Esekiel 48:3

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Ved siden av Asjer fra østgrensen til vestgrensen skal Naftali ha ett stykke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 19:32-39 : 32 Det sjette loddet falt på Naftalis barn, etter deres familier. 33 Deres grense gikk fra Helef og den store terebinten ved Za’anannim, gjennom Adami-Negeb og Jabneel, helt til Lakkum, og endte ved Jordan. 34 Grensen vender vestover til Aznoth-Tabor, fortsetter derfra til Hukok, berører Sebulon i sør, Asher i vest, og Juda ved Jordan i øst. 35 De befestede byene var Ziddim, Zer, Hammath, Rakkat, Kinneret. 36 Adamah, Rama og Hazor. 37 Kedesh, Edrei, En-Hazor. 38 Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Shemesh. Totalt nitten byer med deres landsbyer. 39 Dette var arven til Naftalis stamme etter deres familier, byene med deres landsbyer.
  • 1 Mos 30:7-8 : 7 Bilha, Rakels slavekvinne, ble igjen gravid og fødte Jakob en annen sønn. 8 Rakel sa: "Med stor kamp har jeg kjempet med min søster - og jeg har seiret!" Hun kalte ham Naftali.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    1Og disse er navnene på stammene: Fra den nordlige ende, langs veien til Hetlon til veien mot Hamat, Hazar-Enan, grensen til Damaskus nordover til Hamats grense. Og grensene fra østsiden til vestsiden skal Dan ha ett stykke.

    2Ved siden av Dans område fra østgrensen til vestgrensen skal Asjer ha ett stykke.

  • 89%

    4Ved siden av Naftali fra østgrensen til vestgrensen skal Manasse ha ett stykke.

    5Ved siden av Manasse fra østgrensen til vestgrensen skal Efraim ha ett stykke.

    6Ved siden av Efraim fra østgrensen til vestgrensen skal Ruben ha ett stykke.

    7Ved siden av Ruben fra østgrensen til vestgrensen skal Juda ha ett stykke.

  • 81%

    23Og resten av stammene: Fra østgrensen til vestgrensen skal Benjamin ha ett stykke.

    24Ved siden av Benjamin fra østgrensen til vestgrensen skal Simeon ha ett stykke.

    25Ved siden av Simeon fra østgrensen til vestgrensen skal Issakar ha ett stykke.

    26Ved siden av Issakar fra østgrensen til vestgrensen skal Sebulon ha ett stykke.

    27Ved siden av Sebulon fra østgrensen til vestgrensen skal Gad ha ett stykke.

    28Og langs grensen til Gad, mot sørenden sør for Teman, skal grensene gå fra Tamar til vannene ved Meribat-Kadesj, til elven mot Det store hav.

    29Dette er landet som dere skal lotte til arveland for Israels stammer, og dette skal være deres delinger, sier Herren Gud.

  • 79%

    33På sørsiden fem hundre og fire tusen og tre porter: en port for Simon, en port for Issakar og en port for Sebulon.

    34På vestsiden fem hundre og fire tusen med tre porter: en port for Gad, en port for Asjer og en port for Naftali.

  • 10Sør for grensen lå Efraim, og nord for den Manasse, og havet var deres grense. De strekker seg til Asjer mot nord og til Jissakar mot øst.

  • 23Om Naftali sa han: Naftali er mett av Herrens velvilje og full av Herrens velsignelse. Han skal ta i besittelse vestlige og sørlige områder.

  • 75%

    31Dette var arven til Asjers stamme etter deres familier, byene med deres landsbyer.

    32Det sjette loddet falt på Naftalis barn, etter deres familier.

    33Deres grense gikk fra Helef og den store terebinten ved Za’anannim, gjennom Adami-Negeb og Jabneel, helt til Lakkum, og endte ved Jordan.

    34Grensen vender vestover til Aznoth-Tabor, fortsetter derfra til Hukok, berører Sebulon i sør, Asher i vest, og Juda ved Jordan i øst.

  • 2hele Naftali og Efraims og Manasses land, hele Judas land helt ut til Havet i vest,

  • 74%

    20På den vestlige siden skal grensen være det store havet, fra grensen mot Hamat, rett frem til nord. Dette er den vestlige siden.

    21Så skal dere dele dette landet mellom dere etter Israels stammer.

  • 73%

    17Grensen skal gå fra havet, via Hazar-Enan, grensen mot Damaskus, og norden nordover; og grensen mot Hamat. Dette er den nordlige siden.

    18På østsiden skal grensen være mellom Hauran og Damaskus, mellom Gilead og Israels land ved Jordan. Dere skal måle grensen fra nord til det østlige havet. Dette er den østlige siden.

  • 73%

    9Grensen skal fortsette til Sifron og ende ved Hasar-Enan. Dette skal være den nordlige grensen.

    10Dere skal trekke den østlige grensen fra Hasar-Enan til Sjefam.

    11Grensen skal gå ned fra Sjefam til Ribla øst for Ain og derfra ned gjennom skråningen øst for Kinneret-innsjøen.

    12Grensen skal gå langs Jordan og ende ved Dødehavet. Dette skal være landet deres med sine omkringliggende grenser.

  • 17Og Arava og Jordan som grense, fra Kinneret til Arava-havet, Dødehavet, nedenfor Pisgas skråning mot øst.

  • 15Dette skal være landets grense på nordsiden, fra det store hav, veien til Hetlon, til de som kommer til Sedad.

  • 39Dette var arven til Naftalis stamme etter deres familier, byene med deres landsbyer.

  • 7Manasses grense var fra Asjer til Mikmetat, som ligger foran Sikem, og grenselinjen gikk mot høyre til dem som bor i En-Tappuah.

  • 6Den vestlige grensen skal være det store havet, og dette skal være grensen deres mot vest.

  • 4Dan og Naftali, Gad og Asjer.

  • 4Fra ørkenen og dette Libanon, like til den store elven, Eufrat, hele hetittenes land, og til Det store havet mot vest, skal være deres grense.

  • 69%

    24Det femte loddet falt på Asjers stamme, etter deres familier.

    25Deres grense omfattet Helkat, Hali, Beten og Akshaf.

  • 13Og disse skal stå på Eval-fjellet for å uttale forbannelsene: Ruben, Gad, Asjer, Sebulon, Dan og Naftali.

  • 5Østgrensen var Dødehavet til enden av Jordan, og nordgrensen gikk fra havnebukten ved samme elv.

  • 27og i dalen Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot og Zafon, resten av riket til Sihon, kongen av Hesjbon, langs Jordan som utgjorde grensen til enden av Kinneretsjøen, øst for Jordan.

  • 20Og grensen i øst var Jordan. Dette er Benjamin-barnas arv etter deres grenser rundt om i deres slekter.

  • 43Deres talte antall for Naftali-stammen var femtitre tusen fire hundre.

  • 29Dette er dem Herren befalte å fordele landet til Israels barn i Kanaans land.

  • 5De skal dele det i sju deler. Juda skal holde seg innenfor sine grenser i sør, og Josefs hus skal holde seg innenfor sine grenser i nord.

  • 3Og Arabaen til øst for Kinneretsjøen og ned til Øst-jordanlandet, til Saltsjøen, øst for Bet Jeshimot og sørover til området under Pisgas skråninger.

  • 27Blir østover mot soloppgang til Bet-Dagon, berører Sebulon og dalen ved Jiftah-El nordover, til Bet-HaEmek og Ne’iel, og krysser over til Kabul til venstre.

  • 12Vestgrensen er kysten av det store havet. Dette er grensene for Juda barns eiendom, etter deres slekter.