1 Mosebok 21:21

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han bodde i ørkenen Paran, og hans mor tok en egyptisk kvinne til ekte for ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 24:3-4 : 3 Jeg vil la deg sverge ved Herren, himmelens Gud og jordens Gud, at du ikke tar en kone til min sønn blant døtrene til kanaanittene, som jeg bor iblant. 4 Men du skal dra til mitt land og til min slekt og ta en kone til min sønn Isak.'
  • 1 Mos 26:34-35 : 34 Da Esau var førti år, tok han til ekte Judit, datter av Be'eri, hetitten, og Basmat, datter av Elon, hetitten. 35 De ble til en hjertesorg for Isak og Rebekka.
  • 1 Mos 27:46-28:2 : 46 Rebekka sa til Isak: 'Jeg er lei av livet på grunn av Het-døtrene. Hvis Jakob gifter seg med en av Het-døtrene, som disse her, av landets døtre, hva har livet da å gi meg?' 1 Da kalte Isak Jakob til seg, velsignet ham og befalte ham: "Du skal ikke ta en kone fra Kanaans døtre. 2 Dra avsted til Paddan-Aram, til Betuels hus, din mors far, og hent deg en kone derfra, fra Laban, din mors brødre.
  • 4 Mos 10:12 : 12 Da brøt Israels barn opp fra Sinai-ørkenen etter deres stadier, og skyen stanset i Paran-ørkenen.
  • 4 Mos 12:16 : 16 Deretter brøt folket opp fra Haserot og slo leir i ørkenen Paran.
  • 4 Mos 13:3 : 3 Moses sendte dem ut fra Paran-ørkenen etter Herrens befaling. Alle disse var framstående menn blant Israels barn.
  • 4 Mos 13:26 : 26 De gikk til Moses og Aron og hele Israels menighet i Paran-ørkenen, til Kadesj. De ga dem og hele menigheten en rapport og viste dem fruktene fra landet.
  • Dom 14:2 : 2 Han dro opp og fortalte det til sin far og mor og sa: 'Jeg har sett en kvinne i Timnata blant filisternes døtre. Ta henne til kone for meg.'
  • 1 Sam 25:1 : 1 Samuel døde, og hele Israel samlet seg og sørget over ham. De begravde ham ved hans hjem i Rama. Deretter dro David ned til Parans ødemark.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 21:20
    80%

    20Gud var med gutten, og han vokste opp. Han bodde i ørkenen og ble bueskytter.

  • 1 Kong 11:18
    74%

    18De brøt opp fra Midjan, kom til Paran, tok menn med seg fra Paran og ankom Egypt til farao, kongen av Egypt, som ga dem husly, mat og jord.

  • 1 Mos 16:3
    73%

    3Så tok Sarai, Abrams kone, Hagar, den egyptiske tjenestekvinnen sin, etter at Abram hadde bodd ti år i Kanaan, og gav henne til sin mann Abram som hans kone.

  • 1 Mos 20:12
    71%

    12Men hun er faktisk min søster, datter av min far, men ikke datter av min mor, og hun ble min hustru.'

  • 1 Mos 25:1
    71%

    1Abraham tok seg igjen en kone, og hennes navn var Ketura.

  • 1 Mos 24:37-38
    2 vers
    71%

    37Min herre fikk meg til å sverge og sa: 'Du skal ikke ta en kone til min sønn fra døtrene blant kanaanittene, hvor jeg bor,'

    38men du skal dra til min fars hus og til min slekt og finne en kone til min sønn.'

  • 1 Mos 12:20
    71%

    20Så befalte farao sine menn å sende Abram bort med hans kone og alt det han eide.

  • 1 Mos 16:1
    70%

    1Sarai, Abrams kone, hadde ikke født ham noen barn. Hun hadde imidlertid en egyptisk tjenestekvinne ved navn Hagar.

  • 1 Mos 24:7
    70%

    7Herren, himmelens Gud, som førte meg ut fra min fars hus og fra mitt hjemland, delte sitt løfte med meg og sverget det til meg og sa: 'Din etterkommer vil jeg gi dette landet.' Han skal sende sin engel foran deg, og du skal finne en kone til min sønn der.

  • 1 Mos 24:3-4
    2 vers
    70%

    3Jeg vil la deg sverge ved Herren, himmelens Gud og jordens Gud, at du ikke tar en kone til min sønn blant døtrene til kanaanittene, som jeg bor iblant.

    4Men du skal dra til mitt land og til min slekt og ta en kone til min sønn Isak.'

  • 1 Mos 20:1-2
    2 vers
    70%

    1Abraham dro derfra til Negev-området og bodde mellom Kadesj og Sjur. Og han slo seg ned i Gerar.

    2Abraham sa om sin hustru Sara: 'Hun er min søster,' og Abimelek, kongen av Gerar, sendte bud og tok Sara til seg.

  • 1 Mos 28:2
    70%

    2Dra avsted til Paddan-Aram, til Betuels hus, din mors far, og hent deg en kone derfra, fra Laban, din mors brødre.

  • 1 Mos 25:20
    70%

    20Isak var førti år da han tok Rebekka til kone, datteren til Arameeren Betuel fra Paddan-Aram, søster til Arameeren Laban.

  • 2 Mos 2:21-22
    2 vers
    70%

    21Moses ble glad for å bli boende hos mannen, og han ga Moses sin datter Sippora til ekte.

    22Hun fødte en sønn, og han kalte ham Gershom, for han sa: «Jeg er en innflytter i et fremmed land.»

  • 1 Mos 28:9
    70%

    9Så gikk Esau til Ismael og tok til kone Mahalath, datter av Ismael, Abrahams sønn, søster til Nebajot, i tillegg til de konene han allerede hadde.

  • 2 Mos 2:1
    70%

    1Det var en mann fra Levis hus som gikk og tok en datter av Levi til kone.

  • 1 Mos 11:29
    69%

    29Abram og Nahor tok seg koner. Abrams kone het Sarai, og Nahors kone het Milka, datter av Haran, som var far til Milka og Jiska.

  • 1 Mos 11:31
    69%

    31Tarah tok sin sønn Abram, sitt barnebarn Lot, Harans sønn, og sin svigerdatter Sarai, Abrams kone. De dro sammen fra Ur i Kaldea for å dra til Kanaans land. Men de kom til Harran og slo seg ned der.

  • 1 Mos 28:7
    69%

    7Slik hadde Jakob lyttet til sin far og mor og reist til Paddan-Aram.

  • 1 Mos 21:2
    69%

    2Sara ble gravid og fødte en sønn for Abraham i hans alderdom, ved den tiden Gud hadde sagt til ham.

  • 1 Mos 24:67
    68%

    67Da førte Isak henne inn i sin mor Saras telt. Han tok Rebekka, og hun ble hans hustru, og han elsket henne. Slik ble Isak trøstet etter sin mor.

  • 1 Mos 41:45
    68%

    45Farao kalte Josef for Zafenat-Panea og ga ham Asenat, datteren til Potifera, presten i On, til kone. Josef reiste omkring i hele Egypt.

  • 3 Mos 21:13
    68%

    13Han skal gifte seg med en kvinne som er jomfru.