1 Mosebok 14:6

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Og horittene i Seir-fjellene, helt til El-Paran som ligger ved ørkenen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 2:22 : 22 Slik gjorde han for Esaus barn som bor i Se'ir. Han ødela horittene foran dem, så de overtok dem og bosatte seg der, slik de gjør til denne dag.
  • 1 Mos 21:21 : 21 Han bodde i ørkenen Paran, og hans mor tok en egyptisk kvinne til ekte for ham.
  • 5 Mos 2:12 : 12 I Se'ir bodde det tidligere horitter, men Esaus barn drev dem ut, utslettet dem for sine øyne og slo seg ned der, slik Israel gjorde med det landet de fikk som arv, som Herren ga dem.
  • 4 Mos 12:16 : 16 Deretter brøt folket opp fra Haserot og slo leir i ørkenen Paran.
  • 4 Mos 13:3 : 3 Moses sendte dem ut fra Paran-ørkenen etter Herrens befaling. Alle disse var framstående menn blant Israels barn.
  • 1 Mos 16:7 : 7 Herrens engel fant henne ved en vannkilde i ørkenen, ved kilden på veien til Shur.
  • 1 Mos 36:8 : 8 Så bosatte Esau seg i Seir-fjellet. Esau er Edom.
  • 1 Mos 36:20-30 : 20 Dette var Seirs sønner, horitten, innbyggerne i landet: Lotan, Shobal, Sibon, og Ana, 21 Dishon, Eser og Dishan. Dette var høvdingene av horittene, Seirs sønner, i Edoms land. 22 Lotans sønner var Hori og Hemam, og Lotans søster var Timna. 23 Dette var Shobals sønner: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho og Onam. 24 Dette var Sibons sønner: Aja og Ana. Dette er Ana som fant de varme kildene i ørkenen mens han gjette Sibon, sin fars esler. 25 Dette var Anas barn: Dishon og Oholibama, Anas datter. 26 Dette var Dishons sønner: Hemdan, Eshban, Jitran og Keran. 27 Dette var Esers sønner: Bilhan, Zaavan og Akan. 28 Dette var Dishans sønner: Us og Aran. 29 Dette var høvdingene av horittene: Høvding Lotan, høvding Shobal, høvding Sibon, høvding Ana, 30 høvding Dishon, høvding Eser, høvding Dishan. Dette var høvdingene av horittene etter deres høvdinger i Seirs land.
  • 4 Mos 10:12 : 12 Da brøt Israels barn opp fra Sinai-ørkenen etter deres stadier, og skyen stanset i Paran-ørkenen.
  • 1 Krøn 1:38-42 : 38 Seirs sønner: Lotan, Sobal, Zibon, Ana, Disjon, Eser og Disjan. 39 Lotans sønner: Hori, Homam og Lotans søster Timna. 40 Sobals sønner: Alvan, Manahath, Ebal, Sjefo og Onam. Zibons sønner: Ajah og Ana. 41 Anas sønner: Disjon. Disjons sønner: Hamran, Esjban, Jitran og Keran. 42 Esers sønner: Bilhan, Zaavan, Jaakan. Disjans sønner: Us og Aran.
  • Hab 3:3 : 3 Gud kommer fra Teman, Den Hellige fra Paran-fjellet. Hans herlighet dekker himlene, og jorden er full av hans pris.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 14:5
    78%

    5I det fjortende året kom Kedorlaomer og kongene som var med ham, og de slo refaittene i Asjterot-Karnaim og susittene i Ham, samt emittene i Sjave-Kirjatajim.

  • 5 Mos 2:12
    78%

    12I Se'ir bodde det tidligere horitter, men Esaus barn drev dem ut, utslettet dem for sine øyne og slo seg ned der, slik Israel gjorde med det landet de fikk som arv, som Herren ga dem.

  • 1 Mos 14:7
    77%

    7De vendte tilbake og kom til Kadesj, hvor de beseiret hele amalekittenes land, og også amorittene som bodde i Haseson-Tamar.

  • 5 Mos 2:22
    75%

    22Slik gjorde han for Esaus barn som bor i Se'ir. Han ødela horittene foran dem, så de overtok dem og bosatte seg der, slik de gjør til denne dag.

  • 1 Mos 36:20-21
    2 vers
    74%

    20Dette var Seirs sønner, horitten, innbyggerne i landet: Lotan, Shobal, Sibon, og Ana,

    21Dishon, Eser og Dishan. Dette var høvdingene av horittene, Seirs sønner, i Edoms land.

  • 5 Mos 1:2
    73%

    2Det er elleve dagers reise fra Horeb, langs veien til Seir-fjellet, til Kadesj-Barnea.

  • 5 Mos 2:8
    73%

    8Så gikk vi bort fra våre brødre, Esaus etterkommere, som bodde i Se'ir, fra veien gjennom Araba fra Eilat og Esjon-Geber, og vi snudde oss og gikk veien gjennom Moabs ørken.

  • 1 Mos 14:1-3
    3 vers
    72%

    1På den tiden hersket Amrafel som konge over Sinear, Arjok som konge over Ellasar, Kedorlaomer som konge over Elam, og Tidal som kongen over folkene.

    2De førte krig mot Bera, kongen av Sodoma, mot Birsha, kongen av Gomorra, mot Sjinab, kongen av Adma, mot Sjemever, kongen av Seboim, og mot kongen av Bela, som er Soar.

    3Disse allierte seg i Siddims dal, som er Dødehavet.

  • 5 Mos 1:44
    72%

    44Amorittene som bodde i fjellene, kom ut mot dere, forfulgte dere som bier gjør, og slo dere ned i Seir helt til Horma.

  • 1 Krøn 1:38
    72%

    38Seirs sønner: Lotan, Sobal, Zibon, Ana, Disjon, Eser og Disjan.

  • 4 Mos 14:45
    72%

    45Da kom amalekittene og kanaanittene ned, de som bodde i fjellet, og slo dem og jaget dem bort helt til Horma.

  • Jos 15:3
    72%

    3Den strakk seg fra sør mot Ascenten til Akrabbim, gikk over til Sin og steg opp sør for Kadesh Barnea, gikk gjennom Hezron, og opp til Addar, hvor den bøyde av mot Karka.

  • 4 Mos 12:16
    71%

    16Deretter brøt folket opp fra Haserot og slo leir i ørkenen Paran.

  • 5 Mos 2:4-5
    2 vers
    71%

    4Og jeg befalte folket: «Dere skal nå gå gjennom grensen til deres brødre, Esaus etterkommere, som bor i Se'ir. De vil være redde for dere, men pass godt på.

    5Ikke provoser dem, for jeg vil ikke gi dere noe av deres land, ikke så mye som et fottrinn, for jeg har gitt fjellet Se'ir til Esau som arv.

  • Jos 11:3
    71%

    3Kanaanittene i øst og vest, amorittene, hetittene, perisittene, jebusittene i fjellene, og hevittene under Hermon i landet Mispa.

  • 4 Mos 13:29
    71%

    29Amalekittene bor i Negev, hetittene, jebusittene og amorittene bor i fjellene, og kanaaneerne bor ved sjøen og langs Jordan.

  • 1 Mos 36:30
    71%

    30høvding Dishon, høvding Eser, høvding Dishan. Dette var høvdingene av horittene etter deres høvdinger i Seirs land.

  • 5 Mos 2:1
    71%

    1Da snudde vi oss og dro ut i ørkenen på veien mot Sivsjøen, slik Herren hadde sagt til meg, og vi gikk omkring fjellet Se'ir i mange dager.

  • 4 Mos 20:22
    71%

    22De reiste videre fra Kadesj, og israelittene, hele menigheten, kom til fjellet Hor.

  • 4 Mos 33:36-37
    2 vers
    71%

    36De dro fra Ezion-Geber og slo leir i Zins ørken, som er Kadesj.

    37De dro fra Kadesj og slo leir ved Hor-fjellet, ved grensen til Edoms land.

  • Jos 15:30
    71%

    30Eltolad, Kasil og Horma,

  • Jos 12:8
    70%

    8På fjellet, i lavlandet, i Arabaen, på skråningene, i ørkenen og i Negev: Hettittene, amorittene, kanaaneerne, perisittene, hivittene og jebusittene.

  • 4 Mos 14:25
    70%

    25Amalekittene og kanaanittene bor i dalen. I morgen skal dere vende dere og dra til ørkenen på veien til Rødehavet.

  • 1 Mos 14:10
    70%

    10Siddims dal var full av asfaltgroper. Kongene av Sodoma og Gomorra flyktet og falt der, mens resten flyktet til fjellene.

  • Dom 1:36
    70%

    36Amorittenes grense gikk fra Akkrabbim-opphøyelsen, fra Sela og videre opp.

  • 5 Mos 1:19
    70%

    19Så dro vi fra Horeb og gikk gjennom hele den store og fryktinngytende ørkenen som dere så, på veien til amorittenes fjell, som Herren vår Gud hadde befalt oss, og vi kom til Kadesj-Barnea.

  • Dom 6:3
    70%

    3Hver gang Israel hadde sådd, kom Midianittene, Amalekittene og folk fra østlandet opp mot dem.

  • Esek 35:7
    70%

    7Jeg vil gjøre Se'ir-fjellet til en ødemark og en ruin, og avskjære fra det de som går forbi og de som vender tilbake.

  • Jos 15:10
    70%

    10Derfra går den vestover fra Ba'alah til Seir-fjellets gyteside, over til Kjør-Jearims fjellrygg nord for Bet Shemesh, og beveger seg til Timna.

  • 1 Mos 15:20-21
    2 vers
    70%

    20hetittene, perisittene, og refaittene,

    21amorittene, kanaanittene, girgasittene og jebusittene."

  • 1 Mos 36:8-9
    2 vers
    70%

    8Så bosatte Esau seg i Seir-fjellet. Esau er Edom.

    9Dette er slektshistorien til Esau, stamfaren til edomittene i Seir-fjellet.

  • Jos 15:61
    70%

    61I ørkenen: Bet-Arabah, Middin, Sekakah,

  • 5 Mos 2:29
    69%

    29Som Esaus barn som bor i Se'ir og moabittene i Ar lot meg gjøre, inntil jeg går over Jordanen til det landet som Herren vår Gud gir oss.

  • 1 Mos 12:6
    69%

    6Abram reiste gjennom landet til stedet Sikem, til More-eika. Kanaaneerne bodde da i landet.

  • 1 Krøn 1:14
    69%

    14Jebusitten, amoritten og girgasjitten.

  • Jos 13:26
    69%

    26fra Hesjbon til Ramot-Mispe og Betonim, og fra Mahanaim til grensen mot Debir—

  • Jos 12:14
    69%

    14Kongen av Horma, én. Kongen av Arad, én.

  • 4 Mos 13:22
    69%

    22De dro opp gjennom Negev og kom til Hebron, hvor Ahiman, Sheshai og Talmai, Anakim-barna, bodde. Hebron var bygget sju år før Soan i Egypt.

  • 4 Mos 10:12
    69%

    12Da brøt Israels barn opp fra Sinai-ørkenen etter deres stadier, og skyen stanset i Paran-ørkenen.