2 Mosebok 35:15

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

røkelsesalteret og stengene, salvingsoljen, røkelsesduften, og forhenget til inngangen til Mishkanen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 30:1-9 : 1 Du skal lage et alter for å brenne røkelse av akasietre. 2 Det skal være en alen langt, en alen bredt, i kvadrat, og to alen høyt. Hornene skal være i ett med det. 3 Du skal dekke det over med rent gull, både dets tak, alle sider rundt omkring, og hornene. Du skal lage en gullkrans rundt det. 4 Du skal lage to gullringer for det under kransen, på de to sidene, på hver side, så de kan tjene som holdere for stengene som alteret skal bæres med. 5 Stengene skal du lage av akasietre og kle dem med gull. 6 Sett det foran forhenget, som er foran vitnesbyrdets ark, foran soningsstedet, der jeg vil åpenbare meg for deg. 7 På dette alteret skal Aron brenne velluktende røkelse hver morgen når han setter lampene i stand. 8 Og når Aron tenner lampene mellom de to kveldene, skal han brenne den. Dette skal være en stadig røkelse for Herrens åsyn gjennom alle slekter. 9 Dere skal ikke ofre uhellig røkelse på det, heller ikke brennoffer eller matoffer, og dere skal ikke helle drikkoffer på det. 10 Aron skal gjøre soning på hornene en gang i året med soningsofferets blod. Dette skal gjøres i alle slekter. Det er høyhellig for Herren.
  • 2 Mos 30:22-38 : 22 Herren talte til Moses og sa: 23 Ta deilige krydder: av fin myrra fem hundre sjekel og velluktende kanel halvparten så mye, det vil si to hundre og femti sjekel, og velluktende kalamus to hundre og femti sjekel, 24 og kassia fem hundre sjekel etter helligdommens sjekel, og en hin olivenolje. 25 Lag en hellig salveolje av dette, en fin parfymeblanding etter oppskriften til en parfymer. 26 Med den skal du salve møteteltet og vitnesbyrdets ark. 27 Salv bordet med alle dets redskaper, lysestaken med dens redskaper og røkelsesalteret, 28 salv også brennofferalteret og alle dets redskaper, og vaskefatet med dets fot. 29 Du skal hellige dem, så de blir høyhellige. Alt som rører dem, blir hellig. 30 Du skal salve Aron og hans sønner, og du skal hellige dem så de kan tjene som prester for meg. 31 Tal til Israels barn og si: 'Dette skal være min hellige salveolje gjennom alle deres generasjoner.' 32 Den skal ikke helles på menneskers kjøtt, og ingen må lage liknende sammensetning. Det er hellig, og det skal være hellig for dere. 33 Den som lager noe liknende eller bruker av det på en fremmed, skal bli utryddet fra sitt folk. 34 Herren sa til Moses: 'Ta krydder - natof, sjelhet og galbanum, velluktende krydder og ren virak. Det skal være av samme mengde. 35 Lag røkelse av det, en parfymeblanding, saltet, ren, hellig. 36 Knus noe av det fint og legg det foran vitnesbyrdet i møteteltet, hvor jeg vil møte deg. Det skal være høyhellig for dere. 37 Dere skal ikke lage røkelse for dere selv av denne sammensetningen. Den skal være hellig for Herrens skyld. 38 Den som lager noe liknende for å bruke til duft, skal bli utryddet fra sitt folk.
  • 2 Mos 36:37-38 : 37 De laget et teppe til inngangen til teltet av blått, purpur og skarlagenrødt garn, og av tvunnet lin, kunstvevning. 38 De laget fem stolper med deres kroker, dekte toppene og stengene deres med gull, og deres fem sokler var av kobber.
  • 2 Mos 37:25-28 : 25 Han laget røkelsesalteret av akasietre, en alen langt og en alen bredt, firkantet, og to alen høyt; hornene var av ett stykke med den. 26 Han kledde det med rent gull, både toppen og sidene rundt, og hornene, og laget en gullkrans rundt det. 27 Han laget to gullringer under kransen, på begge sider, til hus for stenger til å bære det. 28 Han laget stengene av akasietre og kledde dem med gull.
  • Sal 141:2 : 2 La min bønn stå foran deg som røkelse, løftingen av mine hender som et kveldsoffer.
  • 2 Mos 26:36-37 : 36 Lag et forheng ved inngangen til teltet av blått, purpur, skarlagenrødt og tvunnet, fin lin, arbeidet av en broderikunstner. 37 Lag fem stolper av akasietre til forhenget ved inngangen, overtrekk dem med gull, og deres kroker av gull, og støp fem sokler av bronse til dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    35paktsarken med sine bærestenger og nådestolen;

    36bordet med alt dets utstyr og skuebrødene;

    37den rene lysestaken med lampene som skulle settes i ordning, alle dens redskaper og olje til lyset;

    38det gyldne alteret, salvingsoljen og den velluktende røkelsen og forhenget for inngangen til teltet;

    39kobberalteret med sitt koppergitter, sine bærestenger og alt dets utstyr, karet og dets sokkel;

    40forgårdens hengende vegger med sine stolper og sokler, og forhenget til porten til forgården, dets liner og plugger, og alt utstyret til tjenesten for tabernaklet, åpenbaringens telt;

  • 86%

    11Mishkanen, teltet, dekkene, kroker, planker, stenger, søyler og fotstykker;

    12arken og stengene, nådestolen og det dekkende forhenget;

    13bordet og stengene, alt utstyret, og skuebrødene;

    14lampestaken til lyset og dens tilbehør og dens lamper, og oljen til lyset;

  • 84%

    25Lag en hellig salveolje av dette, en fin parfymeblanding etter oppskriften til en parfymer.

    26Med den skal du salve møteteltet og vitnesbyrdets ark.

    27Salv bordet med alle dets redskaper, lysestaken med dens redskaper og røkelsesalteret,

    28salv også brennofferalteret og alle dets redskaper, og vaskefatet med dets fot.

  • 83%

    7møteteltet, vitnesbyrdets ark, soningslokket som er over det, og alle teltes redskaper,

    8bordet og dets redskaper, den rene lysestaken med alle dens redskaper, og røkelsesalteret,

    9brennofferalteret med alle dets redskaper, karet med fundamentet,

  • 83%

    16Brennofferalteret med dets bronserist, stengene og alt tilbehør, vaskefatet og dets fotstykker;

    17forhengene til forgården, søylene og fotstykkene, og gjerdet til porten i forgården;

  • 8olje til lysene og aromatiske urter til salveoljen og til røkelsesduften;

  • 82%

    4Sett inn bordet og arranger det som skal være på det; og før inn lysestaken og tenn dens lamper.

    5Sett opp gullalteret til røkelse foran vitnesbyrdets ark og heng opp forhenget ved inngangen til tabernaklet.

    6Sett brennofferalteret foran inngangen til tabernaklet, møteteltet.

  • 6olje til lampen, krydder til salvingsoljen og til den velduftende røkelsen,

  • 28balsam og olje til lyset, salveoljen, og røkelsesduften.

  • 80%

    28Han laget stengene av akasietre og kledde dem med gull.

    29Han laget den hellige salvingsoljen og den rene røkelsen, arbeidet til en parfymør.

  • 77%

    26Og han satte opp gullalteret i møteteltet foran forhenget.

    27Der brente han velluktende røkelse på det, slik som Herren hadde befalt Moses.

    28Og han hengte opp teppet ved inngangen til tabernaklet.

  • 77%

    34Herren sa til Moses: 'Ta krydder - natof, sjelhet og galbanum, velluktende krydder og ren virak. Det skal være av samme mengde.

    35Lag røkelse av det, en parfymeblanding, saltet, ren, hellig.

  • 11salvingsoljen og den velluktende røkelsen til helligdommen. De skal gjøre alt slik jeg har befalt deg.

  • 77%

    24En talent av rent gull ble brukt til å lage lysestaken med alle dens redskaper.

    25Han laget røkelsesalteret av akasietre, en alen langt og en alen bredt, firkantet, og to alen høyt; hornene var av ett stykke med den.

  • 77%

    12Deretter skal han ta en skål full av glødende kull fra alteret foran Herren og fylle begge hendene med fint støtt røkelse, og ta det innenfor forhenget.

    13Han skal legge røkelsen på ilden foran Herren, så skyen fra røkelsen dekker nådestolen over vitnesbyrdet, for at han ikke skal dø.

  • 7På dette alteret skal Aron brenne velluktende røkelse hver morgen når han setter lampene i stand.

  • 76%

    9Ta salveoljen og salv tabernaklet og alt som er i det, og gjør det hellig og alt dets inventar, så det blir hellig.

    10Salv brennofferalteret og alle dets redskaper, og hellige alteret, så alteret blir høyhellig.

  • 30Av den laget han soklene til inngangen til telthelligdommen, kobberalteret, kobbergitteret som hører til, og alle redskapene til alteret.

  • 1Du skal lage et alter for å brenne røkelse av akasietre.

  • 18Dessuten vekten for røkelsesalteret av renset gull, og en plan for kjerubenes vogn, kjerubene som brer ut sine vinger og dekker Herrens paktsark.

  • 16Eleasar, sønn av Aron, presten, skal ha tilsynet med lysoljen, den aromatiske røkelsen, matofferet som alltid blir tilbudt, og salvingsoljen. Hans ansvar inkluderer hele tabernaklet og alt som hører til det, med helligdommen og dens redskaper.

  • 18Så tok hver mann sitt røkelseskar, la ild og røkelse i dem, og de stilte seg ved inngangen til møteteltet sammen med Moses og Aron.

  • 73%

    10Moses tok salvingsoljen og salvet tabernaklet og alt som var i det, og helliget alt.

    11Han sprengte noe av oljen syv ganger på alteret, og salvet alteret og alt tilbehøret, vaskekaret og sokkelen, for å hellige dem.

  • 9De skal også ta et blått klede og dekke lysestaken med sine lamper, lysesakene, fatene og alle oljekarene som brukes i tjenesten der.

  • 37Dere skal ikke lage røkelse for dere selv av denne sammensetningen. Den skal være hellig for Herrens skyld.