2 Mosebok 29:45

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Jeg vil bo midt iblant Israels barn, og jeg vil være deres Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 25:8 : 8 De skal lage en helligdom for meg, så jeg kan bo midt iblant dem.
  • 3 Mos 26:12 : 12 Jeg vil vandre blant dere og være deres Gud, og dere skal være mitt folk.
  • Sak 2:10 : 10 Kom deg unna, flykt fra landene i nord, sier Herren, for jeg spredte dere som de fire vindene under himmelen, sier Herren.
  • 2 Mos 15:17 : 17 «Du fører dem inn og planter dem på ditt arvelands fjell, det sted du har laget til din bolig, Herre, et hellig sted, Herre, som dine hender har grunnlagt.»
  • Sal 68:18 : 18 Guds vogner er titusener, tusener på tusener. Herren kommer fra Sinai inn i helligheten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 29:46
    89%

    46Da skal de kjenne at jeg er Herren deres Gud, som førte dem ut av Egyptenes land, så jeg kan bo iblant dem. Jeg er Herren deres Gud.

  • 3 Mos 26:11-12
    2 vers
    83%

    11Jeg vil sette min bolig i blant dere, og min sjel skal ikke forkaste dere.

    12Jeg vil vandre blant dere og være deres Gud, og dere skal være mitt folk.

  • Esek 37:26-28
    3 vers
    83%

    26Jeg vil slutte en fredspakt med dem; det skal være en evig pakt med dem. Jeg vil gjøre dem trygge og tallrike, og Min helligdom skal være midt blant dem for alltid.

    27Mitt tabernakel skal være over dem, Jeg vil være deres Gud, og de skal være Mitt folk.

    28Da skal folkene vite at Jeg, Herren, helliger Israel når Min helligdom er midt blant dem for alltid.

  • 1 Kong 6:13
    82%

    13Jeg vil bo blant Israels barn og ikke forlate mitt folk Israel.

  • 2 Mos 29:43-44
    2 vers
    79%

    43Der vil jeg møte Israels barn, og det skal bli hellig ved min herlighet.

    44Jeg vil hellige telthelligdommen og alteret, og Aron og hans sønner vil jeg hellige for å være prester for meg.

  • Esek 36:28
    79%

    28Dere skal bo i det landet som jeg ga deres fedre, og dere skal være mitt folk, og jeg vil være deres Gud.

  • 2 Mos 25:8
    78%

    8De skal lage en helligdom for meg, så jeg kan bo midt iblant dem.

  • Jer 30:22
    78%

    22Dere skal være mitt folk, og jeg vil være deres Gud.

  • 3 Mos 26:45
    77%

    45Jeg vil huske den pakt jeg gjorde forfedrene, da jeg førte dem ut av Egyptens land foran folkets øyne, for å være deres Gud. Jeg er Herren.

  • 3 Mos 11:45
    77%

    45For jeg er Herren som førte dere ut av Egypt for å være deres Gud. Dere skal være hellige, for jeg er hellig.

  • Esek 34:30
    76%

    30De skal vite at jeg, Herren deres Gud, er med dem, og at de er mitt folk, Israels hus, sier Herren Gud.

  • 2 Mos 6:7-8
    2 vers
    76%

    7Jeg vil ta dere til mitt folk og være deres Gud. Dere skal forstå at jeg er Herren deres Gud, som fører dere ut fra tvangsarbeidet hos egypterne.

    8Jeg vil føre dere inn i landet som jeg med løftet hånd sverget å gi til Abraham, Isak og Jakob. Og jeg vil gi dere det som eiendom. Jeg er Herren.

  • 3 Mos 22:32-33
    2 vers
    76%

    32Dere må ikke vanhellige mitt hellige navn, for jeg skal bli helliget blant israelittene. Jeg er Herren som helliger dere.

    33Jeg som førte dere ut av Egyptens land for å være deres Gud. Jeg er Herren.

  • Hos 12:9
    76%

    9Efraim sier: "Riktignok har jeg blitt rik, jeg har funnet fortjeneste til meg selv. Ingen av hans arbeid kan få meg til å finne noen urettferdighet som er en synd."

  • Jer 32:38
    76%

    38De skal være mitt folk, og jeg vil være deres Gud.

  • Jer 31:1
    76%

    1På den tiden, sier Herren, vil jeg være Gud for alle Israels slekter, og de skal være mitt folk.

  • 4 Mos 15:41
    76%

    41Jeg er Herren deres Gud, som førte dere ut av landet Egypt for å være deres Gud. Jeg er Herren deres Gud.»

  • 3 Mos 18:2
    75%

    2Tal til israelittene og si til dem: Jeg er Herren deres Gud.

  • Esek 11:20
    74%

    20så de følger mine bud og holder mine lover og gjør dem. De skal være mitt folk, og jeg skal være deres Gud.

  • Esek 14:11
    74%

    11Så skal ikke Israels hus forville seg bort fra meg mer, og de skal ikke lenger gjøre seg urene med alle sine overtredelser. De skal være mitt folk, og jeg vil være deres Gud, sier Herren Gud.

  • 3 Mos 25:38
    74%

    38Jeg er Herren deres Gud, som førte dere ut av Egypt, for å gi dere Kanaans land og være deres Gud.

  • 3 Mos 23:43
    73%

    43slik at deres etterkommere skal vite at Jeg lot Israels barn bo i løvhytter da jeg førte dem ut av Egypt. Jeg er Herren deres Gud.

  • Esek 43:9
    73%

    9Nå skal de fjerne sitt hor og likene av sine konger fra meg, og jeg vil bo blant dem for alltid.

  • Esek 37:23
    73%

    23De skal ikke lenger gjøre seg urene med sine avguder, sine skrekkelige ting og alle sine overtredelser. Jeg vil frelse dem fra alle deres frafall som de har syndet ved, og Jeg vil rense dem. Så skal de være Mitt folk, og Jeg vil være deres Gud.

  • Esek 39:22
    73%

    22Israels hus skal da innse at jeg er Herren deres Gud, fra den dagen og framover.

  • 3 Mos 25:55
    73%

    55For Israels barn er mine tjenere, mine tjenere som jeg førte ut av Egypt. Jeg er Herren deres Gud.

  • 3 Mos 20:7
    72%

    7Dere skal hellige dere og være hellige, for jeg er Herren deres Gud.

  • Joel 2:27
    72%

    27Og dere skal vite at jeg er midt i Israel, og at jeg er Herren deres Gud, og ingen annen. Og mitt folk skal aldri mer skamme seg.

  • Esek 34:24
    72%

    24Og jeg, Herren, skal være deres Gud, og min tjener David skal være fyrste blant dem. Jeg, Herren, har talt.

  • 3 Mos 19:2
    72%

    2Tal til hele Israels menighet og si til dem: Dere skal være hellige, for jeg, Herren deres Gud, er hellig.

  • 3 Mos 19:30
    72%

    30Dere skal holde mine sabbatsdager og ære min helligdom. Jeg er Herren.

  • Esek 20:42
    72%

    42Dere skal vite at jeg er Herren når jeg fører dere inn i Israels land, det landet jeg med løftet hånd har gitt til deres fedre.

  • Sak 8:8
    71%

    8Jeg vil føre dem tilbake, og de skal bo midt i Jerusalem. De skal være mitt folk, og jeg vil være deres Gud i sannhet og rettferdighet.

  • Esek 28:25
    71%

    25Så sier Herren Gud: Når jeg samler Israels hus fra de folkene de er spredt blant, skal jeg bli helliget i dem for folkenes øyne. Og de skal bo i sitt land som jeg ga til min tjener Jakob.

  • Esek 20:19-20
    2 vers
    71%

    19Jeg er Herren, deres Gud. Følg mine forskrifter, hold mine lover og gjør dem.

    20Hold mine sabbater hellige, så de skal være et tegn mellom meg og dere, for at dere skal vite at jeg er Herren, deres Gud.

  • 2 Mos 7:5
    71%

    5Og egypterne skal kjenne at jeg er Herren når jeg rekker ut min hånd over Egypten og fører Israels barn ut fra deres midte.

  • 3 Mos 26:2
    71%

    2Dere skal holde mine sabbater og vise ærefrykt for min helligdom. Jeg er Herren.

  • Esek 39:29
    71%

    29Og jeg skal ikke lenger skjule mitt ansikt for dem, for jeg har utøst min Ånd over Israels hus, sier Herren Gud.

  • Esek 39:27
    71%

    27Når jeg fører dem tilbake fra folkeslagene og samler dem fra fiendens land og viser min hellighet blant dem for mange folks øyne,

  • Jer 24:7
    71%

    7Jeg vil gi dem et hjerte til å kjenne meg, for jeg er Herren. De skal være mitt folk, og jeg skal være deres Gud, for de skal vende tilbake til meg av hele sitt hjerte.