1 Mosebok 2:13

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Den andre elven heter Gihon; det er den som omkranser hele landet Kusj.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 10:6 : 6 Kams sønner var Kusj, Misrajim, Put og Kana'an.
  • Jes 11:11 : 11 På den dagen skal Herren for annen gang løfte sin hånd for å kjøpe tilbake det som er igjen av hans folk, fra Assyria og Egypt, fra Patros, Nubia, Elam, Sinear, Hamat og de fjerne kystene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 2:14-15
    2 vers
    81%

    14Den tredje elven heter Tigris; det er den som renner øst for Assur. Den fjerde elven er Eufrat.

    15Herren Gud tok mennesket og satte det i Edens hage for å dyrke og bevare den.

  • 1 Mos 2:9-12
    4 vers
    80%

    9Herren Gud lot hvert tre vokse opp av jorden, tre som er behagelig å se på og godt å spise av. Midt i hagen var livets tre og treet til kunnskap om godt og vondt.

    10En elv gikk ut fra Eden for å vanne hagen, og derfra delte den seg i fire hovedstrømmer.

    11Den første heter Pishon; det er den som går rundt hele landet Havila, der det finnes gull.

    12Gullet i det landet er godt; der finnes også bedolak og onyks-stein.

  • Jes 18:1-2
    2 vers
    69%

    1Ve jorden med summende vinger, som ligger bortenfor Kusj-elvene.

    2Som sender budbærere over havet i sivbåter på vannet. Gå, raske utsendinger, til det lange og glattstriglede folket, til et folk fryktet vidt omkring, et folk av styrke og erobring, som elvene har delte landet til.

  • Nah 3:9
    66%

    9Etiopia og Egypt var hennes styrke, og det var ingen ende. Put og lybiske folk var hennes hjelpere.

  • Esek 38:5
    65%

    5Persia, Kusj og Put er med dem, alle med skjold og hjelm.

  • Sef 3:10
    64%

    10Fra utover elvene i Kusj vil mine tilbedere, den spredte datteren, bringe gaver til meg.

  • 1 Krøn 1:8-10
    3 vers
    64%

    8Kams sønner: Kusj, Misraim, Put og Kanaan.

    9Kusjs sønner: Seba, Havila, Sabta, Raema og Sabteka. Raemas sønner: Saba og Dedan.

    10Kusj fikk Nimrod; han begynte å bli en mektig jeger på jorden.

  • Esek 29:10
    64%

    10Derfor sier jeg: Se, jeg er imot deg og dine elver, og jeg vil legge Egyptens land øde, fra Migdol til Syene, helt til grensen av Kush.

  • 2 Mos 7:24-25
    2 vers
    63%

    24Og hele Egyptens folk gravde rundt elven for å finne drikkevann, for de kunne ikke drikke elvevannet.

    25Og det gikk sju dager etter at Herren hadde slått elven.

  • Sef 2:12
    63%

    12Også dere etiopiere, skal bli hugget ned av mitt sverd.

  • Jos 1:4
    63%

    4Fra ørkenen og dette Libanon, like til den store elven, Eufrat, hele hetittenes land, og til Det store havet mot vest, skal være deres grense.

  • 1 Mos 10:6-8
    3 vers
    63%

    6Kams sønner var Kusj, Misrajim, Put og Kana'an.

    7Kusj's sønner var Seba, Havila, Sabta, Raema og Sabteka. Raemas sønner var Saba og Dedan.

    8Kusj fikk også sønnen Nimrod, som var den første mektige på jorden.

  • 1 Mos 2:6
    63%

    6Men en dis steg opp fra jorden og vannet hele jordens overflate.

  • 1 Mos 15:18
    63%

    18Den dagen inngikk Herren en pakt med Abram og sa: "Til din ætt har jeg gitt dette landet, fra elven Egypt til den store elven, elven Eufrat:

  • Jer 46:7-9
    3 vers
    63%

    7Hvem er det som stiger opp som en elv, hvis farvann fosser som floder?

    8Det er Egypt som stiger opp som en elv, hvis vann bruser som floder. De sa: 'Jeg skal stige opp og dekke landet, jeg skal ødelegge byer og deres innbyggere.'

    9Ryt opp, hester! Jage av gårde, stridsvogner! La heltene rykke frem: kusjittene og libyerne med skjold, folk fra Lud med strukne buer.

  • Dan 10:4
    62%

    4På den tjuefjerde dagen i den første måneden var jeg ved den store elven Tigris.

  • Jer 13:3-6
    4 vers
    62%

    3Herrens ord kom til meg for andre gang og sa:

    4Ta beltet du har kjøpt, det som er om livet ditt, og reis til Eufrat. Gjem det der i en kløft i fjellet.

    5Jeg gikk så og gjemte det ved Eufrat, slik Herren hadde befalt meg.

    6Etter lang tid sa Herren til meg: Reis til Eufrat og hent beltet fra stedet der du har gjemt det.

  • 2 Kong 24:7
    62%

    7Kongen av Egypt dro ikke lenger ut av sitt land, for kongen av Babylon hadde tatt alt som tilhørte kongen av Egypt fra Egypts bekk til Eufrat-elven.

  • Esek 30:4-5
    2 vers
    61%

    4Et sverd kommer over Egypt, og stor redsel skal være i Nubia når det faller drepte i Egypt. De skal ta dens rikdom, og dens fundamenter skal bli revet ned.

    5Nubia, Put, Lud, og hele den blandede folkemengden, Kub, og de fra paktens land skal falle med dem ved sverdet.

  • Jer 2:18
    61%

    18Og nå, hvorfor tar du veien til Egypt for å drikke Sihors vann? Og hvorfor tar du veien til Assyria for å drikke elvens vann?

  • Jos 13:27
    61%

    27og i dalen Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot og Zafon, resten av riket til Sihon, kongen av Hesjbon, langs Jordan som utgjorde grensen til enden av Kinneretsjøen, øst for Jordan.

  • Esek 31:4
    61%

    4Vann gjorde det stort, det dype vann hevet det. Med elver som rant rundt omkring dets plantested, sendte det sine strømmer til alle markens trær.

  • 4 Mos 34:5
    61%

    5Fra Asmon skal grensen svinge mot elven Egypt og ende ved havet.

  • Esek 47:4-5
    2 vers
    60%

    4Så målte han igjen tusen alen, og lot meg gå gjennom vannet. Det var vann til knærne. Han målte enda tusen, og lot meg gå gjennom vannet. Det var vann til hoftene.

    5Så målte han igjen tusen alen. Det var en elv som jeg ikke kunne krysse, for vannet var steget, det var en elv man måtte svømme over, en elv som ikke kunne krysses til fots.

  • Jes 20:5
    60%

    5Og de skal bli vettskremte og skamme seg over Kusj, som de satte sin lit til, og over Egypt, deres stolthet.