2 Mosebok 38:5
Han støpte fire ringer til de fire hjørnene av bronsegitteret for å sette stengene i dem.
Han støpte fire ringer til de fire hjørnene av bronsegitteret for å sette stengene i dem.
Han støpte fire ringer til de fire hjørnene av bronseristen, som feste for bærestengene.
Han støpte fire ringer på bronsegitterets fire hjørner som holdere for bærestengene.
Han støpte fire ringer i de fire hjørnene av bronsenettet, som fester for bærestengene.
Han støpte fire ringer av bronse for gitteret, som ble brukt til å feste bærestengene, i de fire hjørnene.
Han støpte fire ringer for gitterets fire hjørner for å være holder til stengene.
Og han støpte fire ringer til de fire endene av graten i bronse, som skulle holde stengene.
Han støpte fire ringer på de fire hjørnene av kobbergitteret til å sette stavene inn i.
Han støpte fire ringer til de fire hjørnene av bronsegitteret, for å plassere stengene.
Han støpte fire ringer, en for hvert hjørne av bronsegitteret, til å holde stavene.
Han støpte fire ringer til de fire hjørnene av bronsegitteret, for å plassere stengene.
Han satte fire kobberringer på gitterets fire hjørner som holdere for bærestengene.
He cast four rings on the four corners of the bronze grate as holders for the poles.
Han støpte fire ringer av bronse til nettingen ved de fire hjørnene, til å sette stengene i.
Og han støbte fire Ringe paa de fire Ender paa Kobberristen, at stikke Stængerne udi.
And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves.
Han støpte fire ringer på de fire endene av bronse-gitteret, til å sette stengene i.
He cast four rings for the four corners of the bronze grate, as holders for the poles.
And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves.
Han støpte fire ringer til endene av bronsenettet, som holdere for bærestengene.
Han støpte fire ringer til de fire hjørnene av bronsenettet, for å lage holdere til bærestengene.
Han støpte fire ringer for de fire endene av bronsenettet til å feste stengene i.
Og fire ringer til de fire hjørnene av dette nettverket, for å ta stengene.
so that it reached vnto halfe the altare, and cast.iiij. rynges of brasse for the.iiij. endes of the gredyren to put staues in.
& cast foure rynges in the foure corners of the brasen gredyron, for the staues:
And cast foure rings of brasse for the foure endes of the grate to put barres in.
And cast foure ringes of brasse for the foure endes of the grediron, to put barres in.
And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, [to be] places for the staves.
He cast four rings for the four ends of brass grating, to be places for the poles.
and he casteth four rings for the four ends of the brazen grate -- places for bars;
And he cast four rings for the four ends of the grating of brass, to be places for the staves.
And he cast four rings for the four ends of the grating of brass, to be places for the staves.
And four rings for the four angles of this network, to take the rods.
He cast four rings for the four ends of brass grating, to be places for the poles.
He cast four rings for the four corners of the bronze grating, to provide places for the poles.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6Han laget stengene av akasietre og dekket dem med bronse.
7Han satte stengene inn i ringene på sidene av alteret, slik at det kunne bæres med dem. Alteret var laget av planker, hul inni.
2Han laget hornene på de fire hjørnene av alteret, hornene var i ett stykke med det. Så dekket han alteret med bronse.
3Han laget alle redskapene til alteret – askepannene, skuffene, kummen, gaffelen og fyrfatene. Alle redskapene laget han av bronse.
4Han laget også et gitterverk av bronse som skulle være under alterets kantoppheng, som et nettverk, fra undersiden og opp til midten.
2Lag hornene på de fire hjørnene, slik at de er i ett med alteret, og kle det med kobber.
3Lag også grytene til å fjerne asken med, samt skuffene, skålene, gaffelene og ildpannene til alle dets redskaper. Alle redskapene skal lages av kobber.
4Lag et nettinggitter av kobber til alteret, og lag fire kobberringer til de fire hjørnene av nettet.
5Plasser det under alterets kant, slik at nettet strekker seg til halvveis opp på alteret.
6Lag stenger av akasietre, og kle dem med kobber.
7Stengene skal settes inn i ringene på siden av alteret for å bæres med dem.
3Han støpte fire gullringer til den, plassert på arkens fire hjørner, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre.
4Han laget stenger av akasietre og kledde dem med gull.
5Han satte stengene inn i ringene på arkens sider for å bære arken.
12Han laget en kant, en håndbred rundt, og en gullkrans rundt kanten.
13Han støpte fire gullringer til bordet og satte dem på de fire hjørnene ved føttene.
14Ringene var tett ved kanten, hus for stenger til å bære bordet.
15Han laget stengene av akasietre og kledde dem med gull for å bære bordet.
27Han laget to gullringer under kransen, på begge sider, til hus for stenger til å bære det.
28Han laget stengene av akasietre og kledde dem med gull.
4Du skal lage to gullringer for det under kransen, på de to sidene, på hver side, så de kan tjene som holdere for stengene som alteret skal bæres med.
5Stengene skal du lage av akasietre og kle dem med gull.
28Og av de ett tusen syv hundre og fem og sytti sjekel laget han krokene til stolpene, og dekket hodene deres og bandt dem sammen.
29Bronsen som ble gitt, var sytti talenter og to tusen fire hundre sjekel.
30Av den laget han soklene til inngangen til telthelligdommen, kobberalteret, kobbergitteret som hører til, og alle redskapene til alteret.
31Og soklene til forgården rundt, og soklene til inngangen til forgården, samt alle pluggene til tabernaklet og alle pluggene til forgården rundt.
12Støp fire gullringer til den og fest dem på de fire føttene, to på hver side.
13Lag bærestenger av akasietre og dekk dem med gull.
14Skyv stengene inn i ringene på sidene av arken slik at den kan bæres med dem.
26Lag fire gullringer til det og fest dem i de fire hjørnene ved de fire føttene.
27Ringene skal være like under kanten som holdere for stengene, så bordet kan bæres.
28Lag stengene av akasietre, dekk dem med gull, og bruk dem til å bære bordet.
19Stolpene var fire med fire sokler av bronse, krokene var av sølv, hodene på stolpene og båndene var dekket med sølv.
20Alle teltpluggene til tabernaklet og forgården rundt var av bronse.
39kobberalteret med sitt koppergitter, sine bærestenger og alt dets utstyr, karet og dets sokkel;
38De laget fem stolper med deres kroker, dekte toppene og stengene deres med gull, og deres fem sokler var av kobber.
36De laget fire stolper av akasietre og dekte dem med gull, deres kroker av gull, og de støpte fire sokler av sølv til dem.
16Brennofferalteret med dets bronserist, stengene og alt tilbehør, vaskefatet og dets fotstykker;
33Og de laget den midtre tverrstangen til å rekke over midten av plankene fra den ene enden til den andre.
34De dekte plankene med gull, laget deres ringer av gull til å være holdere for tverrstengene, og de dekte tverrstengene med gull.
9Han bygde prestenes forgård og den store forgården og dører til forgården, og kledte dørene med kobber.
14Han laget vognene og de dusjkarrene som sto på dem.
17Soklene på stolpene var av bronse, krokene og båndene av sølv, og hodene på stolpene var dekket med sølv. Alle stolpene rundt forgården hadde sølvring.
37Lag fem stolper av akasietre til forhenget ved inngangen, overtrekk dem med gull, og deres kroker av gull, og støp fem sokler av bronse til dem.
16Og de laget to rammer av gull og to gullringer og satte ringene på de to endene av brystskjoldet.
17De satte de to gullkjedene i de to ringene på endene av brystskjoldet.
27Han laget også ti bronsevogner, fire alen var lengden på hver vogn, fire alen bredden, og tre alen høyden.
30Hver vogn hadde fire hjul av bronse og aksler av bronse, med sine fire føtter, og under karet var støttearmene som ble støpt.
23Lag to gullringer for brystplaten og sett dem i de to hjørnene av brystplaten.
38Han laget ti bronsebekker, hver kunne holde førti bat, hver av dem var fire alen, og det var en bekk til hver av de ti vognene.