Forkynneren 9:17

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De kloke ord som blir hørt i ro, er bedre enn ropet til en hersker blant dårer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 41:33-40 : 33 Nå bør farao finne en klok og forstandig mann og sette ham over Egypt. 34 La farao utnevne embetsmenn over landet og samle inn en femtedel av avlingen i Egypt i de sju år med overflod. 35 La dem samle all maten fra de gode årene som kommer, og lagre korn under faraos myndighet i byene for oppbevaring. 36 Maten skal tjene som en reserve for landet i de sju år med hungersnød som kommer over Egypt, så landet ikke vil bli ødelagt av hungersnøden. 37 Dette rådet syntes godt i faraos øyne og i øynene til alle hans tjenere. 38 Farao sa til sine tjenere: "Finner vi noen som denne, en mann i hvem Guds ånd er?" 39 Farao sa til Josef: "Siden Gud har fått deg til å kjenne alt dette, er det ingen så klok og vis som du. 40 Du skal være over mitt hus, og alt mitt folk skal adlyde dine ordre. Bare ved tronen vil jeg være større enn deg."
  • 1 Sam 7:3-6 : 3 Da sa Samuel til hele Israels hus: Hvis dere av hele deres hjerte vender tilbake til Herren, så fjern de fremmede gudene og astarternes bilder fra blant dere, og gjør hjertene deres rede for Herren og tjen bare ham. Så vil han fri dere fra filisternes hånd. 4 Israels barn fjernet baal-gudene og astarternes bilder, og de tjente Herren alene. 5 Samuel sa: Samle hele Israel i Mispa, så skal jeg be for dere til Herren. 6 De samlet seg i Mispa, hentet vann og helte det ut for Herren, og fastet den dagen, og sa der: Vi har syndet mot Herren. Samuel dømte Israels barn i Mispa.
  • Ordsp 28:23 : 23 Den som irettesetter en annen, vil til slutt bli mer verdsatt enn den som smigrer.
  • Jes 42:2 : 2 Han vil ikke rope ut, han vil ikke heve stemmen eller la sin røst høres på gaten.
  • Jes 42:4 : 4 Han skal ikke bli svak eller overvunnet før han har grunnlagt rettferdighet på jorden. På hans lov venter øyene med lengsel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 9:15-16
    2 vers
    84%

    15I den byen fantes det en fattig, klok mann som reddet byen med sin visdom. Men ingen husket den fattige mannen.

    16Da sa jeg, visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom blir foraktet, og ingen lytter til hans ord.

  • Fork 7:4-6
    3 vers
    80%

    4De vises hjerte er i sorgenes hus, men dårers hjerte er i gledens hus.

    5Det er bedre å lytte til en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

    6For som lyden av tornebusker under gryta, slik er dårenes latter. Også dette er tomhet.

  • Ordsp 29:11
    78%

    11En dåre øser ut alle sine følelser, men en vis mann holder dem tilbake og roer dem.

  • Ordsp 17:27-28
    2 vers
    78%

    27Den som behersker sine ord, har kunnskap; en kold ro er en klok manns tegn.

    28Selv en uforstandig blir regnet som vis når han tier, en som holder leppene lukket blir ansett som klok.

  • Fork 9:18
    77%

    18Visdom er bedre enn krigsvåpen, men en synder kan ødelegge mye godt.

  • Ordsp 23:9
    77%

    9Snakk ikke i en toskes ører, for han vil forakte den kloke læren i dine ord.

  • Ordsp 14:33
    76%

    33I den forstandiges hjerte hviler visdom, men blant dårer blir den kjent.

  • Fork 4:13
    76%

    13Bedre er en fattig, men klok ungdom enn en gammel, men tåpelig konge som ikke lenger forstår å bli advart.

  • Ordsp 12:23
    75%

    23En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårenes hjerte roper ut sin dårskap.

  • Fork 7:19
    75%

    19Visdom gjør den vise sterkere enn ti herskere i en by.

  • Ordsp 29:9
    75%

    9Når en vis mann strides med en tosk, vil han bli sint eller le uten å finne ro.

  • Ordsp 14:24
    75%

    24De vises rikdom er deres diadem, men dårers dårskap er dumhet.

  • Ordsp 10:14
    75%

    14De vise sparer på kunnskap, men den tåpelige munnen nærmer seg ødeleggelse.

  • Ordsp 19:10
    74%

    10Det passer ikke en dåre å leve i luksus, enda mindre enn en slave å herske over prinser.

  • Ordsp 24:7
    74%

    7Visdom er for høy for dåren; i porten åpner han ikke sin munn.

  • Ordsp 10:8
    74%

    8Den vise tar imot bud, men den tåpelige med leppene kommer på avveie.

  • Ordsp 1:5
    74%

    5Den vise skal høre og øke sin lærdom, den kloke skal tilegne seg styrende evner.

  • Ordsp 29:20
    74%

    20Ser du en mann som er rask til å tale, er det mer håp for en dåre enn for ham.

  • Ordsp 12:15-16
    2 vers
    74%

    15En dåraktig tror sin vei er rett i egne øyne, men den som hører på råd, er vis.

    16En dårskap blir kjent på dagen for sin vrede, men den kloke dekker over skam.

  • Ordsp 17:10
    73%

    10En irettesettelse virker mer på den kloke enn hundre slag på en dåre.

  • Ordsp 15:2
    73%

    2Visdommens tunge beriker kunnskapen, men dårers munn flommer over av dumhet.

  • Ordsp 14:7-8
    2 vers
    73%

    7Hold deg borte fra en person uten forstand, for du vil ikke finne kunnskapsrike ord.

    8Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dumskap er bedrag.

  • Fork 10:12
    73%

    12Ordet fra den vises munn behager, men dårens lepper ødelegger ham selv.

  • Ordsp 17:24
    73%

    24Visdommen lyser frem for den klartenkte, men øynene til dåren er ved jordens ender.

  • Ordsp 13:16
    73%

    16En klok mann handler med kunnskap, men en dåre sprer uforstand.

  • Ordsp 10:19
    72%

    19Der det er mange ord, vil det ikke mangle synd, men den som holder tungen er klok.

  • Ordsp 19:1
    72%

    1Det er bedre å være fattig og leve i ærlighet enn å være en løgnaktig og dum person.

  • Fork 7:9
    72%

    9Vær ikke rask i ditt sinne, for sinne hviler i dårligere menneskers barm.

  • Fork 2:13-14
    2 vers
    72%

    13Jeg så at visdom har større fordel enn dumhet, slik lyset har større fordel enn mørket.

    14Den vise har sine øyne i hodet, men tåpen vandrer i mørket. Og jeg forstod også at den samme skjebne rammer dem begge.

  • Ordsp 14:3
    72%

    3I dårens munn er stolthetens ris, men de vises lepper bevarer dem.

  • Ordsp 18:15
    72%

    15Et forstandig hjerte erverver kunnskap, og visdoms øre søker innsikt.

  • Ordsp 15:7
    72%

    7Visdommens lepper bevarer kunnskapen, men dårers hjerte er det ikke slik med.

  • Ordsp 20:3
    72%

    3Det er til ære for en mann å holde seg borte fra strid, men enhver dåre viser sitt sinne.

  • Ordsp 15:14
    72%

    14Den kloke søker kunnskap, men dårers munn taler bare dumhet.

  • Ordsp 14:29
    72%

    29Den som er sen til vrede, har stor forståelse, men den som er rask til sinne, viser dårskap.

  • Job 34:2
    72%

    2Hør, dere vise, til mine ord, og lytt, dere kunnskapsrike, til min tale.

  • Fork 2:16
    71%

    16For det er ingen varig erindring av den vise mer enn tåpen. I de kommende dager blir alt glemt. Og hvordan dør den vise som tåpen?

  • Ordsp 22:17
    71%

    17Vend ditt øre og lytt til de vises ord, og sett ditt hjerte til min kunnskap.

  • Ordsp 17:7
    71%

    7Utsøkt tale passer ikke for en dåre, enda mindre løgnaktige lepper for en adelsmann.

  • Ordsp 16:14
    71%

    14Kongens vrede er som dødens budbærere, men en vis mann kan blidgjøre den.

  • Fork 4:6
    71%

    6Bedre er en håndfull ro enn to hender fulle av strev og jakt etter vind.

  • Ordsp 14:16
    71%

    16Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dårens selvtillit fører ham inn i fare.

  • Ordsp 16:22
    71%

    22Livets kilde er innsikt for dem som eier det, men dårskapens straff er dårskap.