Forkynneren 9:18

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Visdom er bedre enn krigsvåpen, men en synder kan ødelegge mye godt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 7:1 : 1 Men israelittene handlet troløst ved å ta av det som var bannlyst. Akan, sønn av Karmi, sønn av Sabdi, sønn av Serah av Judas stamme, tok noe fra det bannlyste, og Herrens vrede flammet opp mot Israels barn.
  • Jos 7:5 : 5 Og mennene i Ai slo i hjel omkring trettiseks av dem. De forfulgte dem fra porten helt til Sjevarim og slo dem på skråningene. Da smeltet folkets hjerter og ble som vann.
  • Jos 7:11-12 : 11 Israel har syndet! De har overtrådt min pakt som jeg befalte dem. De har tatt av det bannlyste, stjålet og løyet og lagt det blant sine egne ting. 12 Derfor kan Israels barn ikke stå imot sine fiender. De vender sine rygger mot fiendene, fordi de har blitt bannlyste. Jeg vil ikke være med dere lenger, med mindre dere ødelegger det bannlyste fra deres midte.
  • Fork 9:16 : 16 Da sa jeg, visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom blir foraktet, og ingen lytter til hans ord.
  • Jos 22:20 : 20 Husker dere ikke hvordan Akan, Serahs sønn, handlet troløst angående det som var bannlyst, og hvordan Herrens vrede kom over hele Israels menighet? Også han var bare én mann, men han omkom ikke bare for sin synd.
  • 1 Sam 14:28-29 : 28 En av folket sa: «Din far har lagt folket under en streng ed og sagt: 'Forbannet er den som spiser mat i dag.'» Så folket var utmattet. 29 Jonatan sa: «Min far har brakt ulykke over landet. Se hvor mine øyne stråler fordi jeg har smakt litt av denne honningen.
  • 1 Sam 14:36-46 : 36 Saul sa: «La oss dra ned etter filistrene i natt og plyndre dem til morgengry, uten å la noen bli igjen blant dem.» De svarte: «Gjør alt som synes godt for deg.» Da sa presten: «La oss nærme oss Gud her.» 37 Saul spurte Gud: «Skal jeg dra ned etter filistrene? Vil du gi dem i Israels hånd?» Men han svarte ham ikke den dagen. 38 Saul sa: «Kom hit, alle folkets ledere, finn ut hva denne synden i dag kan være.» 39 «Så sant Herren lever, han som frelser Israel, selv om det er min sønn Jonatan, skal han dø.» Men ingen av folket svarte ham. 40 Så sa han til hele Israel: «Stå på den ene siden, mens jeg og min sønn Jonatan skal være på den andre.» Folket svarte Saul: «Gjør det som synes godt for deg.» 41 Saul sa til Herren, Israels Gud: «Gi et rettferdig svar!» Jonatan og Saul ble tatt, og folket gikk fri. 42 Saul sa: «Kast lodd mellom meg og min sønn Jonatan.» Og Jonatan ble tatt. 43 Da sa Saul til Jonatan: «Fortell meg hva du har gjort.» Jonatan fortalte ham: «Jeg smakte litt honning med enden av staven jeg har i hånden. Her er jeg, klar til å dø.» 44 Saul sa: «Måtte Gud gjøre mot meg hva han vil hvis ikke du skal dø, Jonatan!» 45 Men folket sa til Saul: «Skal Jonatan dø, han som har brakt denne store frelsen til Israel? Aldri! Så sant Herren lever, ikke en hårstrå fra hans hode skal falle til jorden, for han handlet med Gud i dag.» Da reddet folket Jonatan, og han ble ikke drept. 46 Saul trakk seg tilbake fra å forfølge filistrene, og filistrene dro tilbake til sitt land.
  • 2 Sam 20:1-2 : 1 Der var en mann uten ære som het Sjeba, sønn av Bikri, en Benjaminitt. Han blåste i trompeten og sa: 'Vi har ingen del i David, ingen arv i Isais sønn. Hver mann til sine telt, Israel!' 2 Så trakk alle Israels menn seg fra David og fulgte Sjeba, sønn av Bikri. Men Judas menn holdt fast ved sin konge, fra Jordan til Jerusalem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 77%

    15I den byen fantes det en fattig, klok mann som reddet byen med sin visdom. Men ingen husket den fattige mannen.

    16Da sa jeg, visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom blir foraktet, og ingen lytter til hans ord.

    17De kloke ord som blir hørt i ro, er bedre enn ropet til en hersker blant dårer.

  • 19Visdom gjør den vise sterkere enn ti herskere i en by.

  • 18For i stor visdom er det mye sorg, og den som øker kunnskap, øker smerte.

  • 13Dette har jeg også sett som visdom under solen, og den store betydning har den for meg.

  • 8Den som skaffer seg forstand, elsker sitt eget liv; den som bevarer innsikt, finner det gode.

  • 19Der det er mange ord, vil det ikke mangle synd, men den som holder tungen er klok.

  • 72%

    13Visdom finnes på den klokes lepper, men et slag er for den som mangler forstand.

    14De vise sparer på kunnskap, men den tåpelige munnen nærmer seg ødeleggelse.

  • 11For visdom er bedre enn perler, og ingen skatter kan måle seg med den.

  • 11Visdom er god sammen med arv, og en fordel for dem som ser solen.

  • 5Det er bedre å lytte til en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • 71%

    1Det er bedre å være fattig og leve i ærlighet enn å være en løgnaktig og dum person.

    2Uten kunnskap er sjelen ikke bra; den som er for hastig, synder.

    3En manns dårskap fører ham på avveie, men hans hjerte blir sint på Herren.

  • 22Den vise kan innta de sterke byer og velte den festning de stolte stolte seg på.

  • 8Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dumskap er bedrag.

  • 23Å drive med ondskap er som lek for tåpen, men fornuft er til glede for den forståelsesfulle.

  • 70%

    6For med kloke råd skal du føre krig, og med mange rådgivere kommer seier.

    7Visdom er for høy for dåren; i porten åpner han ikke sin munn.

  • 13Salig er den mann som finner visdom, og den mann som vinner innsikt.

  • 18Det er noen hvis tale sårer som sverdhugg, men de vises tunge bringer legedom.

  • 18Planer blir befestet ved rådslagning, og med visdom skal du føre krig.

  • 10Stolthet forårsaker konflikter, men visdom er med dem som søker råd.

  • 33I den forstandiges hjerte hviler visdom, men blant dårer blir den kjent.

  • 70%

    8De som spotter, fører byen til opprør, men de vise stiller sinnet.

    9Når en vis mann strides med en tosk, vil han bli sint eller le uten å finne ro.

  • 20Den som omgås vise, blir vis; den som omgås dårer, går det ille.

  • 10En irettesettelse virker mer på den kloke enn hundre slag på en dåre.

  • 13Bedre er en fattig, men klok ungdom enn en gammel, men tåpelig konge som ikke lenger forstår å bli advart.

  • 16Å vinne visdom er bedre enn gull, og å få innsikt er å foretrekke fremfor sølv.

  • 11En dåre øser ut alle sine følelser, men en vis mann holder dem tilbake og roer dem.

  • 6Rettferdighet beskytter den som lever uten skyld, men ondskap fører syndere på avveie.

  • 17Den som er rask til vrede, handler ufornuftig, og en som tenker ut onde planer blir hatet.

  • 13Jeg så at visdom har større fordel enn dumhet, slik lyset har større fordel enn mørket.

  • 1Et mildt svar demper vrede, men et sårende ord vekker harme.

  • 7For undertrykkelse kan gjøre en vis mann gal, og bestikkelser kan ødelegge hjertet.

  • 29Den som er sen til vrede, har stor forståelse, men den som er rask til sinne, viser dårskap.

  • 15Et forstandig hjerte erverver kunnskap, og visdoms øre søker innsikt.

  • 69%

    9Den som flytter steiner, kan bli såret av dem; og den som kløver ved, kan bli truet av det.

    10Om jernet er stumt og han ikke skjerper det, må han legge mer kraft i; visdom gir suksess.

  • 12Den som forakter sin neste, mangler forstand, men en forstandig mann forblir taus.

  • 16Det lille den rettferdige har, er bedre enn de manges rikdom.

  • 69%

    15God forstand gir gunst, men troløses vei er stenet.

    16En klok mann handler med kunnskap, men en dåre sprer uforstand.

  • 7Begynnelsen til visdom er: Skaff deg visdom, for all din kunnskap, skaff deg innsikt.

  • 1Den som søker sin egen lyst, skiller seg fra andre, og motstår all forstand.

  • 10Men dere alle, kom igjen; jeg finner ingen vis blant dere.

  • 21Dumhet er glede for den som mangler forstand, men den som har innsikt går på rett vei.