2 Mosebok 27:12
Forgårdens bredde på vestsiden skal være femti alen, med ti stolper og ti sokler.
Forgårdens bredde på vestsiden skal være femti alen, med ti stolper og ti sokler.
I forgårdens bredde på vestsiden skal det være forheng på femti alen; de skal ha ti søyler og ti sokler.
Bredden av forgården på vestsiden skal ha omheng på femti alen, med ti stolper og ti sokler.
Forgårdens bredde mot vest: omheng på femti alen, med ti stolper og ti sokler.
På vestsiden skal forgården ha et gardin av klut som er femti alen langt, med ti stolper og ti føtter.
Bredden på forgården på vestsiden skal ha forheng av femti alen; deres søyler ti og deres sokler ti.
Og for bredden av gården på vestsiden skal det være hengekledninger av femti alen; deres søyler ti, og deres sokler ti.
Bredden på forgården mot vestsiden skal være femti alen, med ti stolper og ti sokler.
Og for bredden av forgården på vestsiden skal det være forheng femti alen: stolpene deres ti, og soklene ti.
For den vestlige bredden av gårdsområdet skal det henge gardiner på femti alen, med ti søyler og ti sokler.
Og for bredden av forgården på vestsiden skal det være forheng femti alen: stolpene deres ti, og soklene ti.
På vestsiden skal forgården være femti alen bred med ti stolper og ti sokler.
For the width of the courtyard on the west side, there shall be hangings fifty cubits long with ten pillars and ten bases.
Bredden på forgården på vestsiden skal være femti alen, med ti stolper og ti sokler.
Og Forgaardens Bredde mod det vestre Hjørne skal have Omhæng, halvtredsindstyve Alen lange, ti Støtter dertil og deres ti Fødder.
And for the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits: their pillars ten, and their sockets ten.
Bredden på forgården på vestsiden skal være forheng som er femti alen lange, med ti stolper og ti sokler.
And for the width of the court on the west side there shall be curtains fifty cubits wide, with ten pillars and their ten bases.
And for the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits: their pillars ten, and their sockets ten.
For bredden av forgården på vestsiden skal det være hengende femti alen; deres søyler ti, og deres sokler ti.
Og for bredden av forgården på vestsiden skal det være lengder av femti alen, deres stolper ti, og deres sokler ti.
For bredden av forgården på vestsiden skal det være forheng femti alen; med ti stolper og ti baser.
Og for den åpne plassen på vestsiden skal forhenget være femti alen bredt, med ti stolper og ti sokler.
And in the bredth of the courte westwarde, there shalbe hangynges of fyftye cubettes longe, and.x. pilers with their.x. sokettes.
But vpon the west syde the bredth of ye courte shal haue an hanginge of fiftie cubites longe, & ten pilers vpon ten sokettes.
And the breadth of the court on the Westside shall haue curtaines of fiftie cubites, with their ten pillars and their ten sockets.
And the breadth of the court whiche is westwarde, shall haue curtaynes of fiftie cubites, and the pillers of them shalbe ten, and the sockets of them ten.
And [for] the breadth of the court on the west side [shall be] hangings of fifty cubits: their pillars ten, and their sockets ten.
For the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits; their pillars ten, and their sockets ten.
`And `for' the breadth of the court at the west side `are' hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten.
And for the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits; their pillars ten, and their sockets ten.
And for the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits; their pillars ten, and their sockets ten.
And for the open space on the west side, the hangings are to be fifty cubits wide, with ten pillars and ten bases;
For the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits; their pillars ten, and their sockets ten.
The width of the court on the west side is to be seventy-five feet with hangings, with their ten posts and their ten bases.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13Foran, mot øst, skal forgården være femti alen bred.
14På den ene siden av portrommet skal det være tepper i femten alens bredde, med sine tre stolper og tre sokler.
15På den andre siden skal det være tepper i femten alens bredde, med sine tre stolper og tre sokler.
16Porten til forgården skal ha et forheng på tjue alen, i blå, purpur og karmoisinrød garn, og av tvunnet fint lingarn. Det skal være laget av en vevemester, med fire stolper og fire sokler.
17Alle stolpene rundt forgården skal være bundet med sølv, med kroker av sølv og sokler av kobber.
18Forgården skal være hundre alen lang, femti alen bred, og fem alen høy, med tepper av tvunnet fint lingarn og sokler av kobber.
9Han laget forgården. For sørsiden var det tepper av tvunnet fint lin, hundre alen lang.
10Med tjue stolper og tjue sokler av bronse. Krokene på stolpene og båndene rundt dem var av sølv.
11For nordsiden var det hundre alen, med tjue stolper og tjue sokler av bronse, med krokene og båndene av sølv.
12For vestsiden, var det tepper av femti alen, med ti stolper og ti sokler, med krokene og båndene av sølv.
13For østsiden, mot soloppgangen, var forgårdens lengde femti alen.
14Det var femten alens tepper på den ene siden av inngangen, med tre stolper og tre sokler.
15På den andre siden av inngangen, var femten alens tepper, med tre stolper og tre sokler.
16Alle teppene rundt forgården var av tvunnet fint lin.
17Soklene på stolpene var av bronse, krokene og båndene av sølv, og hodene på stolpene var dekket med sølv. Alle stolpene rundt forgården hadde sølvring.
18Teppeporten til forgården var brodert i blått, purpur og skarlagenrød ull og tvunnet fint lin, tyve alen lang og fem alen høy, tilsvarende teppene på forgården.
19Stolpene var fire med fire sokler av bronse, krokene var av sølv, hodene på stolpene og båndene var dekket med sølv.
9Lag også forgården til tabernaklet. På sørsiden, mot syd, skal det være tepper av tvunnet fint lingarn, hundre alen langt for denne siden.
10Det skal være tjue stolper med tjue sokler av kobber; krokene på stolpene og ringene skal være av sølv.
11På samme måte skal det være på nordsiden, tepper hundre alen lang, med tjue stolper og tjue sokler av kobber, med krokene og ringene av sølv.
17forhengene til forgården, søylene og fotstykkene, og gjerdet til porten i forgården;
7En mur var utenfor, parallell med kamrene mot den ytre forgården, som måler femti alen i lengde.
8For lengden på kamrene i den ytre forgården var femti alen mens hele byggverket foran tempelets hale var hundre alen langt.
6Han lagde en søylehall, femti alen lang og tretti alen bred, og det var en forhall foran den med søyler og et overdekkende hvelv foran dem.
12Bygningen foran den avgrensede plassen, langs vestsiden, var sytti alen bred. Bygningsveggen var fem alen tykk rundt om, og bygningen var nitti alen lang.
37Lag fem stolper av akasietre til forhenget ved inngangen, overtrekk dem med gull, og deres kroker av gull, og støp fem sokler av bronse til dem.
11Så målte han portens åpning; den var ti alen bred, og portens lengde var tretten alen.
12Det var en grense foran vaktrommene på én alen fra innsiden. Vaktrommene var seks alen på denne siden og seks alen på den andre siden.
21Dens vaktrom, tre på denne siden og tre på den andre siden, og støttepilarer og vestibyler, ble målt og var av samme mål som den første port. Lengden var femti alen, og bredden var tjuefem alen.
8Hvert av disse teppene skal være tretti alen langt og fire alen bredt. Alle elleve teppene skal ha samme mål.
48Deretter førte han meg til tempelens vestibyle. Han målte vestibylen, fem alen på denne siden og fem alen på den siden. Portens bredde var tre alen på denne siden og tre alen på den siden.
49Vestibylen var tjue alen lang og bredden elleve alen. Det var trinn som førte opp til den, med søyler mot portstolpene, en på denne siden og en på den siden.
37Og gårdens stolper og deres sokler, plugger og snorer.
10Mellom kamrene var en fri plass som var tjue alen bred rundt hele bygningen.
36Den hadde vaktrom, støttepilarer og vestibyler, og det var vinduer overalt rundt den. Den var femti alen lang og tjuefem alen bred.
2Kammerne var hundre alen lange mot nordinngangen og femti alen brede.
15Porten fra forsiden av inngangen til forsiden av vestibylen på den indre porten, var femti alen.
40forgårdens hengende vegger med sine stolper og sokler, og forhenget til porten til forgården, dets liner og plugger, og alt utstyret til tjenesten for tabernaklet, åpenbaringens telt;
2Hvert teppe skal være tjueåtte alen langt og fire alen bredt. Alle teppene skal ha samme mål.
2Åpningens bredde var ti alen, og sideveggene ved åpningen var fem alen på hver side. Han målte lengden til førti alen, og bredden var tjue alen.
15Hver teltduk var tretti alen lang og fire alen bred; de elleve teltdukene hadde samme mål.
22I de fire hjørnene av forgården var det små forgårder, hver førti alen i lengde og tretti i bredde. De fire hadde samme mål.
3Forhallen foran det indre helligestedet i huset var tyve alen lang, foran husets bredde, og ti alen bredt foran huset.
10Langs bredden av mur som vendte mot forgården mot øst, var det kamre mot avgrensningen og bygningen.
9Hver teltduk var åtte og tyve alen lang og fire alen bred; alle teltdukene hadde samme mål.
29Dens vaktrom, støttepilarer og vestibyler var etter de samme mål. Porten hadde vinduer overalt, helt slik den andre hadde. Begge deler var femti alen lengde og tjuefem alen i bredden.
30Dens vestibyler rundt omkring var tjuefem alen lange og fem alen brede.
15Han målte lengden på bygningen foran den avgrensede plassen, mot baksiden, og dens forhaller fra den ene siden til den andre, hundre alen. Det inkluderte hallen, den indre hallen og forgårdens forhall.
26samt forgårdens tepper, forhenget ved inngangen til forgården som er omkring tabernaklet og alteret, og snorene til alle disse sakene.
13Denne ene alen som er til overs på hver side, skal henge ned over sidene på tabernaklet for å dekke det.