2 Mosebok 15:2

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

«Herren er min styrke og min sang, han har blitt min frelse. Dette er min Gud, og jeg vil prise ham, min fars Gud, og jeg vil opphøye ham.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 12:2 : 2 Se, Gud er min frelse! Jeg stoler på ham og er ikke redd, for Herren er min styrke og min sang, og han ble min frelse.
  • Jes 25:1 : 1 Herre, min Gud, jeg vil opphøye deg og prise ditt navn, for du har utført underverk. Dine planer fra gammel tid er trofaste og sanne.
  • Sal 59:17 : 17 Men jeg vil synge om din styrke, og juble om morgenen for din nåde. For du har vært en festning for meg og et tilfluktssted på min nødens dag.
  • Sal 118:14 : 14 Herren er min styrke og min sang, han er blitt min frelse.
  • Sal 99:5 : 5 Opphøy HERREN vår Gud, og bøy dere for hans fotskammel, for hellig er han.
  • Sal 18:46 : 46 De fremmede visner bort og skjelver ut av sine borger.
  • 2 Mos 3:15-16 : 15 Gud sa videre til Moses: Slik skal du si til israelittene: 'Herren, deres fedres Gud, Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud, har sendt meg til dere.' Dette er mitt navn til evig tid, og slik skal jeg minnes gjennom alle slekter. 16 Gå og samle Israels eldste og si til dem: 'Herren, deres fedres Gud, Abrahams, Isaks og Jakobs Gud, har åpenbart seg for meg og sagt: Jeg har sett til dere og til det som er blitt gjort mot dere i Egypt.'
  • Sal 145:1 : 1 En lovsang av David. Jeg vil opphøye deg, min Gud, kongen, og jeg vil velsigne ditt navn for evig og alltid.
  • 5 Mos 10:21 : 21 Han er din lovsang og han er din Gud, som har gjort disse store og fryktinngytende tingene for deg som dine øyne har sett.
  • Sal 18:1-2 : 1 Til sangmesteren. En salme av David, Herrens tjener, som han sang til Herren den dagen Herren reddet ham fra alle hans fiender og fra Sauls hånd. 2 Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.
  • 2 Sam 22:47 : 47 Herren lever! Velsignet være min klippe, opphøyet være Gud, min frelses klippe!
  • Sal 99:9 : 9 Opphøy HERREN vår Gud, og bøy dere for hans hellige fjell, for hellig er HERREN vår Gud.
  • Sal 118:28 : 28 Du er min Gud, jeg vil prise deg, min Gud, jeg vil opphøye deg.
  • Sal 34:3 : 3 Min sjel skal rose seg av Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
  • Sal 140:7 : 7 Jeg sa til Herren: «Du er min Gud.» Lytt til mine bønners stemme, Herre.
  • Jes 49:6 : 6 Han sa: Det er for lite å gjøre deg til min tjener for å gjenopprette Jakobs stammer, for å bringe de bevarte av Israel tilbake. Jeg vil gjøre deg til et lys for folkeslagene, for at du skal bringe min frelse til jordens ender.
  • Sal 109:1 : 1 Til korlederen. En salme av David. Min lovsang Gud, vær ikke taus!
  • Sal 27:1 : 1 Herren er mitt lys og min frelse; hvem skulle jeg frykte? Herren er mitt livs styrke; for hvem skal jeg være redd?
  • 2 Mos 3:6 : 6 Gud sa: Jeg er din fars Gud, Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud. Da skjulte Moses sitt ansikt, for han var redd for å se på Gud.
  • Sal 22:3 : 3 Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, men jeg finner ingen ro.
  • Sal 22:10 : 10 For du er den som dro meg frem fra morslivet, du gav meg trygghet ved min mors bryst.
  • 2 Sam 22:51 : 51 Han gjør store frelserfor sin konge, viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt til evig tid.
  • 1 Kong 8:13 : 13 Jeg har bygd et storslått hus for deg, et sted hvor du kan bo for alltid."
  • 1 Kong 8:27 : 27 Men vil Gud virkelig bo på jorden? Se, himlene og himlenes himmel kan ikke romme deg, enn si dette huset som jeg har bygd.
  • 2 Sam 7:5 : 5 Gå og si til min tjener David: Så sier Herren: Skal du bygge meg et hus å bo i?
  • 1 Mos 17:7 : 7 Jeg vil opprette min pakt mellom meg og deg og dine etterkommere etter deg i deres generasjoner, til en evig pakt, for å være Gud for deg og for dine etterkommere etter deg.
  • 1 Mos 28:21-22 : 21 og hvis jeg i fred får komme tilbake til min fars hus, da skal Herren være min Gud. 22 Denne steinen jeg har reist som minnesmerke, skal være et Guds hus, og av alt du gir meg, vil jeg gi deg tiende."
  • 2 Mos 4:22 : 22 Da skal du si til Farao: 'Så sier Herren: Israel er min sønn, min førstefødte.
  • 2 Mos 14:13 : 13 Men Moses sa til folket: 'Frykt ikke! Stå fast og se frelsen Herren vil gi dere i dag. For slik dere ser egypterne i dag, skal dere aldri mer se dem igjen.'
  • 2 Mos 40:34 : 34 Skyen dekket møteteltet, og Herrens herlighet fylte tabernaklet.
  • Sal 28:8 : 8 Herren er deres styrke, og han er en frelsende festning for sin salvede.
  • Sal 30:1 : 1 En salme, en sang ved innvielsen av Tempelet, av David.
  • Sal 62:6-7 : 6 Kun hos Gud skal min sjel være stille, for fra ham kommer mitt håp. 7 Han alene er min klippe og min frelse, min borg, jeg skal ikke rokkes.
  • Sal 68:20 : 20 Lovet være Herren dag for dag, han bærer vår byrde, Gud er vår frelse. Sela.
  • Sal 132:5 : 5 før jeg finner et sted for Herren, en bolig for Jakobs Mektige.
  • Jes 66:1 : 1 Så sier Herren: Himmelen er min trone, og jorden er min fotskammel. Hvor er det huset dere vil bygge for meg, og hvor er stedet for min hvile?
  • Jer 3:23 : 23 Sannelig, forgjeves har vi satset på høydene, på fjellenes larm. Sannelig, hos Herren vår Gud er frelsen for Israel.
  • Jer 31:33 : 33 Men dette er den pakt jeg vil slutte med Israels hus etter de dager, sier Herren: Jeg vil legge min lov i deres indre og skrive den på deres hjerter, og jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.
  • Jer 32:38 : 38 De skal være mitt folk, og jeg vil være deres Gud.
  • Hab 3:17-19 : 17 Selv om fikentreet ikke blomstrer og det ikke er frukt på vinrankene, svikter olivenavlingen, og markene gir ikke føde, sauene er borte fra kveen, og det er ingen kveg i fjøsene. 18 Likevel vil jeg fryde meg i HERREN, jeg vil glede meg i Gud, min frelse. 19 Herren Gud er min kraft. Han gjør mine føtter som hunnrensdyrets og lar meg gå på mine høyder. Til korlederen med mine strengeinstrumenter.
  • Sak 13:9 : 9 Og denne tredjedel vil jeg føre gjennom ild, jeg vil rense dem som man renser sølv, og jeg vil prøve dem som man prøver gull. De skal påkalle mitt navn, og jeg vil svare dem. Jeg vil si: Dette er mitt folk, og de skal svare: Herren er min Gud.
  • Jes 45:17 : 17 Men Israel blir frelst ved Herren med evig frelse. De skal ikke skamme seg eller bli ydmyket for all evighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 118:14-15
    2 vers
    85%

    14Herren er min styrke og min sang, han er blitt min frelse.

    15Lyden av jubel og frelse høres i de rettferdiges telt: Herrens høyre hånd gjør storverk.

  • Jes 12:2
    82%

    2Se, Gud er min frelse! Jeg stoler på ham og er ikke redd, for Herren er min styrke og min sang, og han ble min frelse.

  • 2 Mos 15:1
    81%

    1Da sang Moses og Israels barn denne sangen til Herren, og sa: «Jeg vil synge til Herren, for han har seiret storartet. Hest og rytter kastet han i havet.»

  • Sal 18:1-3
    3 vers
    81%

    1Til sangmesteren. En salme av David, Herrens tjener, som han sang til Herren den dagen Herren reddet ham fra alle hans fiender og fra Sauls hånd.

    2Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.

    3Herren er min klippe, min festning og min redningsmann; min Gud, min fjellborg som jeg søker tilflukt hos, mitt skjold og min frelseshorn, mitt tilfluktsted.

  • 2 Mos 15:3-4
    2 vers
    80%

    3«Herren er en kriger, Herren er hans navn.»

    4«Faraos vogner og hans hærstyrker kastet han i havet; hans utvalgte stridsmenn druknet i Sivsjøen.»

  • Sal 28:6-8
    3 vers
    78%

    6Lovet være Herren, for han har hørt min bønns røst.

    7Herren er min styrke og mitt skjold; på ham stolte mitt hjerte, og jeg ble hjulpet; derfor frydet mitt hjerte seg, og med min sang vil jeg prise ham.

    8Herren er deres styrke, og han er en frelsende festning for sin salvede.

  • 2 Sam 22:2-4
    3 vers
    77%

    2Han sa: Herren er min klippe, min borg og min befrier.

    3Gud, min styrke, som jeg stoler på. Min skjold og frelse, mitt sterke feste og tilflukt. Du reddet meg fra vold.

    4Herren, den prisverdige, vil jeg kalle på, og fra mine fiender blir jeg frelst.

  • Sal 144:1-2
    2 vers
    76%

    1Lovet være Herren, min klippe, som lærer mine hender å kjempe og mine fingre å føre krig.

    2Han er min nåde og min festning, min borg og min befrier, min skjold, på hvem jeg setter min lit, han som legger folket under meg.

  • Sal 118:28
    76%

    28Du er min Gud, jeg vil prise deg, min Gud, jeg vil opphøye deg.

  • Hab 3:19
    75%

    19Herren Gud er min kraft. Han gjør mine føtter som hunnrensdyrets og lar meg gå på mine høyder. Til korlederen med mine strengeinstrumenter.

  • Sal 27:1
    75%

    1Herren er mitt lys og min frelse; hvem skulle jeg frykte? Herren er mitt livs styrke; for hvem skal jeg være redd?

  • Sal 18:46
    75%

    46De fremmede visner bort og skjelver ut av sine borger.

  • 2 Sam 22:47
    75%

    47Herren lever! Velsignet være min klippe, opphøyet være Gud, min frelses klippe!

  • Sal 91:2
    74%

    2sier til Herren: «Min tilflukt og min borg, min Gud som jeg setter min lit til.»

  • 2 Sam 22:32-33
    2 vers
    74%

    32Hvem er Gud foruten Herren? Hvem er en klippe, utenom vår Gud?

    33Gud er min sterke festning, og han førte min vei til fullkommenhet.

  • Sal 62:7
    73%

    7Han alene er min klippe og min frelse, min borg, jeg skal ikke rokkes.

  • 2 Mos 15:11
    73%

    11«Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som du, herlig i hellighet, fryktinngytende i priser, som gjør undere?»

  • Sal 59:17
    73%

    17Men jeg vil synge om din styrke, og juble om morgenen for din nåde. For du har vært en festning for meg og et tilfluktssted på min nødens dag.

  • 2 Mos 15:18
    73%

    18«Herren skal herske for evig og alltid.»

  • Sal 89:26
    72%

    26Jeg vil strekke hans hånd over havet og hans høyre over elvene.

  • Jes 51:15
    72%

    15Jeg er Herren din Gud, som rører havet så dets bølger bruser. Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • Sal 18:31-32
    2 vers
    72%

    31Guds vei er fullkommen; Herrens ord er rent. Han er et skjold for alle som søker tilflukt hos ham.

    32For hvem er Gud foruten Herren? Og hvem er en klippe uten vår Gud?

  • Sal 21:1
    72%

    1Til korlederen. En salme av David.

  • Sal 140:6-7
    2 vers
    72%

    6De stolte har lagt feller for meg, de har strukket ut nett ved stien, snarer har de satt opp for meg. Sela.

    7Jeg sa til Herren: «Du er min Gud.» Lytt til mine bønners stemme, Herre.

  • Sal 21:13
    72%

    13For du setter dem til skamme når du retter din bue mot deres ansikter.

  • Sal 30:1
    72%

    1En salme, en sang ved innvielsen av Tempelet, av David.

  • Hos 13:4
    72%

    4Men jeg er Herren din Gud, fra landet Egypt. Du skal ikke kjenne noen Gud foruten meg, og det finnes ingen Frelser uten meg.

  • Sef 3:17
    71%

    17Herren din Gud er i din midte, en mektig frelser. Han vil glede seg over deg med fryd, Han vil fornye deg i sin kjærlighet, Han vil juble over deg med sang.

  • Sal 35:9
    71%

    9Da skal min sjel glede seg i Herren, fryde seg i hans frelse.

  • 4 Mos 14:13
    71%

    13Moses sa til Herren: "Men egypterne vil høre om det, da du med din makt førte dette folket ut fra deres midte."

  • 2 Mos 15:13
    71%

    13«I din miskunn ledet du det folket du løskjøpte. I din kraft førte du dem til din hellige bolig.»

  • 2 Mos 18:10-11
    2 vers
    71%

    10Jetro sa: «Velsignet være Herren som har reddet dere fra egypternes og faraos hånd, og som har reddet folket fra egypternes undertrykkelse.

    11Nå vet jeg at Herren er større enn alle guder, for det han gjorde med dem som handlet hårdt mot Israel.»

  • 2 Mos 14:13
    71%

    13Men Moses sa til folket: 'Frykt ikke! Stå fast og se frelsen Herren vil gi dere i dag. For slik dere ser egypterne i dag, skal dere aldri mer se dem igjen.'

  • Jes 38:20
    71%

    20Herren har frelst meg, og vi vil spille mine sanger alle vårt livs dager i Herrens hus.

  • 5 Mos 1:30
    71%

    30Herren, deres Gud, som går foran dere, vil kjempe for dere, slik han gjorde i Egypt foran øynene deres.

  • 2 Mos 15:21
    71%

    21Og Miriam svarte dem: «Syng for Herren, for han har seiret stort; hest og rytter kastet han i havet.»