1 Mosebok 14:18

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Melkisedek, kongen av Salem, brakte ut brød og vin. Han var prest for Den høyeste Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 110:4 : 4 Herren har sverget, og han vil ikke angre det: 'Du er prest til evig tid etter Melkisedeks ordning.'
  • Sal 57:2 : 2 Vær meg nådig, Gud, vær meg nådig! For til deg søker min sjel tilflukt, og i skyggen av dine vinger tar jeg ly til ulykken er over.
  • Sal 76:2 : 2 Gud er kjent i Juda, stor er hans navn i Israel.
  • Mika 6:6 : 6 Med hva skal jeg komme foran Herren og bøye meg for Gud i det høye? Skal jeg komme foran ham med brennoffer, med kalver som er ett år gamle?
  • Rut 3:10 : 10 Han sa: "Velsignet være du av Herren, min datter! Din kjærlighet er nå enda større enn før, siden du ikke gikk etter de unge mennene, enten fattige eller rike."
  • 2 Sam 2:5 : 5 David sendte budbringere til mennene i Jabesj i Gilead og sa til dem: Velsignet være dere av Herren for at dere har vist denne godheten mot deres herre Saul og begravd ham.
  • Sal 7:17 : 17 Hans ulykke vender tilbake på hans eget hode, og hans vold kommer ned på hans egen isse.
  • Sal 50:14 : 14 Ofre takksigelse til Gud og oppfyll dine løfter til Den Høyeste.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 14:19-22
    4 vers
    82%

    19Han velsignet Abram og sa: 'Velsignet være Abram av Den høyeste Gud, himmelens og jordens skaper.'

    20Og velsignet være Den høyeste Gud som ga dine fiender i din hånd.' Og Abram ga ham tiende av alt.

    21Kongen av Sodoma sa til Abram: 'Gi meg folket, men behold godset selv.'

    22Men Abram svarte kongen av Sodoma: 'Jeg løfter min hånd til Herren, Den høyeste Gud, himmelens og jordens skaper,'

  • 1 Mos 14:17
    77%

    17Da Abram vendte tilbake fra nederlaget til Kedorlaomer og de kongene som var med ham, dro kongen av Sodoma ut for å møte ham i Sjave-dalen, som er Kongedalen.

  • Sal 110:4
    69%

    4Herren har sverget, og han vil ikke angre det: 'Du er prest til evig tid etter Melkisedeks ordning.'

  • 3 Mos 21:22
    68%

    22Han kan spise av Guds mat, både fra det høyhellige og fra de hellige gavene,

  • 1 Mos 14:1-2
    2 vers
    68%

    1På den tiden hersket Amrafel som konge over Sinear, Arjok som konge over Ellasar, Kedorlaomer som konge over Elam, og Tidal som kongen over folkene.

    2De førte krig mot Bera, kongen av Sodoma, mot Birsha, kongen av Gomorra, mot Sjinab, kongen av Adma, mot Sjemever, kongen av Seboim, og mot kongen av Bela, som er Soar.

  • 1 Mos 18:8
    67%

    8Han tok smør, melk og kalven de hadde tilberedt, satte det fram for dem, og mens de spiste, sto han ved dem under treet.

  • 1 Mos 18:5-6
    2 vers
    67%

    5La meg få hente et stykke brød, så kan dere styrke dere før dere drar videre, da derfor har kommet til deres tjener. De svarte: 'Gjør som du har sagt.'

    6Abraham skyndte seg inn i teltet til Sara og sa: 'Skynd deg, ta tre mål mel, fine mel, kna det og bak kaker.'

  • 1 Mos 13:18
    66%

    18Abram forløyet seg, kom og slo seg ned ved Mamres eiker nær Hebron, og der bygde han et alter for Herren.

  • 1 Sam 21:6
    66%

    6David svarte presten: "Ja, kvinner har vært holdt borte fra oss i lang tid nå, da jeg dro ut, og kroppene til mennene er hellige også på et vanlig oppdrag. I dag vil vel brødet være enda mer hellig i deres beholdning."

  • 2 Mos 18:12
    65%

    12Jetro, Moses' svigerfar, ofret brennoffer og slaktoffer til Gud. Aron og alle Israels eldste kom for å spise brød med Moses' svigerfar for Guds åsyn.

  • 1 Sam 10:4
    65%

    4De vil hilse deg og gi deg to brød, som du skal ta imot fra dem.

  • 1 Mos 26:30
    65%

    30Så lagde han et festmåltid for dem, og de spiste og drakk.

  • 4 Mos 6:15
    65%

    15en kurv med usyret brød, ringformede brød blandet med olje, og tynne usyrede brød smurt med olje, sammen med deres kornoffer og drikkoffer.

  • 1 Mos 18:1
    65%

    1Herren viste seg for ham ved Mamres terebintlund mens han satt ved inngangen til teltet i dagens hete.

  • 4 Mos 15:19
    65%

    19og dere spiser av landets brød, skal dere gi en gave til Herren.

  • 1 Mos 24:34
    65%

    34Han sa: 'Jeg er Abrahams tjener.

  • 2 Mos 29:2
    64%

    2Og usyret brød og kaker av usyret brød blandet med olje, og usyrede flate brød smurt med olje. Lag dem av hvetemel.

  • 1 Kong 13:15
    64%

    15Da sa han til ham: 'Kom med meg hjem og spis brød.'

  • 1 Mos 14:24
    64%

    24'Jeg vil ikke ha noe unntatt det de unge mennene har spist, og andelen til de mennene som gikk med meg: Aner, Esjkol, og Mamre. La dem ta sin del.'

  • 2 Mos 29:23
    64%

    23Og fra kurven med usyret brød som står for Herren, skal du ta én rund brødleiv, én oljebrødkake og én usyret flate brød.