2 Mosebok 40:23

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Og han arrangerte brødene på det for Herrens ansikt, slik som Herren hadde befalt Moses.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 25:30 : 30 Legg fram skuebrødet på bordet foran meg til enhver tid.
  • 2 Mos 40:4 : 4 Sett inn bordet og arranger det som skal være på det; og før inn lysestaken og tenn dens lamper.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    21Og han førte arken inn i tabernaklet, hengte opp forhenget og dekket vitnesbyrdets ark, slik som Herren hadde befalt Moses.

    22Han satte bordet i møteteltet på nordsiden av tabernaklet utenfor forhenget.

  • 82%

    24Han satte lysestaken i møteteltet, like ved bordet, på sørsiden av tabernaklet.

    25Og han tente dens lamper for Herrens ansikt, slik som Herren hadde befalt Moses.

    26Og han satte opp gullalteret i møteteltet foran forhenget.

    27Der brente han velluktende røkelse på det, slik som Herren hadde befalt Moses.

    28Og han hengte opp teppet ved inngangen til tabernaklet.

    29Han satte brennofferalteret ved inngangen til tabernaklet, møteteltet, og brakte brennofferet og matofferet på det, slik som Herren hadde befalt Moses.

  • 79%

    36bordet med alt dets utstyr og skuebrødene;

    37den rene lysestaken med lampene som skulle settes i ordning, alle dens redskaper og olje til lyset;

  • 4Sett inn bordet og arranger det som skal være på det; og før inn lysestaken og tenn dens lamper.

  • 30Legg fram skuebrødet på bordet foran meg til enhver tid.

  • 77%

    6Du skal legge dem i to rekker, seks i hver rekke, på det rene bordet foran Herren.

    7På hver rekke skal du legge ren røkelse. Dette skal være et minneoffer for brødet, et ildoffer for Herren.

    8Hver sabbat dag for dag skal han sette det i stand foran Herren; det er en evig pakt fra Israels barn.

  • 23Og fra kurven med usyret brød som står for Herren, skal du ta én rund brødleiv, én oljebrødkake og én usyret flate brød.

  • 76%

    18Moses reiste tabernaklet, satt dets sokler på plass, stilte opp dets bord og satte på plass dets stenger og reiste opp dets søyler.

    19Han bredde teltduken over tabernaklet og la dekselet over det, slik som Herren hadde befalt Moses.

  • 13bordet og stengene, alt utstyret, og skuebrødene;

  • 35Sett bordet utenfor forhenget, og lampestaken rett imot bordet på den sørlige siden av tabernaklet, og plasser bordet på nordsyden.

  • 75%

    32Moses sa: "Dette er hva Herren har befalt: En full omer skal bevares for deres etterkommere, for at de kan se det brødet som jeg gav dere å spise i ørkenen da jeg førte dere ut av Egypt landet."

    33Moses sa til Aron: "Ta en krukke, og legg en full omer manna i den. Sett den foran Herrens åsyn for å bevares for deres etterkommere."

    34Som Herren hadde befalt Moses, satte Aron det foran vitnesbyrdet for å bevares.

  • 3Og Aron gjorde slik; han satte opp lampene slik at de vendte mot forsiden av lysestaken, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 4På den rene lysestaken skal han sørge for å alltid sette lampene i stand foran Herren.

  • 5De tok det som Moses hadde befalt dem, frem til åpenbaringsteltet. Hele forsamlingen nærmet seg og stod foran Herren.

  • 44Så satte han det fram for dem, og de spiste og fikk til overs, som Herren hadde sagt.

  • 16Moses gjorde alt slik som Herren hadde befalt ham; slik gjorde han det.

  • 1Og Herren talte til Moses og sa:

  • 6Sett brennofferalteret foran inngangen til tabernaklet, møteteltet.

  • 26Og fra kurven med usyrede brød som var foran Herren, tok han en usyret kake, en kake av oljebrød, og en tynn kake, og la dem på fettet og på høyre lår.

  • 8bordet og dets redskaper, den rene lysestaken med alle dens redskaper, og røkelsesalteret,

  • 27Salv bordet med alle dets redskaper, lysestaken med dens redskaper og røkelsesalteret,

  • 22Moses gjorde som Herren hadde befalt ham. Han tok Josva og stilte ham framfor Eleazar presten og hele menigheten,

  • 19Presten som bærer frem det som syndoffer, skal spise det. På et hellig sted skal det spises, i forgården til møteteltet.

  • 31Moses sa til Aron og hans sønner: Kok kjøttet ved inngangen til møteteltet, og der skal dere spise det og brødet som er i kurven med innsettelsestilbudet, slik jeg har befalt og sagt: Aron og hans sønner skal fortære det.

  • 29De skulle ta seg av skuebrødene, fint mel til grødeofferet, de usyrede brødene, det som ble stekt og blandet, og alle mål og vekt.

  • 19Salomo laget også alle de redskaper som hørte til Guds hus: gullalteret og bordene til skuebrødene,

  • 4Og Moses gjorde som Herren hadde befalt ham, og menigheten samlet seg ved inngangen til møteteltet.

  • 1Herren talte til Moses og sa:

  • 8Du skal bringe grødeofferet som er laget av disse tingene til Herren, og gi det til presten, og han skal bære det frem for alteret.

  • 7Over skuebrødsbordet skal de legge et blått klede, og plassere fatene, skjeene, skålene og hellebegerne til drikkeofrene på det. Det stadige brødet skal alltid ligge der,

  • 6David svarte presten: "Ja, kvinner har vært holdt borte fra oss i lang tid nå, da jeg dro ut, og kroppene til mennene er hellige også på et vanlig oppdrag. I dag vil vel brødet være enda mer hellig i deres beholdning."

  • 1Herren talte til Moses og sa:

  • 1Og Herren talte til Moses og sa:

  • 22Han kan spise av Guds mat, både fra det høyhellige og fra de hellige gavene,

  • 15en kurv med usyret brød, ringformede brød blandet med olje, og tynne usyrede brød smurt med olje, sammen med deres kornoffer og drikkoffer.

  • 44Moses forkynte for Israels barn Herrens høytider.