2 Mosebok 2:1

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Det var en mann fra Levis hus som gikk og tok en datter av Levi til kone.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 26:59 : 59 Amrams kone het Jokebed, født av Levi i Egypt, og hun fødte Amram sønner: Aron, Moses og deres søster Mirjam.
  • 1 Krøn 6:1-3 : 1 Sønnene til Levi var Gershom, Kehath og Merari. 2 Og disse er navnene på sønnene til Gershom: Libni og Simei. 3 Sønnene til Kehath var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
  • 1 Krøn 23:12-14 : 12 Kehats sønner var: Amram, Jishar, Hebron og Uzziel, fire i alt. 13 Amrams sønner: Aron og Moses. Aron ble adskilt for å hellige det høyhellige, han og sønnene hans, for alltid, for å brenne røkelse for Herren, for å tjene ham og velsigne i hans navn for alltid. 14 Moses, Guds mann, hans sønner ble regnet blant Levi-stammen.
  • 2 Mos 6:16-20 : 16 Dette er navnet på Levis sønner etter deres slektshistorie: Gersjon, Kehat og Merari. Levi levde i totalt hundre og trettisyv år. 17 Gersjons sønner i deres slekter var Libni og Sjime'i. 18 Kehats sønner: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Kehat levde i totalt hundre og trettitre år. 19 Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres historie. 20 Amram tok sin tante Jokebed til kone, og hun fødte ham Aron og Moses. Amram levde i totalt hundre og trettisyv år.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 2:2
    79%

    2Kvinnen ble gravid og fødte en sønn. Hun så at han var vakker, og skjulte ham i tre måneder.

  • 4 Mos 26:58-59
    2 vers
    75%

    58Det er også slike slekter av Levi: Libnets slekt, Hebrons slekt, Mahlis slekt, Mushi slekt, og Korahs slekt, av hvem Kehat ble far til Amram.

    59Amrams kone het Jokebed, født av Levi i Egypt, og hun fødte Amram sønner: Aron, Moses og deres søster Mirjam.

  • 1 Mos 29:34
    75%

    34Hun ble gravid enda en gang og fødte en sønn, og hun sa: 'Nå vil min mann holde seg til meg, for jeg har født ham tre sønner.' Derfor kalte hun ham Levi.

  • 1 Krøn 6:1
    71%

    1Sønnene til Levi var Gershom, Kehath og Merari.

  • 2 Mos 6:20
    70%

    20Amram tok sin tante Jokebed til kone, og hun fødte ham Aron og Moses. Amram levde i totalt hundre og trettisyv år.

  • 2 Mos 6:25
    70%

    25Arons sønn Eleasar tok en av Putiels døtre til kone, og hun fødte ham Pinhas. Dette er overhodene for levittenes familier etter deres slekter.

  • 1 Mos 24:37-38
    2 vers
    70%

    37Min herre fikk meg til å sverge og sa: 'Du skal ikke ta en kone til min sønn fra døtrene blant kanaanittene, hvor jeg bor,'

    38men du skal dra til min fars hus og til min slekt og finne en kone til min sønn.'

  • Dom 17:11
    70%

    11Levitten samtykket i å bo hos mannen, og gutten ble som en av Mikas egne sønner.

  • 1 Mos 21:21
    70%

    21Han bodde i ørkenen Paran, og hans mor tok en egyptisk kvinne til ekte for ham.

  • 1 Mos 46:11
    69%

    11Levis sønner var Gershon, Kehat og Merari.

  • 1 Mos 28:2
    69%

    2Dra avsted til Paddan-Aram, til Betuels hus, din mors far, og hent deg en kone derfra, fra Laban, din mors brødre.

  • Dom 19:1
    69%

    1I de dager var det ingen konge i Israel, og en levitt fra den bakre delen av Efraim-fjellet tok seg en medhustru fra Betlehem i Juda.

  • 3 Mos 21:13
    69%

    13Han skal gifte seg med en kvinne som er jomfru.

  • Esra 2:61
    69%

    61Og av prestene: sønnene av Hobaja, sønnene av Hakkoz, sønnene av Barsillai, som tok en av døtrene til Barsillai, gileaditten, til hustru og ble kalt ved deres navn.

  • 1 Mos 38:1-2
    2 vers
    69%

    1På den tiden dro Juda ned fra sine brødre, og han bøyde av til en mann fra Adullam ved navn Hira.

    2Der så Juda datteren til en kanaaneisk mann som het Sua, og han tok henne til kone og gikk inn til henne.

  • 2 Mos 18:2
    69%

    2Da tok Jetro, Moses' svigerfar, med seg Sippora, Moses' kone, etter at hun var sendt bort,

  • 1 Krøn 6:16
    68%

    16Disse er de som David satte til å synge i Herrens hus, etter at arken hadde fått hvile.

  • 2 Mos 1:1-2
    2 vers
    68%

    1Dette er navnene på Israels sønner som dro til Egypt sammen med Jakob; hver mann kom med sitt hus.

    2Ruben, Simeon, Levi og Juda,

  • 1 Mos 2:24
    68%

    24Derfor skal mannen forlate sin far og mor og holde seg til sin hustru, og de skal være ett kjød.

  • Dom 17:7
    68%

    7Det var en ung mann fra Betlehem i Juda, fra Judas stamme. Han var en levitt og oppholdt seg der.

  • Hos 1:3
    68%

    3Så gikk han og tok Gomer, datteren til Diblaim, til kone, og hun ble gravid og fødte ham en sønn.

  • 4 Mos 3:15
    68%

    15«Tell Levis barn etter deres familier og slekter, alle mannlige som er en måned gamle eller eldre.»

  • 2 Mos 2:21
    68%

    21Moses ble glad for å bli boende hos mannen, og han ga Moses sin datter Sippora til ekte.

  • Sak 12:13
    68%

    13Levis hus' slekt for seg og deres kvinner for seg; Sjemis slekt for seg og deres kvinner for seg.

  • 4 Mos 18:2
    68%

    2Bruk også dine brødre fra Levi stamme, stammen til din far, slik at de kan følge deg og hjelpe deg når du og dine sønner står foran vitnesbyrdets telt.

  • 4 Mos 5:13
    68%

    13om en annen mann har ligget med henne, og det er skjult for ektemannens øyne, og hun er uten vitner og ikke er blitt grepet i usømmelighet,

  • 1 Mos 6:2
    68%

    2så Guds sønner at menneskenes døtre var vakre, og de tok seg koner av dem alle som de valgte.

  • 1 Mos 29:23
    68%

    23Da kvelden kom, tok han sin datter Lea og førte henne til Jakob, og han gikk inn til henne.

  • 4 Mos 25:6
    68%

    6Se, en mann av Israels sønner kom og brakte en midjanittisk kvinne til sine brødre, rett foran Moses og hele Israels menighet, mens de satt og gråt ved inngangen til sammenkomstens telt.

  • Dom 13:2
    68%

    2Det var en mann fra Sora, fra Dans stamme, som het Manoah. Hans hustru var ufruktbar og hadde ingen barn.

  • 5 Mos 24:1
    68%

    1Når en mann gifter seg med en kvinne og blir hennes ektemann, men hvis hun ikke finner nåde i hans øyne fordi han finner noe uverdig ved henne, skal han skrive et skilsmissebrev, gi det til henne, og sende henne bort fra huset sitt.

  • 1 Sam 1:1-2
    2 vers
    68%

    1Det var en mann fra Ramataim-Sofim i Efraims fjellområde. Han het Elkana og var sønn av Jeroham, sønn av Elihu, sønn av Tohu, sønn av Suf, en efraimit.

    2Han hadde to koner. Den ene het Hanna, og den andre het Peninna. Peninna hadde barn, men Hanna hadde ingen barn.

  • 1 Mos 44:27
    68%

    27Din tjener, vår far, sa til oss: 'Dere vet at min kone fødte meg to sønner.

  • 1 Mos 30:9
    68%

    9Da Lea så at hun hadde sluttet å føde, tok hun sin slavekvinne Silpa og ga henne til Jakob som kone.

  • 4 Mos 4:2
    68%

    2Ta en folketelling av levittene av Kahat-familien, det vil si Kahatitterne, etter deres familier og deres familiefedre.

  • 4 Mos 36:12
    67%

    12De ble gifte i slektene til Manasses sønner, Josefs sønn, og deres eiendom forble i deres fars stamme.

  • 2 Mos 6:23
    67%

    23Aron tok Elisjeba, datter av Aminadab, søster av Nahasjon, til kone. Hun fødte ham Nadab, Abihu, Eleasar og Itamar.

  • 2 Mos 2:16
    67%

    16Prest av Midjan hadde sju døtre. De kom for å hente vann og fylte troene for å gi til farens småfe.