1 Mosebok 11:26

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Da Tarah var 70 år, fikk han sønnene Abram, Nahor og Haran.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 24:2 : 2 Josva sa til hele folket: «Så sier Herren, Israels Gud: For lenge siden bodde deres fedre bak Eufratelven – Tarah, far til Abraham og far til Nahor – og de dyrket andre guder.
  • 1 Krøn 1:26-27 : 26 Serug, Nahor, Tarah. 27 Abram, han er Abraham.
  • 1 Mos 12:4-5 : 4 Så dro Abram avsted som Herren hadde sagt ham, og Lot dro med ham. Abram var 75 år da han dro fra Karan. 5 Abram tok med seg Sarai, sin kone, og Lot, sin brorsønn, og alle eiendelene de hadde, samt de menneskene de hadde fått i Karan. De dro ut for å reise til Kana'ans land, og de kom til Kana'ans land.
  • 1 Mos 22:20-24 : 20 Etter disse hendelsene ble det fortalt Abraham: 'Milka har også født en sønner for din bror Nahor:' 21 'Us, hans førstefødte, Buz, hans bror, Kemuel, far til Aram, 22 Kesed, Hazo, Pildasj, Jidlaf og Betuel.' 23 Betuel fikk Rebekka. Disse åtte fødte Milka for Nahor, Abrahams bror. 24 Hans medhustru, som het Re'uma, fødte også barn, nemlig Tebah, Gaham, Tahasj og Ma'aka.
  • 1 Mos 29:4-5 : 4 Jakob spurte dem: 'Mine brødre, hvor er dere fra?' De svarte: 'Vi er fra Haran.' 5 Da spurte han dem: 'Kjenner dere Laban, Nakors sønn?' De svarte: 'Ja, vi kjenner ham.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 11:20-25
    6 vers
    89%

    20Da Re'u var 32 år, fikk han sønnen Serug.

    21Etter at Re'u hadde fått Serug, levde han 207 år og fikk flere sønner og døtre.

    22Da Serug var 30 år, fikk han sønnen Nahor.

    23Etter at Serug hadde fått Nahor, levde han 200 år og fikk flere sønner og døtre.

    24Da Nahor var 29 år, fikk han sønnen Tarah.

    25Etter at Nahor hadde fått Tarah, levde han 119 år og fikk flere sønner og døtre.

  • 1 Mos 11:27-29
    3 vers
    88%

    27Dette er slektshistorien til Tarah. Tarah fikk Abram, Nahor og Haran. Haran fikk sønnen Lot.

    28Haran døde i sin fars, Tarahs nærvær, i sitt fødeland Ur i Kaldea.

    29Abram og Nahor tok seg koner. Abrams kone het Sarai, og Nahors kone het Milka, datter av Haran, som var far til Milka og Jiska.

  • 1 Mos 11:31-32
    2 vers
    85%

    31Tarah tok sin sønn Abram, sitt barnebarn Lot, Harans sønn, og sin svigerdatter Sarai, Abrams kone. De dro sammen fra Ur i Kaldea for å dra til Kanaans land. Men de kom til Harran og slo seg ned der.

    32Dagene til Tarah ble 205 år, og Tarah døde i Harran.

  • 1 Krøn 1:26-27
    2 vers
    83%

    26Serug, Nahor, Tarah.

    27Abram, han er Abraham.

  • 1 Mos 11:16-17
    2 vers
    73%

    16Da Eber var 34 år, fikk han sønnen Peleg.

    17Etter at Eber hadde fått Peleg, levde han 430 år og fikk flere sønner og døtre.

  • 1 Mos 12:4
    72%

    4Så dro Abram avsted som Herren hadde sagt ham, og Lot dro med ham. Abram var 75 år da han dro fra Karan.

  • 1 Mos 11:10-14
    5 vers
    71%

    10Dette er slektshistorien til Sem. Da Sem var 100 år, fikk han sønnen Arpakhsjad to år etter flommen.

    11Etter at Sem hadde fått Arpakhsjad, levde han 500 år og fikk flere sønner og døtre.

    12Da Arpakhsjad var 35 år, fikk han sønnen Sjelah.

    13Etter at Arpakhsjad hadde fått Sjelah, levde han 403 år og fikk flere sønner og døtre.

    14Da Sjelah var 30 år, fikk han sønnen Eber.

  • 1 Mos 22:20
    70%

    20Etter disse hendelsene ble det fortalt Abraham: 'Milka har også født en sønner for din bror Nahor:'

  • 1 Mos 16:16
    69%

    16Abram var åttiseks år gammel da Hagar fødte Ismael til ham.

  • 1 Krøn 1:20
    69%

    20Joktan fikk Almodad, Sjelef, Hazarmavet og Jerah.