reist dere mot min fars hus, myrdet hans sytti sønner på én stein og har gjort Abimelek, sønnen til sin trellkvinne, til konge over Sikems menn fordi han er deres bror. 19 Så hvis dere har handlet i sannhet og ærlighet mot Jerubba'al og hans hus denne dagen, gle dere da i Abimelek, og la også han glede seg i dere! 20 Men hvis ikke, la det komme ild ut fra Abimelek som fortærer lederne i Sikem og Bet-Millo, og la det også komme ild fra lederne i Sikem og Bet-Millo som fortærer Abimelek.
  • 1 Kong 12:13-14 : 13 Kongen ga folket et hardt svar og forkastet det rådet de eldste hadde gitt. 14 Han talte til dem etter de unges råd og sa: "Min far gjorde deres åk tungt, men jeg vil gjøre det enda tyngre. Min far revset dere med pisker, men jeg vil revse dere med skorpioner."
  • Ordsp 28:28 : 28 Når de onde reiser seg, skjuler folk seg; men når de går til grunne, vokser de rettferdige i antall.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 10:7
    82%

    7Jeg har sett tjenere ri på hester, mens fyrster går som tjenere på jorden.

  • Fork 10:5
    79%

    5Jeg har sett en ondskap under solen, som en feil fra en hersker:

  • Ordsp 19:10
    75%

    10Det passer ikke en dåre å leve i luksus, enda mindre enn en slave å herske over prinser.

  • Sal 62:9
    74%

    9Stol på ham til enhver tid, folk, utøs deres hjerte for ham; Gud er vår tilflukt. Sela.

  • Ordsp 25:6-7
    2 vers
    74%

    6Ros deg ikke i kongens nærvær, og stå ikke på de stores sted.

    7For det er bedre at det sies til deg: 'Kom hit opp,' enn å bli ydmyket for en adelsmann du har sett.

  • Ordsp 11:2
    73%

    2Når stolthet kommer, kommer også skam, men med de ydmyke er visdom.

  • Ordsp 28:11
    73%

    11Den rike mann er vis i egne øyne, men den fattige som har innsikt, ser igjennom ham.

  • Ordsp 14:24
    73%

    24De vises rikdom er deres diadem, men dårers dårskap er dumhet.

  • Ordsp 3:35
    72%

    35De vise arver ære, men de tåpelige bærer skam.

  • Ordsp 29:23
    72%

    23Menneskets stolthet fører til ydmykelse, men den som er ydmyk i ånden, vil bære ære.

  • Jes 5:15
    72%

    15Mennesket bøyes ned, og mannen ydmyker seg, og de stolte øynene senkes.

  • Ordsp 13:7
    72%

    7Noen later som de er rike, men har ingenting; andre later som de er fattige, men har stor rikdom.

  • Ordsp 30:22
    72%

    22Når en tjener blir konge, eller en tosk får sitt brød i overflod,

  • Ordsp 28:6
    72%

    6Bedre er en fattig mann som lever i sin integritet, enn en som er vrang i sine veier, selv om han er rik.

  • Sal 49:2
    72%

    2Hør dette, alle folk! Lytt, alle dere som bor i verden.

  • Fork 6:1
    71%

    1Det er en ondskap som jeg har sett under solen, og den er vanlig blant menneskene.

  • Ordsp 15:21
    71%

    21Dumhet er glede for den som mangler forstand, men den som har innsikt går på rett vei.

  • Fork 5:8
    71%

    8Jorden har fordeler for alle; selv en konge avhenger av markens arbeid.

  • Job 5:11
    71%

    11Han løfter de lave til høydene, og sørgende oppnår frelse.

  • Fork 9:16
    71%

    16Da sa jeg, visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom blir foraktet, og ingen lytter til hans ord.

  • Fork 6:8
    71%

    8Hva mer har den vise enn den tåpelige? Hva har den trengende av kunnskap, vandrende imot livets ansikt?

  • Ordsp 14:33
    71%

    33I den forstandiges hjerte hviler visdom, men blant dårer blir den kjent.

  • Ordsp 19:1
    70%

    1Det er bedre å være fattig og leve i ærlighet enn å være en løgnaktig og dum person.

  • Ordsp 10:15
    70%

    15De rikes rikdom er deres sterke by, men de fattiges fattigdom er deres ødeleggelse.

  • Sal 10:10
    70%

    10Den hjelpeløse blir knust, bøyd ned og faller under de ondes makt.

  • Ordsp 18:12
    70%

    12Før undergang opphøyer en manns hjerte seg, men før ære kommer ydmykhet.

  • Fork 7:6
    70%

    6For som lyden av tornebusker under gryta, slik er dårenes latter. Også dette er tomhet.

  • Sal 107:40
    70%

    40Men han utøste forakt over fyrster og lot dem virre rundt i veier uten retning.

  • Fork 8:10
    70%

    10Da så jeg de onde bli begravet, men de kom fra det hellige stedet og ble glemt i byen hvor de hadde handlet slik; også dette er meningsløst.

  • Job 3:14
    70%

    14med konger og rådgivere på jorden, de som gjenoppbygde ruiner for seg selv.

  • Fork 10:1
    70%

    1En død flue får blandingen av salve å stinke; litt dårskap er mer ødeleggende enn visdom og ære.

  • Fork 10:3
    70%

    3Selv når dåren går på veien, viser han at han mangler fornuft, og sier til alle at han er en tosk.

  • Ordsp 16:18-19
    2 vers
    70%

    18Hovmod går foran fall, en stolt ånd før snubling.

    19Det er bedre å være ydmyk blant de fattige enn å dele bytte med de stolte.

  • Sal 138:6
    69%

    6For Herren er opphøyd, men han ser til de ydmyke, og de stolte kjenner han på avstand.

  • Ordsp 26:8
    69%

    8Som å binde en stein i slyngen, slik er det å gi ære til dåren.

  • Job 5:3
    69%

    3Jeg har sett en dåre ta rot, men plutselig forbannet jeg hans bolig.

  • Jer 13:18
    69%

    18Si til kongen og dronningen: Stig ned fra deres høye troner, for deres vakre kroner har falt av deres hoder.

  • Ordsp 10:23
    69%

    23Å drive med ondskap er som lek for tåpen, men fornuft er til glede for den forståelsesfulle.

  • Ordsp 26:1
    69%

    1Som snø om sommeren og regn under høstingen, slik sømmer det seg ikke en dåre å få ære.

  • Ordsp 26:12
    69%

    12Ser du en mann som er vis i egne øyne, er det mer håp for en dåre enn for ham.

  • 1 Sam 2:8
    69%

    8Han reiser den fattige fra støvet, løfter den trengende fra asken, for å sette dem blant fyrster og gi dem en ærefull trone. For jordens grunnvoller tilhører Herren, og han har lagt verden på dem.