2 Mosebok 13:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Du skal holde denne forskriften til fastsatt tid, fra år til år.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 12:14 : 14 Denne dagen skal være en minnedag for dere. Dere skal feire den som en høytid for Herren gjennom alle slekter, en evig forskrift.
  • 2 Mos 12:24-25 : 24 Dere skal holde denne forskriften som en evig lov for dere og barna deres. 25 Når dere kommer inn i det landet Herren har lovet å gi dere, skal dere holde denne tjenesten.
  • 2 Mos 23:15 : 15 Du skal holde de usyrede brøds høytid. I sju dager skal du spise usyret brød, slik jeg har befalt deg, til den fastsatte tid i måneden aviv, for i den kom du ut av Egypt. Ingen skal komme tomhendt for mitt ansikt.
  • 3 Mos 23:6 : 6 Den femtende dagen i denne samme måneden er det usyrede brøds høytid for Herren. I sju dager skal dere spise usyret brød.
  • 5 Mos 16:3-4 : 3 Du skal ikke spise syret brød til det; i sju dager skal du spise usyret brød – nødens brød – for du dro ut av Egypt i hast, så du kan minnes dagen din utgang fra Egypt alle ditt livs dager. 4 Det skal ikke finnes noe hevet brød hos deg i syv dager innenfor dine grenser. Kjøtt som ofres om kvelden på den første dagen, skal ikke bli liggende til morgenen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 12:14
    79%

    14Denne dagen skal være en minnedag for dere. Dere skal feire den som en høytid for Herren gjennom alle slekter, en evig forskrift.

  • 2 Mos 13:8-9
    2 vers
    79%

    8Du skal fortelle din sønn på den dag: ‘Dette gjør Herren for meg da jeg dro ut fra Egypt.’

    9Og det skal være et tegn på din hånd og en påminnelse mellom dine øyne, så Herrens lov er i din munn. For med sterk hånd førte Herren deg ut av Egypt.

  • 2 Mos 12:24-25
    2 vers
    78%

    24Dere skal holde denne forskriften som en evig lov for dere og barna deres.

    25Når dere kommer inn i det landet Herren har lovet å gi dere, skal dere holde denne tjenesten.

  • 2 Mos 23:14-17
    4 vers
    78%

    14Tre ganger i året skal du holde en fest for meg.

    15Du skal holde de usyrede brøds høytid. I sju dager skal du spise usyret brød, slik jeg har befalt deg, til den fastsatte tid i måneden aviv, for i den kom du ut av Egypt. Ingen skal komme tomhendt for mitt ansikt.

    16Fest for innhøstingen, de første av dine avlinger, som du har sådd på marken, og fest for innsamlingen ved slutten av året, når du samler inn ditt arbeid fra marken.

    17Tre ganger i året skal alle menn hos deg tre fram for Herren Gud.

  • 4 Mos 9:2-3
    2 vers
    77%

    2Israelittene skal feire påskehøytiden til den fastsatte tid.

    3På den fjortende dagen av denne måneden, ved skumringstiden, skal de feire den til fastsatt tid, i samsvar med alle dens lover og forskrifter.

  • 2 Mos 13:11
    76%

    11Når Herren fører deg inn i kanaanittenes land, slik han sverget til deg og dine fedre, og gir deg det,

  • 5 Mos 7:11-12
    2 vers
    75%

    11Du skal derfor holde de bud, forskrifter og lover jeg gir deg i dag, og handle etter dem.

    12Fordi dere lytter til disse budene, holder dem og følger dem, vil Herren din Gud holde pakten og nåden han lovet dine fedre.

  • 3 Mos 23:41
    74%

    41Dere skal feire det som en fest til Herren i sju dager i året. Dette skal være en evig ordning for dere gjennom alle slakter. I den sjuende måneden skal dere feire det.

  • 2 Mos 13:5
    74%

    5Når Herren har ført deg inn i kanaanittenes, hetittenes, amorittenes, hevittenes og jebusittenes land, som han sverget til dine fedre å gi deg, et land som flyter av melk og honning, da skal du holde denne tjenesten i denne måneden.

  • 5 Mos 15:20
    74%

    20Du og ditt hus skal spise det år om annet for Herrens åsyn på det stedet Herren velger.

  • 5 Mos 27:10
    74%

    10Hør på Herren din Guds røst og gjør Hans bud og forskrifter som jeg befaler deg i dag.

  • 2 Mos 12:17
    74%

    17Dere skal holde de usyrede brøds høytid, for på denne selve dag har jeg ført hærene deres ut av Egypt. Derfor skal dere holde denne dagen som en evig forskrift gjennom alle slekter.

  • 5 Mos 10:13
    73%

    13Du skal holde Herrens bud og forskrifter som jeg gir deg i dag, så det kan gå deg godt.

  • 5 Mos 11:1
    73%

    1Du skal elske Herren din Gud, og holde hans bud, lover, forskrifter og befalinger alle dine dager.

  • 5 Mos 16:12-13
    2 vers
    73%

    12Husk at du var slave i Egypt, og du skal ta vare på og følge disse forskriftene.

    13Du skal feire løvhyttefesten i syv dager når du samler inn fra din treskeplass og din vinpresse.

  • 5 Mos 6:17
    73%

    17Dere skal nøye holde Herrens, deres Guds, bud, hans vitnesbyrd og forskrifter som han har befalt deg.

  • 2 Mos 34:22
    73%

    22Du skal feire ukefesten, førstefruktens fest av hvetehøsten, og høstfesten ved slutten av året.

  • 2 Mos 12:47
    73%

    47Hele Israels menighet skal holde denne høytiden.

  • 5 Mos 24:22
    73%

    22Husk at du var en slave i Egypt. Derfor befaler jeg deg å gjøre dette.

  • 2 Mos 31:16
    73%

    16Derfor skal Israels barn holde sabbaten, for å feire sabbaten gjennom sine generasjoner som en evig pakt.

  • 3 Mos 22:31
    73%

    31Dere skal følge mine bud og gjøre dem. Jeg er Herren.

  • 4 Mos 15:40
    73%

    40For at dere kan huske og gjøre alle mine bud og være hellige for deres Gud.

  • 3 Mos 18:30
    72%

    30Dere skal følge mine forskrifter, så dere ikke gjør noen av de avskyelige skikker som ble gjort før dere, og dere skal ikke gjøre dere urene med dem. Jeg er Herren deres Gud.

  • 5 Mos 11:18
    72%

    18Legg derfor disse mine ord i deres hjerte og i deres sjel, bind dem som et tegn på deres hånd og la dem være minnesmerker mellom deres øyne.

  • 2 Mos 13:16
    72%

    16Det skal være et tegn på din hånd og en frontlet mellom dine øyne, for med sterk hånd førte Herren oss ut av Egypt.

  • 3 Mos 23:4
    72%

    4Dette er Herrens høytider, de hellige sammenkomstene, som dere skal holde til fastsatte tider:

  • 5 Mos 31:10
    72%

    10Moses befalte dem: 'Ved slutten av hvert syvende år, under fristelsesåret, ved løvhyttefesten,'

  • 2 Mos 31:13
    72%

    13Si til Israels barn: Dere skal holde mine sabbater, for det er et tegn mellom meg og dere gjennom deres generasjoner, så dere kan vite at jeg er Herren som helliger dere.

  • 5 Mos 5:12
    72%

    12Ta hviledagen i akt så du holder den hellig, slik Herren din Gud har befalt deg.

  • 2 Mos 13:14
    72%

    14Når din sønn spør deg i fremtiden: ‘Hva betyr dette?’ skal du si til ham: ‘Med sterk hånd førte Herren oss ut av Egypt, fra slavehuset.’

  • 5 Mos 11:32
    72%

    32Da skal dere være nøye med å handle etter alle de lover og bestemmelser jeg gir dere i dag.

  • 5 Mos 26:16
    72%

    16I dag befaler Herren din Gud deg å holde disse forskrifter og lover. Du skal følge dem av hele ditt hjerte og av hele din sjel.

  • 5 Mos 14:22
    72%

    22Du skal sikre deg tiendedelen av all avling du høster hvert år.

  • 5 Mos 6:8
    71%

    8Du skal binde dem som et tegn på din hånd, og de skal være som et merke mellom dine øyne.

  • 2 Mos 23:10
    71%

    10I seks år skal du så din jord og samle inn dens avling,

  • 3 Mos 8:34
    71%

    34Det som ble gjort denne dagen, har Herren befalt å gjøre for å bringe forsoning for dere.

  • 5 Mos 13:18
    71%

    18Ingenting fra det som er brent skal bli sittende fast i din hånd. Da kan Herren vende seg bort fra sin brennende vrede og gi dere barmhjertighet og vise medfølelse med dere, og gjøre dere mange, slik han sverget til dine fedre.

  • 3 Mos 10:11
    71%

    11Dere skal lære Israelittene alle de forskriftene som Herren har talt til dem gjennom Moses.»

  • 5 Mos 4:40
    71%

    40Så hold hans lover og bud som jeg befaler deg i dag, så det må gå deg vel og dine barn etter deg, og så du kan leve lenge i det landet som Herren din Gud gir deg for alle dager.

  • 5 Mos 16:10
    71%

    10Så skal du holde ukefesten for Herren din Gud og bære en frivillig gave etter måten Herren din Gud velsigner deg.

  • 3 Mos 19:37
    71%

    37Hold derfor alle mine forskrifter og alle mine lover, og gjør dem. Jeg er Herren.

  • 3 Mos 19:30
    71%

    30Dere skal holde mine sabbatsdager og ære min helligdom. Jeg er Herren.